OC.L10N.register(
    "weather",
    {
    "Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "Fatale fout: gaan u nextcloud.log na en rapporteer ’n foutverslag op https: https://github.com/nextcloud/weather/issues",
    "Failed to set metric. Please contact your administrator" : "Kon nie metriek stuur nie. Kontak asb. u administrateur",
    "This metric is not known." : "Hierdie metriek is onbekend.",
    "North" : "Noord",
    "North-East" : "Noordoos",
    "East" : "Oos",
    "South-East" : "Suidoos",
    "South" : "Suid",
    "South-West" : "Suidwes",
    "West" : "Wes",
    "North-West" : "Noordwes",
    "Failed to get city weather informations. Please contact your administrator" : "Kon nie stadsweerinligting kry nie. Kontak asb. u administrateur",
    "No city with this name found." : "Geen stad met so ’n naam gevind.",
    "Empty city name!" : "Leë stadnaam",
    "Failed to add city. Please contact your administrator" : "Kon nie stad toevoeg nie. Kontak asb. u administrateur",
    "This city is already registered for your account." : "Hierdie stad is reeds vir u rekening geregistreer.",
    "Failed to remove city. Please contact your administrator" : "Kon nie stad verwyder nie. Kontak asb. u administrateur",
    "Failed to set home. Please contact your administrator" : "Kon nie huis instel nie. Kontak asb. u administrateur",
    "Monday" : "Maandag",
    "Tuesday" : "Dinsdag",
    "Wednesday" : "Woensdag",
    "Thursday" : "Donderdag",
    "Friday" : "Vrydag",
    "Saturday" : "Saterdag",
    "Sunday" : "Sondag",
    "Weather" : "Weer",
    "Watch the weather directly on your Nextcloud." : "Sien die weer direk in u Nextcloud.",
    "OpenWeatherMap API Key" : "OpenWeatherMap API-sleutel",
    "Save" : "Bewaar",
    "Add a city" : "Voeg ’n stad toe",
    "Add city" : "Voeg stad toe",
    "City name" : "Stadnaam",
    "Add" : "Voeg toe",
    "Cancel" : "Kanselleer",
    "Settings" : "Instellings",
    "Metric" : "Metriek",
    "Click here to get an API key" : "Klik hier om ’n API-sleutel te kry",
    "Current Temperature" : "Huidige temperatuur",
    "Feelslike Temperature" : "Aanvoelbare temperatuur",
    "Minimum Temperature" : "Minimum temperatuur",
    "Maximum Temperature" : "Maksimum temperatuur",
    "Pressure" : "Druk",
    "Humidity" : "Humiditeit",
    "Cloudiness" : "Bewolktheid",
    "Wind" : "Wind",
    "Sunrise" : "Sonsopkoms",
    "Sunset" : "Sondergang",
    "Date" : "Datum",
    "Perceptible Temperature" : "Waarneembare temperatuur"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");