memories/l10n/nb.json

113 lines
4.0 KiB
JSON

{ "translations": {
"Memories" : "Minner",
"Fast, modern and advanced photo management suite" : "Rask, moderne og avansert bildebehandlingspakke",
"Settings" : "Innstillinger",
"People (Recognize)" : "Mennesker (Gjenkjenne)",
"People" : "Mennesker",
"People (Face Recognition)" : "Mennesker (ansiktsgjenkjenning)",
"EXIF" : "EXIF",
"Timeline" : "Tidslinje",
"Folders" : "Mapper",
"Favorites" : "Favoritter",
"Videos" : "Filmer",
"Albums" : "Album",
"Archive" : "Arkiv",
"On this day" : "På denne dagen",
"Places" : "Steder",
"Map" : "Kart",
"Tags" : "Merkelapper",
"A better photos experience awaits you" : "En bedre bildeopplevelse venter på deg",
"Choose the root folder of your timeline to begin" : "Velg rotmappen til tidslinjen for å begynne",
"If you just installed Memories, run:" : "Hvis du nettopp har installert Minner, kjør:",
"Continue to Memories" : "Fortsett til Minner",
"Choose again" : "Velg igjen",
"Click here to start" : "Klikk her for å starte",
"You can always change this later in settings" : "Du kan alltid endre dette senere i innstillingene",
"Choose the root of your timeline" : "Velg roten til tidslinjen",
"Edit" : "Rediger",
"No title" : "Ingen tittel",
"No description" : "Ingen beskrivelse",
"Cancel" : "Avbryt",
"Delete" : "Slett",
"Remove from album" : "Fjern fra album",
"Download" : "Last ned",
"Favorite" : "Favoritt",
"Unarchive" : "Dearkivere",
"Edit Date/Time" : "Rediger dato/tid",
"Edit EXIF Data" : "Rediger EXIF-data",
"View in folder" : "Vis i mappe",
"Move to folder" : "Flytt til mappe",
"Add to album" : "Legg til i album",
"Move to another person" : "Flytt til en annen person",
"Remove from person" : "Fjern fra person",
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["{n} valgt","{n} valgt"],
"Memories Settings" : "Minner-innstillinger",
"General" : "Generell",
"Copy public link" : "Kopier offentlig lenke",
"Public link" : "Offentlig lenke",
"Back" : "Tilbake",
"Save" : "Lagre",
"Year" : "År",
"Month" : "Måned",
"Day" : "Dag",
"Time" : "Tid",
"Hour" : "Time",
"Title" : "Tittel",
"Description" : "Beskrivelse",
"Label" : "Etikett",
"Copyright" : "Opphavsrett",
"Name" : "Navn",
"Update" : "Oppdater",
"Loading …" : "Laster ...",
"Refresh" : "Oppdater",
"Remove" : "Fjern",
"Share folder" : "Del mappe",
"Unsaved changes" : "Ulagrede endringer",
"Share" : "Del",
"Close" : "Lukk",
"Previous" : "Forrige",
"Next" : "Neste",
"Save as" : "Lagre som",
"Reset" : "Tilbakestill",
"All changes will be lost." : "Alle endringer vil gå tapt.",
"Are you sure you want to continue?" : "Er du sikker på at du vil fortsette?",
"Continue" : "Fortsett",
"Undo" : "Angre",
"Redo" : "Gjør om",
"Show original image" : "Vis originalbilde",
"Zoom in" : "Zoom inn",
"Zoom out" : "Zoom ut",
"Adjust" : "Juster",
"Fine-tune" : "Fininnstill",
"Filters" : "Filtere",
"Watermark" : "Vannmerke",
"Draw" : "Tegn",
"Resize" : "Endre størrelse",
"Invalid image." : "Ugyldig bilde.",
"Original" : "Original",
"Custom" : "Egendefinert",
"Value" : "Verdi",
"Image" : "Bilde",
"Importing …" : "Importerer…",
"+ Add image" : "+ Legg til bilde",
"Line" : "Linje",
"Rotate" : "Roter",
"Text" : "Tekst",
"Font family" : "Font-familie",
"Size" : "Størrelse",
"+ Add watermark" : "+ Legg til vannmerke",
"Choose watermark type" : "Velg vannmerke-type",
"Upload watermark" : "Last opp vannmerke",
"Add as text" : "Legg til som tekst",
"Shadow" : "Skygge",
"Horizontal" : "Horisontal",
"Vertical" : "Vertikal",
"Opacity" : "Gjennomsiktighet",
"Position" : "Posisjon",
"Save image as" : "Lagre bilde som",
"Extension" : "Filetternavn",
"Name is required." : "Navn er påkrevd.",
"Quality" : "Kvalitet",
"Auto" : "Auto"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}