diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js
index f799cef8..c9f91720 100644
--- a/l10n/hu.js
+++ b/l10n/hu.js
@@ -65,6 +65,7 @@ OC.L10N.register(
     "Autoplay Live Photos" : "Élő fényképek automatikus lejátszása",
     "Show full file path in sidebar" : "A teljes elérési út megjelenítése az oldalsávban",
     "High resolution image loading behavior" : "Nagy felbontású képek betöltési viselkedése",
+    "Load high resolution image on zoom" : "Teljes méretű képek betöltése nagyításra",
     "Always load high resolution image (not recommended)" : "Mindig töltse be a nagy felbontású képeket (nem ajánlott)",
     "Never load high resolution image" : "Soha ne töltse be a nagy felbontású képeket",
     "Account" : "Fiók",
@@ -315,8 +316,10 @@ OC.L10N.register(
     "Link copied to clipboard" : "Hivatkozás a vágólapra másolva",
     "Share File" : "Fájl megosztása",
     "Reduced Size" : "Csökkentett méret",
+    "Share the video as a low quality MP4" : "Videó megosztása alacsony minőségű MP4 formátumban",
     "Share a lower resolution image preview" : "Alacsonyabb felbontású képelőnézet megosztása",
     "High Resolution" : "Magas felbontás",
+    "Share the video as a high quality MP4" : "Videó megosztása magas minőségű MP4 formátumban",
     "Share the image as a high quality JPEG" : "A kép megosztása magas minőségű JPEG-ként",
     "Original File" : "Eredeti fájl",
     "Share the original image / video file" : "Az eredeti kép / videófájl megosztása",
@@ -350,6 +353,7 @@ OC.L10N.register(
     "Previous" : "Előző",
     "Next" : "Következő",
     "Editing is currently disabled for Live Photos" : "A szerkesztés jelenleg tiltott az élő fényképek esetén",
+    "You are now logged in to the server!" : "Bejelentkezett a kiszolgálóra!",
     "Set up automatic upload" : "Automatikus feltöltés beállítása",
     "Access to media has been granted." : "A médiához a hozzáférés megadva",
     "Grant permissions" : "Jogosultságok hozzáadása",
diff --git a/l10n/hu.json b/l10n/hu.json
index 30993de2..91691694 100644
--- a/l10n/hu.json
+++ b/l10n/hu.json
@@ -63,6 +63,7 @@
     "Autoplay Live Photos" : "Élő fényképek automatikus lejátszása",
     "Show full file path in sidebar" : "A teljes elérési út megjelenítése az oldalsávban",
     "High resolution image loading behavior" : "Nagy felbontású képek betöltési viselkedése",
+    "Load high resolution image on zoom" : "Teljes méretű képek betöltése nagyításra",
     "Always load high resolution image (not recommended)" : "Mindig töltse be a nagy felbontású képeket (nem ajánlott)",
     "Never load high resolution image" : "Soha ne töltse be a nagy felbontású képeket",
     "Account" : "Fiók",
@@ -313,8 +314,10 @@
     "Link copied to clipboard" : "Hivatkozás a vágólapra másolva",
     "Share File" : "Fájl megosztása",
     "Reduced Size" : "Csökkentett méret",
+    "Share the video as a low quality MP4" : "Videó megosztása alacsony minőségű MP4 formátumban",
     "Share a lower resolution image preview" : "Alacsonyabb felbontású képelőnézet megosztása",
     "High Resolution" : "Magas felbontás",
+    "Share the video as a high quality MP4" : "Videó megosztása magas minőségű MP4 formátumban",
     "Share the image as a high quality JPEG" : "A kép megosztása magas minőségű JPEG-ként",
     "Original File" : "Eredeti fájl",
     "Share the original image / video file" : "Az eredeti kép / videófájl megosztása",
@@ -348,6 +351,7 @@
     "Previous" : "Előző",
     "Next" : "Következő",
     "Editing is currently disabled for Live Photos" : "A szerkesztés jelenleg tiltott az élő fényképek esetén",
+    "You are now logged in to the server!" : "Bejelentkezett a kiszolgálóra!",
     "Set up automatic upload" : "Automatikus feltöltés beállítása",
     "Access to media has been granted." : "A médiához a hozzáférés megadva",
     "Grant permissions" : "Jogosultságok hozzáadása",