diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index 9e5cac2..905aacb 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -2,19 +2,19 @@ OC.L10N.register(
     "weather",
     {
     "Weather" : "Temperatura",
-    "OpenWeatherMap API Key" : "Llave OpenWeatherMap API",
-    "Save" : "Salvar",
+    "OpenWeatherMap API Key" : "Llave API OpenWeatherMap",
+    "Save" : "Guardar",
     "Add a city" : "Añadir una ciudad",
     "Add city" : "Añadir ciudad",
-    "City name" : "Nombre de la ciudad",
+    "City name" : "Nombre de ciudad",
     "Add" : "Añadir",
     "Cancel" : "Cancelar",
-    "Settings" : "Configuracion",
-    "Metric" : "Metrico",
-    "Click here to get an API key" : "Da click aqui para obtener una llave API",
-    "Pressure" : "Presion",
+    "Settings" : "Configuración",
+    "Metric" : "Métrico",
+    "Click here to get an API key" : "Pulsa aquí para obtener una llave API",
+    "Pressure" : "Presión",
     "Humidity" : "Humedad",
-    "Cloudiness" : "Abundancia de nubes",
+    "Cloudiness" : "Nubosidad",
     "Wind" : "Viento",
     "Sunrise" : "Amanecer",
     "Sunset" : "Atardecer",
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index 7e13b01..3a10833 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -1,18 +1,18 @@
 { "translations": {
     "Weather" : "Temperatura",
-    "OpenWeatherMap API Key" : "Llave OpenWeatherMap API",
-    "Save" : "Salvar",
+    "OpenWeatherMap API Key" : "Llave API OpenWeatherMap",
+    "Save" : "Guardar",
     "Add a city" : "Añadir una ciudad",
     "Add city" : "Añadir ciudad",
-    "City name" : "Nombre de la ciudad",
+    "City name" : "Nombre de ciudad",
     "Add" : "Añadir",
     "Cancel" : "Cancelar",
-    "Settings" : "Configuracion",
-    "Metric" : "Metrico",
-    "Click here to get an API key" : "Da click aqui para obtener una llave API",
-    "Pressure" : "Presion",
+    "Settings" : "Configuración",
+    "Metric" : "Métrico",
+    "Click here to get an API key" : "Pulsa aquí para obtener una llave API",
+    "Pressure" : "Presión",
     "Humidity" : "Humedad",
-    "Cloudiness" : "Abundancia de nubes",
+    "Cloudiness" : "Nubosidad",
     "Wind" : "Viento",
     "Sunrise" : "Amanecer",
     "Sunset" : "Atardecer",