nc-weather/l10n/ru.json

52 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{ "translations": {
"Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "Критическая ошибка: изучите файл журнала «nextcloud.log» и создайте сообщение об ошибке: https://github.com/nextcloud/weather/issues",
"Failed to set metric. Please contact your administrator" : "Ошибка при определении метрики. Пожалуйста, обратитесь к вашему администратору",
"This metric is not known." : "Эта метрика неизвестна.",
"North" : "Север",
"North-East" : "Северо-восток",
"East" : "Восток",
"South-East" : "Юго-восток",
"South" : "Юг",
"South-West" : "Юго-запад",
"West" : "Запад",
"North-West" : "Северо-запад",
"Failed to get city weather informations. Please contact your administrator" : "Ошибка при получении информации о погоде в городе. Пожалуйста, обратитесь к вашему администратору",
"No city with this name found." : "Город с таким названием не найден.",
"Empty city name!" : "Пустое название города!",
"Failed to add city. Please contact your administrator" : "Ошибка при добавлении города. Пожалуйста, обратитесь к вашему администратору",
"This city is already registered for your account." : "Этот город уже зарегистрирован для вашего аккаунта.",
"Failed to remove city. Please contact your administrator" : "Ошибка при удалении города. Пожалуйста, обратитесь к вашему администратору",
"Failed to set home. Please contact your administrator" : "Ошибка при определении дома. Пожалуйста, обратитесь к вашему администратору",
"Monday" : "Понедельник",
"Tuesday" : "Вторник",
"Wednesday" : "Среда",
"Thursday" : "Четверг",
"Friday" : "Пятница",
"Saturday" : "Суббота",
"Sunday" : "Воскресенье",
"Weather" : "Прогноз погоды",
"Watch the weather directly on your Nextcloud." : "Прогноз погоды в Nextcloud.",
"OpenWeatherMap API Key" : "Ключ API OpenWeatherMap ",
"Save" : "Сохранить",
"Add a city" : "Добавить город",
"Add city" : "Добавление города",
"City name" : "Название города",
"Add" : "Добавить",
"Cancel" : "Отменить",
"Settings" : "Настройки",
"Metric" : "Метрическая",
"Click here to get an API key" : "Нажмите для получения ключа API",
"Current Temperature" : "Текущая температура",
"Feelslike Temperature" : "Ощущается как",
"Minimum Temperature" : "Минимальная температура",
"Maximum Temperature" : "Максимальная температура",
"Pressure" : "Давление",
"Humidity" : "Влажность",
"Cloudiness" : "Облачность",
"Wind" : "Ветер",
"Sunrise" : "Рассвет",
"Sunset" : "Закат",
"Date" : "Дата",
"Perceptible Temperature" : "Воспринимаемая температура"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
}