nc-weather/l10n/he.js

OC.L10N.register(
    "weather",
    {
    "Weather" : "מזג אוויר",
    "Fatal Error: please check your nextcloud.log and send a bug report here: https://github.com/nextcloud/weather/issues" : "שגיאה קשה: נא לבדוק מה קרה ב־nextcloud.log ולשלוח אלינו דיווח בכתובת: https://github.com/nextcloud/weather/issues",
    "Failed to set metric. Please contact your administrator" : "הגדרת המדד נכשלה. נא ליצור קשר עם הנהלת המערכת",
    "This metric is not known." : "מדד זה אינו מוכר.",
    "North" : "צפון",
    "North-East" : "צפון-מזרח",
    "East" : "מזרח",
    "South-East" : "דרום-מזרח",
    "South" : "דרום",
    "South-West" : "דרום-מערב",
    "West" : "מערב",
    "North-West" : "צפון-מערב",
    "Failed to get city weather informations. Please contact your administrator" : "קבלת פרטי מזג האוויר של העיר נכשלה. נא ליצור קשר עם הנהלת המערכת",
    "No city with this name found." : "לא נמצאה עיר בשם הזה.",
    "Your OpenWeatherMap API key is invalid. Contact your administrator to configure a valid API key in Additional Settings of the Administration" : "מפתח ה־API שלך ב־OpenWeatherMap שגוי. נא ליצור קשר עם הנהלת המערכת כדי להגדיר מפתח API תקני בהגדרות הנוספות של הניהול",
    "Empty city name!" : "שם העיר ריק!",
    "Failed to add city. Please contact your administrator" : "הוספת העיר נכשלה. נא ליצור קשר עם הנהלת המערכת",
    "This city is already registered for your account." : "העיר הזו כבר נרשמה בחשבונך.",
    "Failed to remove city. Please contact your administrator" : "הסרת העיר נכשלה. נא ליצור קשר עם הנהלת המערכת",
    "Failed to set home. Please contact your administrator" : "הגדרת הבית נכשלה. נא ליצור קשר עם הנהלת המערכת שלך",
    "Monday" : "יום שני",
    "Tuesday" : "יום שלישי",
    "Wednesday" : "יום רביעי",
    "Thursday" : "יום חמישי",
    "Friday" : "יום שישי",
    "Saturday" : "יום שבת",
    "Sunday" : "יום ראשון",
    "Watch the weather directly on your Nextcloud." : "הצגת מזג האוויר ישירות ב־Nextcloud שלך.",
    "Please make sure you select cities in the Weather app." : "נא לוודא שבחרת ערים ביישומון מזג האוויר.",
    "Please make sure you select a home city in the Weather app." : "נא לוודא שבחרת עיר בית ביישומון מזג האוויר.",
    "OpenWeatherMap API Key" : "מפתח API של OpenWeatherMap",
    "Save" : "שמירה",
    "Add a city" : "הוספת עיר",
    "Add city" : "הוספת עיר",
    "City name" : "שם העיר",
    "Add" : "הוספה",
    "Cancel" : "ביטול",
    "Settings" : "הגדרות",
    "Metric" : "מטרי",
    "Click here to get an API key" : "יש ללחוץ כאן לקבלת מפתח API",
    "Pressure" : "לחץ",
    "Humidity" : "לחות",
    "Cloudiness" : "עננות",
    "Wind" : "רו",
    "Sunrise" : "זריחה",
    "Sunset" : "שקיעה",
    "Date" : "תאריך",
    "Temperature" : "טמפרטורה",
    "Updating widget…" : "וידג׳ט מתעדכן…"
},
"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;");