nc-weather/l10n/uk.json

56 lines
4.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

{ "translations": {
"Weather" : "Погода",
"Failed to set metric. Please contact your administrator" : "Неможливо встановити одиницю виміру. Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.",
"This metric is not known." : "Невідома одиниця виміру",
"North" : "Північ",
"North-East" : "Північний схід",
"East" : "Схід",
"South-East" : "Південний схід",
"South" : "Південь",
"South-West" : "Південний захід",
"West" : "Захід",
"North-West" : "Північний захід",
"Failed to get city weather informations. Please contact your administrator" : "Неможливо отримати прогноз погоди за містом. Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.",
"No city with this name found." : "Не знайдено міст з такою назвою.",
"Your OpenWeatherMap API key is invalid. Contact your administrator to configure a valid API key in Additional Settings of the Administration" : "Ваш ключ API у OpenWeatherMap не правильний. Сконтактуйте з вашим адміністратором для налаштування правильного ключа API у Додаткових налаштування меню Адміністрування.",
"Empty city name!" : "Не зазначено назва міста!",
"Failed to add city. Please contact your administrator" : "Неможливо додати місто. Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.",
"This city is already registered for your account." : "Це місто вже зареєстровано для вашого облікового запису.",
"Failed to remove city. Please contact your administrator" : "Неможливо вилучити місто. Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.",
"Failed to set home. Please contact your administrator" : "Неможливо встановити на домівці. Будь ласка, сконтактуйте з адміністратором.",
"Monday" : "Понеділок",
"Tuesday" : "Вівторок",
"Wednesday" : "Середа",
"Thursday" : "Четвер",
"Friday" : "П'ятниця",
"Saturday" : "Субота",
"Sunday" : "Неділя",
"Watch the weather directly on your Nextcloud." : "Дивись погоду прямо у твоєму Nextcloud",
"Please make sure you select cities in the Weather app." : "Будь ласка, перевірте, чи ви вибрали міста у застосунку Погода.",
"Please make sure you select a home city in the Weather app." : "Будь ласка, перевірте, чи ви визначили ваше місто у застосунку Погода.",
"OpenWeatherMap API Key" : "Ключ OpenWeatherMap API",
"Save" : "Зберегти",
"Add a city" : "Додати місто",
"Add city" : "Додати місто",
"City name" : "Назва міста",
"Add" : "Додати",
"Cancel" : "Скасувати",
"Settings" : "Налаштування",
"Metric" : "Одиниці виміру",
"Click here to get an API key" : "Для отримання ключа API натисніть тут",
"Current Temperature" : "Зараз",
"Feelslike Temperature" : "Відчуття",
"Minimum Temperature" : "Мінімум",
"Maximum Temperature" : "Максимум",
"Pressure" : "Тиск",
"Humidity" : "Вологість",
"Cloudiness" : "Хмарність",
"Wind" : "Вітер",
"Sunrise" : "Світанок",
"Sunset" : "Захід сонця",
"Date" : "Дата",
"Perceptible Temperature" : "Відчуття",
"Updating widget…" : "Оновлення віджета",
"Temperature" : "Температура"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
}