nc-weather/l10n/hu.js

60 lines
3.5 KiB
JavaScript
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

OC.L10N.register(
"weather",
{
"Weather" : "Időjárás",
"Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "Végzetes hiba: ellenőrizze a nextcloud.log fájlt és küldjön hibajelentést itt: https://github.com/nextcloud/weather/issues",
"Failed to set metric. Please contact your administrator" : "A metrika beállítása sikertelen. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
"This metric is not known." : "A metrika nem ismert.",
"North" : "Észak",
"North-East" : "Északkelet",
"East" : "Kelet",
"South-East" : "Délkelet",
"South" : "Dél",
"South-West" : "Délnyugat",
"West" : "Nyugat",
"North-West" : "Északnyugat",
"Failed to get city weather informations. Please contact your administrator" : "A város időjárás-információinak lekérése sikertelen. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
"No city with this name found." : "Nem található ilyen nevű város.",
"Your OpenWeatherMap API key is invalid. Contact your administrator to configure a valid API key in Additional Settings of the Administration" : "Az OpenWeatherMap API kulcs érvénytelen. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával, hogy állítson be érvényes API kulcsot az Adminisztráció További beállítások menüpontban.",
"Empty city name!" : "Üres városnév.",
"Failed to add city. Please contact your administrator" : "A város hozzáadása sikertelen. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
"This city is already registered for your account." : "Ez a város már regisztrálva lett a fiókjához.",
"Failed to remove city. Please contact your administrator" : "A város eltávolítása sikertelen. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
"Failed to set home. Please contact your administrator" : "Az otthon beállítása sikertelen. Lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
"Monday" : "Hétfő",
"Tuesday" : "Kedd",
"Wednesday" : "Szerda",
"Thursday" : "Csütörtök",
"Friday" : "Péntek",
"Saturday" : "Szombat",
"Sunday" : "Vasárnap",
"Watch the weather directly on your Nextcloud." : "Figyelje az időjárást közvetlenül a Nextcloudjában.",
"Please make sure you select cities in the Weather app." : "Győződjön meg róla, hogy választott városokat az Időjárás alkalmazásban.",
"Please make sure you select a home city in the Weather app." : "Győződjön meg róla, hogy kiválasztotta a saját városát az Időjárás alkalmazásban.",
"OpenWeatherMap API Key" : "OpenWeatherMap API-kulcs",
"Save" : "Mentés",
"Add a city" : "Város hozzáadása",
"Add city" : "Város hozzáadása",
"City name" : "Város neve",
"Add" : "Hozzáadás",
"Cancel" : "Mégse",
"Settings" : "Beállítások",
"Metric" : "Metrikus",
"Click here to get an API key" : "Kattintson ide egy API-kulcs kéréséhez",
"Current Temperature" : "Jelenlegi hőmérséklet",
"Feelslike Temperature" : "Érzeti hőmérséklet",
"Minimum Temperature" : "Legkisebb hőmérséklet",
"Maximum Temperature" : "Legnagyobb hőmérséklet",
"Pressure" : "Légnyomás",
"Humidity" : "Páratartalom",
"Cloudiness" : "Felhőzet",
"Wind" : "Szél",
"Sunrise" : "Napkelte",
"Sunset" : "Napnyugta",
"Date" : "Dátum",
"Perceptible Temperature" : "Érezhető hőmérséklet",
"Updating widget…" : "Felületi elem frissítése…",
"Temperature" : "Hőmérséklet"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");