memories/l10n/zh_TW.js

114 lines
13 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

OC.L10N.register(
"memories",
{
"Memories" : "回憶",
"Yet another photo management app" : "又一個照片管理應用程式",
"# Memories\n\nMemories is a photo management app for Nextcloud with advanced features including:\n\n* **📸 Timeline**: Sort photos and videos by date taken, parsed from Exif data.\n* **⏪ Rewind**: Jump to any time in the past instantly and relive your memories.\n* **🤖 AI Tagging**: Group photos by people and objects using AI, powered by the [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize) app.\n* **🖼️ Folders**: Browse your own and shared folders with a similar, efficient timeline.\n* **🎦 Slideshow**: View photos from your timeline and folders easily.\n* **📱 Mobile Support**: Works on devices of any shape and size through the web app.\n* **✏️ Edit Metadata**: Edit Exif dates on photos quickly and easily.\n* **📦 Archive**: Store photos you don't want to see in your timeline in a separate folder.\n* **⚡️ Fast**: Memories is extremely fast. Period.\n\nTo get an idea of what memories looks and feels like, check out the [public demo](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/). Note that the demo is read-only and may be slow since it runs in a low-end free tier VM provided by [Oracle Cloud](https://www.oracle.com/cloud/free/). Photo credits go to [Unsplash](https://unsplash.com/) (for individual credits, refer to each folder).\n\n## 🚀 Installation\n\n1. Install the app from the Nextcloud app store\n1. Run `php ./occ memories:index` to generate metadata indices for existing photos.\n1. Open the 📷 Memories app in Nextcloud and set the directory containing your photos. Photos from this directory will be displayed in the timeline, including any photos in nested subdirectories.\n1. Installing the [preview generator](https://github.com/rullzer/previewgenerator) for pre-generating thumbnails is strongly recommended." : "# 回憶\n\n回憶是一個有進階功能的相片管理 Nextcloud 應用程式,包含了以下功能:\n\n* **📸 時間軸**:從 Exif 資料中按拍攝日期對照片與影片進行排序。\n* **⏪ 倒帶**:立刻跳回過去的任何時間,重溫您的回憶。\n* **🤖 AI 標記**:使用 [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize) 應用程式提供的 AI 功能按人物與物體對照片進行分組。\n* **🖼️ 資料夾**:使用類似的、高效率的時間軸瀏覽您自己的與共享的資料夾。\n* **🎦 幻燈片**:輕鬆檢視您時間軸與資料夾中的照片。\n* **📱 行動裝置支援**:透過網路應用程式在任何形狀與大小的裝置上運作。\n* **✏️ 編輯詮釋資料**:快速輕鬆地編輯照片上的 Exif 日期。\n* **📦 封存**:將您不想在時間軸中看到的照片儲存在單獨的資料夾中。\n* **⚡️ 快速**:回憶應用程式超快,真的。\n\n要了解回憶的外觀與感覺請看看[公開展示](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/)。請注意,該展示是唯讀的,並且可能會很慢,因為其在 [Oracle Cloud](https://www.oracle.com/cloud/free/) 提供的低階免費層級虛擬機器中執行。而照片則歸功於 [Unsplash](https://unsplash.com/)(單獨的署名請參閱每個資料夾)。\n\n## 🚀 安裝\n\n1. 從 Nextcloud 應用程式商店安裝應用程式\n1. 執行 `php ./occ memories:index` 以產生既有照片的詮釋資料索引。\n1. 在 Nextcloud 開啟 📷 回憶應用程式並設定包含您照片的資料夾。來自此目錄的照片將會顯示在時間軸中,包含了任何在巢狀子目錄中的任何照片。\n1. 強烈建議安裝[預覽產生器](https://github.com/rullzer/previewgenerator)來預先產生縮圖。",
"Timeline" : "時間軸",
"Folders" : "資料夾",
"Favorites" : "最愛",
"Videos" : "影片",
"Albums" : "專輯",
"People" : "人物",
"Archive" : "壓縮檔",
"On this day" : "在這天",
"Tags" : "標籤",
"Maps" : "地圖",
"Settings" : "設定",
"Cancel" : "取消",
"Delete" : "刪除",
"Download" : "下載",
"Favorite" : "收藏",
"Unarchive" : "取消封存",
