OC.L10N.register( "weather", { "Weather" : "Време", "Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "Опасна грешка: проверите nextcloud.log и пошаљите извештај о грешци овде: https://github.com/nextcloud/weather/issues", "Failed to set metric. Please contact your administrator" : "Грешка при постављању метрике. Контактирајте администратора", "This metric is not known." : "Непозната метрика.", "North" : "Север", "North-East" : "Североисток", "East" : "Исток", "South-East" : "Југоисток", "South" : "Југ", "South-West" : "Југозапад", "West" : "Запад", "North-West" : "Северозапад", "Failed to get city weather informations. Please contact your administrator" : "Грешка при дохватању информације о времену у граду. Контактирајте администратора", "No city with this name found." : "Није нађен град са тим именом.", "Your OpenWeatherMap API key is invalid. Contact your administrator to configure a valid API key in Additional Settings of the Administration" : "Ваш OpenWeatherMap API кључ није исправан. Контактирајте администратора да подеси исправан API кључ у Додатним Поставкама у Администрацији", "Empty city name!" : "Празно име града!", "Failed to add city. Please contact your administrator" : "Грешка при додавању града. Контактирајте администратора", "This city is already registered for your account." : "Овај град је већ регистрован са Вашим налогом.", "Failed to remove city. Please contact your administrator" : "Грешка при уклањању града. Контактирајте администратора", "Failed to set home. Please contact your administrator" : "Грешка при постављању куће. Контактирајте администратора", "Monday" : "Понедељак", "Tuesday" : "Уторак", "Wednesday" : "Среда", "Thursday" : "Четвртак", "Friday" : "Петак", "Saturday" : "Субота", "Sunday" : "Недеља", "Watch the weather directly on your Nextcloud." : "Пратите време директно из Вашег Некстклауда.", "Please make sure you select cities in the Weather app." : "Пазите да сте одабрали градове у апликацији Време.", "Please make sure you select a home city in the Weather app." : "Пазите да сте одабрали град становања у апликацији Време.", "OpenWeatherMap API Key" : "OpenWeatherMap API кључ", "Save" : "Сачувај", "Add a city" : "Додај град", "Add city" : "Додај град", "City name" : "Име града", "Add" : "Додај", "Cancel" : "Одустани", "Settings" : "Поставке", "Metric" : "Метрика", "Click here to get an API key" : "Кликните овде да добијете API кључ", "Pressure" : "Притисак", "Humidity" : "Влажност ваздуха", "Cloudiness" : "Облачност", "Wind" : "Ветар", "Sunrise" : "Излазак сунца", "Sunset" : "Залазак сунца", "Date" : "Датум", "Temperature" : "Температура", "Updating widget…" : "Ажурирам справицу…" }, "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");