nc-weather/l10n/sk.json

{ "translations": {
    "Weather" : "Počasie",
    "Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "Vážná chyba: skontrolujte nextcloud.log a odošlite hlásenie o chybe na tejto stránke: https://github.com/nextcloud/weather/issues",
    "Failed to set metric. Please contact your administrator" : "Nepodarilo sa nastaviť metriku. Kontaktujte svojho správcu",
    "This metric is not known." : "Táto metrika nie je známa.",
    "North" : "Sever",
    "North-East" : "Severovýchod",
    "East" : "Východ",
    "South-East" : "Juhovýchod",
    "South" : "Juh",
    "South-West" : "Juhozápad",
    "West" : "Západ",
    "North-West" : "Severozápad",
    "Failed to get city weather informations. Please contact your administrator" : "Nepodarilo sa získať informácie o počasí v meste. Kontaktujte svojho správcu",
    "No city with this name found." : "Takéto mesto nebolo nájdené.",
    "Your OpenWeatherMap API key is invalid. Contact your administrator to configure a valid API key in Additional Settings of the Administration" : "Kľúč API OpenWeatherMap je neplatný. Kontaktujte správcu a nastavte platný kľúč API v Správa > Ďalšie nastavenia",
    "Empty city name!" : "Názov mesta je prázdny!",
    "Failed to add city. Please contact your administrator" : "Mesto sa nepodarilo pridať. Kontaktujte svojho správcu",
    "This city is already registered for your account." : "Toto mesto je už pre váš účet zaregistrované.",
    "Failed to remove city. Please contact your administrator" : "Mesto sa nepodarilo odstrániť. Kontaktujte svojho správcu",
    "Failed to set home. Please contact your administrator" : "Nepodarilo sa nastaviť domov. Kontaktujte svojho správcu",
    "Monday" : "Pondelok",
    "Tuesday" : "Utorok",
    "Wednesday" : "Streda",
    "Thursday" : "Štvrtok",
    "Friday" : "Piatok",
    "Saturday" : "Sobota",
    "Sunday" : "Nedeľa",
    "Watch the weather directly on your Nextcloud." : "Sledujte počasie priamo na Vašom Nextcloud.",
    "Please make sure you select cities in the Weather app." : "Uistite sa, že ste v aplikácii Počasie vybrali mestá.",
    "Please make sure you select a home city in the Weather app." : "Uistite sa, že ste v aplikácii Počasie vybrali domovské mesto.",
    "OpenWeatherMap API Key" : "Kľúč API OpenWeatherMap",
    "Save" : "Uložiť",
    "Add a city" : "Pridať mesto",
    "Add city" : "Pridať mesto",
    "City name" : "Názov mesta",
    "Add" : "Pridať",
    "Cancel" : "Zrušiť",
    "Settings" : "Nastavenia",
    "Metric" : "Metrika",
    "Click here to get an API key" : "Kliknite sem pre získanie API kľúča",
    "Current Temperature" : "Aktuálna teplota",
    "Feelslike Temperature" : "Pocitová teplota",
    "Minimum Temperature" : "Minimálna teplota",
    "Maximum Temperature" : "Maximálna teplota",
    "Pressure" : "Tlak",
    "Humidity" : "Vlhkosť",
    "Cloudiness" : "Oblačnosť",
    "Wind" : "Vietor",
    "Sunrise" : "Východ slnka",
    "Sunset" : "Západ slnka",
    "Date" : "Dátum",
    "Perceptible Temperature" : "Pocitová teplota",
    "Updating widget…" : "Aktualizácia miniaplikácie...",
    "Temperature" : "Teplota"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}