"Edit Date/Time" : "編輯日期/時間",
"View in folder" : "在資料夾中檢視",
"Add to album" : "新增至相簿",
"Move to another person" : "移動到其他人",
"Remove from person" : "從人中移除",
"You must enable \"Mark person in preview\" to use this feature" : "您必須啟用「在預覽中標記人」以使用此功能",
"Only user \"{user}\" can update this person" : "僅使用者「{user}」可以更新此人",
"You are about to download a large number of files. Are you sure?" : "您將要下載大量檔案。您確定嗎?",
"You are about to delete a large number of files. Are you sure?" : "您將要刪除大量檔案。您確定嗎?",
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "您將要處理大量檔案。您確定嗎?",
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["已選取 {n} 個"],
"Timeline Path" : "時間軸路徑",
"Folders Path" : "資料夾路徑",
"Show hidden folders" : "顯示隱藏的資料夾",
"Square grid mode" : "方形網格模式",
"Your Timeline" : "您的時間軸",
"Failed to load some photos" : "載入部份照片時失敗",
"Processing … {n}/{m}" : "正在處理…… {n}/{m}",
"Add people or groups who can edit your album" : "新增可以編輯您的相簿的使用者或群組",
"Search for collaborators" : "搜尋協作者",
"Search people or groups" : "搜尋使用者或群組",
"Add {collaboratorLabel} to the collaborators list" : "新增 {collaboratorLabel} 至協作者清單",
"No collaborators available" : "沒有可用的協作者",
"Remove {collaboratorLabel} from the collaborators list" : "從協作者清單移除 {collaboratorLabel}",
"Copy the public link" : "複製公開連結",
"Public link copied!" : "已複製公開連結!",
"Copy public link" : "複製公開連結",
"Delete the public link" : "刪除公開連結",
"Share via public link" : "透過公開連結分享",
"Failed to fetch collaborators list." : "擷取協作者清單失敗。",
"Public link" : "公開連結",
"Failed to fetch album." : "擷取相簿失敗。",
"Failed to update album." : "更新相簿失敗。",
"Create new album" : "建立新相簿",
"Edit album details" : "編輯相簿詳細資訊",
"New album" : "新相簿",
"Failed to delete {name}." : "刪除 {name} 失敗。",
"Name of the album" : "相簿名稱",
"Location of the album" : "相簿位置",
"Go back to the previous view." : "回到上一個檢視。",
"Back" : "返回",
"Go to the add collaborators view." : "到新增協作者檢視",
"Add collaborators" : "新增協作者",
"Save." : "儲存。",
"Create the album." : "建立相簿。",
"Create album" : "建立相簿",
"Back to the new album form." : "回到新相簿表單。",
"Create a new album." : "建立新相簿。",
"Save collaborators for this album." : "儲存此相簿的協作者。",
"Update Exif" : "更新 Exif",
"Newest" : "最新",
"Year" : "年",
"Month" : "月",
"Day" : "日",
"Time" : "時間",
"Hour" : "小時",
"Minute" : "分鐘",
"Oldest" : "最舊",
"This feature modifies files in your storage to update Exif data." : "此功能會修改您儲存空間中的檔案以更新 Exif 資料。",
"Exercise caution and make sure you have backups." : "小心執行並確認您有備份。",
"Loading data … {n}/{m}" : "正在載入資料…… {n}/{m}",
"Remove person" : "移除人",
"Only user \"{user}\" can delete this person" : "僅使用者「{user}」可以刪除此人",
"Rename person" : "重新命名人",
"Name" : "名稱",
"Update" : "更新",
"Failed to rename {oldName} to {name}." : "將 {oldName} 重新命名為 {name} 失敗。",
"Loading …" : "正在載入……",
"Merge {name} with person" : "將 {name} 與人合併",
"Are you sure you want to merge {name} with {newName}?" : "您真的想要將 {name} 與 {newName} 合併嗎?",
"Too many failures, aborting" : "失敗次數過多,中止",
"Error while moving {basename}" : "移動 {basename} 時發生錯誤",
"Failed to move {name}." : "移動 {name} 失敗。",
"Move selected photos to person" : "移動選定的照片到人",
"Delete album" : "刪除相簿",
"Merge with different person" : "與其他人合併",
"Mark person in preview" : "在預覽中標記人",
"Move left" : "向左移動",
