diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js index 5d0f60c..5ce470b 100644 --- a/l10n/uk.js +++ b/l10n/uk.js @@ -1,7 +1,7 @@ OC.L10N.register( "weather", { - "Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "Невиправна помилка: будь ласка, перевірте nextcloud.log і відправьте звіт про помилку сюди: https://github.com/nextcloud/weather/issues", + "Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "Фатальна помилка: будь ласка, перевірте nextcloud.log і відправьте звіт про помилку сюди: https://github.com/nextcloud/weather/issues", "Failed to set metric. Please contact your administrator" : "Неможливо встановити одиницю виміру. Будь ласка, зверніться до Вашого адміністратора", "This metric is not known." : "Невідома одиниця виміру", "North" : "Північ", @@ -39,7 +39,7 @@ OC.L10N.register( "Settings" : "Налаштування", "Metric" : "Одиниці виміру", "Click here to get an API key" : "Для отримання ключа API натисніть тут", - "Current Temperature" : "Зараз", + "Current Temperature" : "Температура на даний момент", "Feelslike Temperature" : "Відчуття", "Minimum Temperature" : "Мінімум", "Maximum Temperature" : "Максимум", diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json index c63affe..bf62a03 100644 --- a/l10n/uk.json +++ b/l10n/uk.json @@ -1,5 +1,5 @@ { "translations": { - "Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "Невиправна помилка: будь ласка, перевірте nextcloud.log і відправьте звіт про помилку сюди: https://github.com/nextcloud/weather/issues", + "Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "Фатальна помилка: будь ласка, перевірте nextcloud.log і відправьте звіт про помилку сюди: https://github.com/nextcloud/weather/issues", "Failed to set metric. Please contact your administrator" : "Неможливо встановити одиницю виміру. Будь ласка, зверніться до Вашого адміністратора", "This metric is not known." : "Невідома одиниця виміру", "North" : "Північ", @@ -37,7 +37,7 @@ "Settings" : "Налаштування", "Metric" : "Одиниці виміру", "Click here to get an API key" : "Для отримання ключа API натисніть тут", - "Current Temperature" : "Зараз", + "Current Temperature" : "Температура на даний момент", "Feelslike Temperature" : "Відчуття", "Minimum Temperature" : "Мінімум", "Maximum Temperature" : "Максимум",