nc-weather/l10n/ja.js

59 lines
3.4 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

OC.L10N.register(
"weather",
{
"Weather" : "天気",
"Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "致命的なエラーnextcloud.logをチェックして、ここにバグレポートを送ってくださいhttps://github.com/nextcloud/weather/issues",
"Failed to set metric. Please contact your administrator" : "メトリックを設定できませんでした。 管理者に連絡してください",
"This metric is not known." : "このメトリックは不明です",
"North" : "北",
"North-East" : "北東",
"East" : "東",
"South-East" : "南東",
"South" : "南",
"South-West" : "南西",
"West" : "西",
"North-West" : "北西",
"Failed to get city weather informations. Please contact your administrator" : "街の天気情報を取得できませんでした。 管理者に連絡してください",
"No city with this name found." : "この名前の都市は見つかりませんでした。",
"Your OpenWeatherMap API key is invalid. Contact your administrator to configure a valid API key in Additional Settings of the Administration" : "OpenWeatherMap APIキーが無効です。 管理の追加設定で有効なAPIキーを設定するには、管理者に連絡してください。",
"Empty city name!" : "都市名が空です!",
"Failed to add city. Please contact your administrator" : "都市を追加できませんでした。 管理者に連絡してください",
"This city is already registered for your account." : "この都市はすでにあなたのアカウントに登録済です。",
"Failed to remove city. Please contact your administrator" : "都市を削除できませんでした。 管理者に連絡してください",
"Failed to set home. Please contact your administrator" : "家を設定できませんでした。 管理者に連絡してください",
"Monday" : "月曜日",
"Tuesday" : "火曜日",
"Wednesday" : "水曜日",
"Thursday" : "木曜日",
"Friday" : "金曜日",
"Saturday" : "土曜日",
"Sunday" : "日曜日",
"Watch the weather directly on your Nextcloud." : "Nextcloudで直接気象をご覧ください。",
"Please make sure you select cities in the Weather app." : "Weather アプリで都市を選択したか確認してください。",
"Please make sure you select a home city in the Weather app." : "Weather アプリでホーム都市を選択したか確認してください。",
"OpenWeatherMap API Key" : "OpenWeatherMap API キー",
"Save" : "保存",
"Add a city" : "都市を追加",
"Add city" : "都市を追加",
"City name" : "都市名",
"Add" : "追加",
"Cancel" : "キャンセル",
"Settings" : "設定",
"Metric" : "摂氏",
"Click here to get an API key" : "API キーを取得するにはこちらをクリック",
"Current Temperature" : "現在の気温",
"Feelslike Temperature" : "体感気温",
"Minimum Temperature" : "最低気温",
"Maximum Temperature" : "最高気温",
"Pressure" : "気圧",
"Humidity" : "湿度",
"Cloudiness" : "くもり",
"Wind" : "風",
"Sunrise" : "日の出",
"Sunset" : "日の入り",
"Date" : "日付",
"Updating widget…" : "ウィジェットを更新中…",
"Temperature" : "気温"
},
"nplurals=1; plural=0;");