"Move right" : "向右移動",
"Failed to delete files." : "刪除檔案失敗",
"Failed to delete {fileName}." : "刪除 {fileName} 失敗。",
"General Failure" : "一般失敗",
"Error: {msg}" : "錯誤:{msg}",
"Failed to favorite {fileName}." : "將 {fileName} 加入最愛失敗。",
"Failed to favorite files." : "加入最愛檔案失敗。",
"Failed to create {albumName}." : "建立 {albumName} 失敗。",
"Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "重新命名 {currentAlbumName} 為 {newAlbumName} 失敗。",
"Cannot find this photo anymore!" : "再也找不到這張照片了!",
"# Memories\n\nMemories is a photo management app for Nextcloud with advanced features including:\n\n* **📸 Timeline**: Sort photos and videos by date taken, parsed from Exif data.\n* **⏪ Rewind**: Jump to any time in the past instantly and relive your memories.\n* **🤖 AI Tagging**: Group photos by people and objects using AI, powered by the [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize) app.\n* **🖼️ Folders**: Browse your own and shared folders with a similar, efficient timeline.\n* **🎦 Slideshow**: View photos from your timeline and folders easily.\n* **📱 Mobile Support**: Works on devices of any shape and size through the web app.\n* **✏️ Edit Metadata**: Edit Exif dates on photos quickly and easily.\n* **📦 Archive**: Store photos you don't want to see in your timeline in a separate folder.\n* **⚡️ Fast**: Memories is extremely fast. Period.\n\nTo get an idea of what memories looks and feels like, check out the [public demo](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/). Note that the demo is read-only and may be slow since it runs in a low-end free tier VM provided by [Oracle Cloud](https://www.oracle.com/cloud/free/). Photo credits go to [Unsplash](https://unsplash.com/) (for individual credits, refer to each folder).\n\n## 🚀 Installation\n1. Install the app from the Nextcloud app store\n1. Run `php ./occ memories:index` to generate metadata indices for existing photos.\n1. Open the 📷 Memories app in Nextcloud and set the directory containing your photos. Photos from this directory will be displayed in the timeline, including any photos in nested subdirectories.\n1. Installing the [preview generator](https://github.com/rullzer/previewgenerator) for pre-generating thumbnails is strongly recommended." : "# 回憶\n\n回憶是一個有進階功能的相片管理 Nextcloud 應用程式,包含了以下功能:\n\n* **📸 時間軸**:從 Exif 資料中按拍攝日期對照片與影片進行排序。\n* **⏪ 倒帶**:立刻跳回過去的任何時間,重溫您的回憶。\n* **🤖 AI 標記**:使用 [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize) 應用程式提供的 AI 功能按人物與物體對照片進行分組。\n* **🖼️ 資料夾**:使用類似的、高效率的時間軸瀏覽您自己的與共享的資料夾。\n* **🎦 幻燈片**:輕鬆檢視您時間軸與資料夾中的照片。\n* **📱 行動裝置支援**:透過網路應用程式在任何形狀與大小的裝置上運作。\n* **✏️ 編輯詮釋資料**:快速輕鬆地編輯照片上的 Exif 日期。\n* **📦 封存**:將您不想在時間軸中看到的照片儲存在單獨的資料夾中。\n* **⚡️ 快速**:回憶應用程式超快,真的。\n\n要了解回憶的外觀與感覺請看看[公開展示](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/)。請注意,該展示是唯讀的,並且可能會很慢,因為其在 [Oracle Cloud](https://www.oracle.com/cloud/free/) 提供的低階免費層級虛擬機器中執行。而照片則歸功於 [Unsplash](https://unsplash.com/)(單獨的署名請參閱每個資料夾)。\n\n## 🚀 安裝\n1. 從 Nextcloud 應用程式商店安裝應用程式\n1. 執行 `php ./occ memories:index` 以產生既有照片的詮釋資料索引。\n1. 在 Nextcloud 開啟 📷 回憶應用程式並設定包含您照片的資料夾。來自此目錄的照片將會顯示在時間軸中,包含了任何在巢狀子目錄中的任何照片。\n1. 強烈建議安裝[預覽產生器](https://github.com/rullzer/previewgenerator)來預先產生縮圖。"
},
"nplurals=1; plural=0;");