OC.L10N.register( "weather", { "Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "Vakava virhe: Tarkista nextcloud.log ja lähetä bugiraportti täällä: https://github.com/nextcloud/weather/issues", "Failed to set metric. Please contact your administrator" : "Mittayksikön asetus epäonnistui. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan", "This metric is not known." : "Mittayksikkö on tuntematon", "North" : "Pohjoinen", "North-East" : "Koillinen", "East" : "Itä", "South-East" : "Kaakko", "South" : "Etelä", "South-West" : "Lounas", "West" : "Länsi", "North-West" : "Luode", "Failed to get city weather informations. Please contact your administrator" : "Kaupungin säätietojen haku epäonnistui. Ota yhteys ylläpitäjään", "No city with this name found." : "Tällä nimellä ei löytynyt kaupunkia.", "Your OpenWeatherMap API key is invalid. Contact your administrator to configure a valid API key in Additional settings of the Administration" : "Käyttämäsi OpenWeatherMapin API-avain ei ole kelvollinen. Ota yhteys ylläpitäjään kelvollisen rajapinta-avaimen asettamiseksi ylläpidon lisäasetuksissa.", "Empty city name!" : "Tyhjä kaupungin nimi!", "Failed to add city. Please contact your administrator" : "Kaupungin lisääminen epäonnistui. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan", "This city is already registered for your account." : "Tämä kaupunki on jo rekisteröity tilillesi.", "Failed to remove city. Please contact your administrator" : "Kaupungin poistaminen epäonnistui. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan", "Failed to set home. Please contact your administrator" : "Kotipaikan asettaminen epäonnistui. Ota yhteys järjestelmänvalvojaan", "Monday" : "Maanantai", "Tuesday" : "Tiistai", "Wednesday" : "Keskiviikko", "Thursday" : "Torstai", "Friday" : "Perjantai", "Saturday" : "Lauantai", "Sunday" : "Sunnuntai", "Weather" : "Sää", "Watch the weather directly on your Nextcloud." : "Seuraa säätä suoraan Nextcloudista.", "OpenWeatherMap API Key" : "OpenWeatherMapin API-avain", "Save" : "Tallenna", "Add a city" : "Lisää kaupunki", "Add city" : "Lisää kaupunki", "City name" : "Kaupungin nimi", "Add" : "Lisää", "Cancel" : "Peru", "Settings" : "Asetukset", "Metric" : "Asteikko", "Click here to get an API key" : "Klikkaa tästä hankkiaksesi API-avaimen", "Current Temperature" : "Nykyinen lämpötila", "Feelslike Temperature" : "Tuntuu kuin -lämpötila", "Minimum Temperature" : "Lämpötila vähintään", "Maximum Temperature" : "Lämpötila enintään", "Pressure" : "Paine", "Humidity" : "Kosteus", "Cloudiness" : "Pilvisyys", "Wind" : "Tuuli", "Sunrise" : "Auringonnousu", "Sunset" : "Auringonlasku", "Date" : "Päiväys", "Perceptible Temperature" : "Aistittava lämpötila" }, "nplurals=2; plural=(n != 1);");