OC.L10N.register(
    "memories",
    {
    "Download" : "تنزيل",
    "Settings" : "الإعدادات",
    "People" : "الناس",
    "Info" : "معلومات",
    "Timeline" : "الجدول الزمني",
    "Folders" : "المجلدات",
    "Favorites" : "المفضلات",
    "Videos" : "فيديوهات",
    "Archive" : "الأرشيف",
    "Tags" : "الوسوم",
    "If you just installed Memories, visit the admin panel first." : "إذا كنت علي وشك القيام بتثبيت الذكريات \"Memories\"، فقم بالرجوع إلي لوحة المسئول أولاً.",
    "No photos were found in the selected folder." : "لم يتم إيجاد صور فى المجلد المختار.",
    "This can happen because your media is still indexing." : "يمكن أن يحدث هذا لأن الوسائط الخاصة بك لا تزال قيد الفهرسة.",
    "Visit the admin panel to make sure Memories is configured correctly." : "انتقل إلي لوحة المسئول للتأكد من ضبط وتهيئة الذكريات بشكل صحيح.",
    "Edit" : "تعديل",
    "Photos" : "الصور",
    "Explore" : "استكشاف",
    "Cancel" : "إلغاء",
    "Delete" : "إزالة",
    "Favorite" : "المفضلة",
    "View in folder" : "اعرض في المجلد",
    "General" : "العامة",
    "Account" : "الحساب",
    "Logged in as {user}" : "تسجيل الدخول بصفته {مستخدم}",
    "Sign out" : "تسجيل الخروج",
    "Device Folders" : "مجلدات الجهاز",
    "Local folders to include in the timeline view" : "المجلدات المحلية التي يتم تضمينها في عرض الجدول الزمني",
    "Are you sure you want to log out {user}?" : "هل أنت متأكد من أنك تريد تسجيل الخروج {المستخدم}؟",
    "Close" : "إغلاق",
    "File Support" : "دعم الملف",
    "You can configure the enabled Nextcloud preview providers below." : "يمكنك ضبط مزودي معاينة نكست كلود الممكّنة أدناه.",
    "If you are using Imaginary for preview generation, you can ignore this section." : "إذا كنت تستخدم تطبيق أمجينري \"Imaginary\" لإنشاء المعاينة فيمكنك تجاهل هذا الجزء.",
    "To enable RAW support, install the Camera RAW Previews app." : "لتمكين دعم تنسيق ملف الصورة الأولية \"RAW\"، قم بتثبيت تطبيق Camera RAW Previews.",
    "Documentation." : "التوثيق.",
    "The following MIME types are configured for preview generation." : "تم إعداد أنواع تنسيقات امتدادات بريد الإنترنت متعددة الأغراض \"MIME\" التالية لإنشاء المعاينة.",
    "Max preview size (trade-off between quality and storage requirements)." : "أقصى حجم للمعاينة (الأولوية النسبية بين متطلبات الجودة والتخزين).",
    "Max memory for preview generation (MB)" : "الحد الأقصى للذاكرة لإنشاء المعاينة (ميغا بايت)",
    "Max size of preview files (MB)" : "الحجم الأقصى لملفات المعاينة (ميغا بايت)",
    "Images (JPEG, PNG, GIF, BMP)" : "الصور (تسيق JPEG, PNG, GIF, BMP)",
    "HEIC (Imagick)" : "تنسيق ملف الصور عالي الكفاءة \"HEIC\" (إيماج ماجيك/ Imagick) ",
    "TIFF (Imagick)" : "تنسيق ملف الصور الموسومة \"TIFF\" (إيماج ماجيك/ Imagick) ",
    "Videos (ffmpeg)" : "فيديوهات (ffmpeg)",
    "Unknown" : "غير معروف",
    "Public link copied!" : "تم نسخ الرابط العام",
    "Copy public link" : "نسخ الرابط العام",
    "Public link" : "رابط عمومي",
    "Back" : "العودة",
    "Save" : "Save",
    "Year" : "السنة",
    "Month" : "شهر",
    "Day" : "اليوم",
    "Time" : "إلى وقت",
    "Hour" : "الساعة",
    "Title" : "العنوان",
    "Description" : "الوصف",
    "Label" : "تسمية",
    "Copyright" : "حقوق التأليف",
    "Reset" : "إعادة الضبط",
    "Collaborative Tags" : "وسوم تشاركية",
    "Name" : "الاسم",
    "Update" : "تحديث",
    "Search" : "البحث",
    "Loading …" : "جاري التحميل …",
    "An error occurred while moving photos from {name}." : "حدث خطأ أثناء نقل الصور من {الاسم}.",
    "Remove" : "حذف",
    "Share link" : "مشاركة الرابط",
    "Refresh" : "إنعاش",
    "Password protected" : "محمي بكلمة السر",
    "Read only" : "القراءة فقط",
    "Sort by date" : "Order by date",
    "Sort by name" : "Order by name",
    "Share folder" : "مشاركة مُجلّد",
    "Share" : "مشاركة",
    "Previous" : "السابق",
    "Next" : "التالي",
    "Continue" : "متابعة",
    "Undo" : "تراجع",
    "Redo" : "إعادة",
    "Original" : "أصلي",
    "Custom" : "مخصّص",
    "Value" : "القيمة",
    "Line" : "خط",
    "Text" : "نص",
    "Size" : "الحجم",
    "Position" : "الموقع",
    "Extension" : "الامتداد",
    "Name is required." : "حقل الاسم مطلوب",
    "Quality" : "الجودة",
    "Direct" : "مباشر",
    "Auto" : "تلقائي",
    "Memories has been updated to {version}. Reload to get the new version." : "تم تحديث الذكريات إلى {الإصدار}. قم بالتحديث للحصول على الإصدار الجديد."
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");