RPJosh
/
memories
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix(l10n): Update translations from Transifex 

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
pull/743/head
Nextcloud bot 2023-07-13 02:21:12 +00:00
parent bb5abebf52
commit 7e231275aa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
6 changed files with 652 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

178
l10n/ar.js vendored
View File

@ -3,8 +3,12 @@ OC.L10N.register(
{
"Download" : "تنزيل",
"Memories" : "ذكريات Memories",
"Fast, modern and advanced photo management suite" : "حزمة إدارة صور سريعة وحديثة ومتقدمة",
"# Memories: Photo Management for Nextcloud\n\nMemories is a *batteries-included* photo management solution for Nextcloud with advanced features including:\n\n- **📸 Timeline**: Sort photos and videos by date taken, parsed from Exif data.\n- **⏪ Rewind**: Jump to any time in the past instantly and relive your memories.\n- **🤖 AI Tagging**: Group photos by people and objects, powered by [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize) and [facerecognition](https://github.com/matiasdelellis/facerecognition).\n- **🖼️ Albums**: Create albums to group photos and videos together. Then share these albums with others.\n- **🫱🏻‍🫲🏻 External Sharing**: Share photos and videos with people outside of your Nextcloud instance.\n- **📱 Mobile Support**: Work from any device, of any shape and size through the web app.\n- **✏️ Edit Metadata**: Edit dates and other metadata on photos quickly and in bulk.\n- **📦 Archive**: Store photos you don't want to see in your timeline in a separate folder.\n- **📹 Video Transcoding**: Transcode videos and use HLS for maximal performance.\n- **🗺️ Map**: View your photos on a map, tagged with accurate reverse geocoding.\n- **📦 Migration**: Migrate easily from Nextcloud Photos and Google Takeout.\n- **⚡️ Performance**: Do all this very fast.\n\n## 🚀 Installation\n\n1. Install the app from the Nextcloud app store (try a demo [here](https://demo.memories.gallery/apps/memories/)).\n1. Perform the recommended [configuration steps](https://memories.gallery/config/).\n1. Run `php occ memories:index` to generate metadata indices for existing photos.\n1. Open the 📷 Memories app in Nextcloud and set the directory containing your photos." : "# تطبيق Memories: تطبيق إدارة الصور بنكست كلود\n\nتطبيق Memories هو حل إدارة الصور * مع مجموعة عناصر مدمجة * بنكست كلود مع ميزات متقدمة تشمل:\n\n- ** 📸 التسلسل الزمني **: ترتيب الصور ومقاطع الفيديو حسب تاريخ الالتقاط ، وتحليلها بواسطة بيانات Exif.\n- ** ⏪ الرجوع للخلف**: انتقل إلى أي وقت في الماضي على الفور واسترجع ذكرياتك.\n- ** 🤖 الوسم بالذكاء الأصطناعي **: جمع الصور جماعية الأشخاص والأشياء، مدعومة من قبل [recognize] (https://github.com/nextcloud/recognize) و [facerecognition] (https://github.com/matiasdelellis/facerecognition ).\n- ** 🖼️ الألبومات **: أنشئ ألبومات لتجميع الصور ومقاطع الفيديو معًا. ثم شارك هذه الألبومات مع الآخرين.\n- ** 🫱🏻‍🫲🏻 المشاركة الخارجية **: شارك الصور ومقاطع الفيديو مع أشخاص خارج مثيل نكست كلود الخاص بك.\n- ** 📱 دعم الهاتف **: العمل من أي جهاز، من أي شكل وحجم من خلال تطبيق الويب.\n- ** ✏️ تحرير البيانات الوصفية **: تحرير التواريخ والبيانات الوصفية الأخرى على الصور بسرعة وبشكل مجمّع.\n- ** 📦 الأرشفة **: قم بتخزين الصور التي لا تريد أن تراها في تسلسلك الزمني في مجلد منفصل.\n- ** 📹 تحويل ترميز الفيديو **: تحويل مقاطع الفيديو واستخدام HLS لتحقيق أقصى أداء.\n- ** 🗺️ الخريطة **: اعرض صورك على الخريطة، مع تمييزها بترميز جغرافي عكسي دقيق.\n- ** 📦 الانتقال**: الانتقال بسهولة من Nextcloud Photos و Google Takeout.\n- ** ⚡️ الأداء **: قم بفعل كل هذا بسرعة كبيرة.\n\n## 🚀 التثبيت\n\n1. قم بتثبيت التطبيق من متجر تطبيقات نكست كلود(جرب نسخة تجريبية[هنا] (https://demo.memories.gallery/apps/memories/)).\n1. نفذ [خطوات التكوين] الموصى بها (https://memories.gallery/config/).\n1. قم بتشغيل \"php occ memories:index\" لإنشاء فهارس بيانات وصفية للصور الموجودة.\n1. افتح 📷 تطبيق Memories في نكست كلاود وقم بتعيين الدليل الذي يحتوي على صورك.",
"Settings" : "الإعدادات",
"People (Recognize)" : "الأشخاص (التعرف)",
"People" : "الناس",
"People (Face Recognition)" : "الأشخاص (التعرف على الوجه)",
"Info" : "معلومات",
"Timeline" : "الجدول الزمني",
"Folders" : "المجلدات",
@ -16,7 +20,9 @@ OC.L10N.register(
"Places" : "أماكن",
"Map" : "خريطة",
"Tags" : "الوسوم",
"View all" : "عرض الكل",
"Recognize" : "التعرف على",
"Face Recognition" : "التعرف علي الوجوه",
"A better photos experience awaits you" : "تجربة صور أفضل في انتظارك",
"Choose the root folder of your timeline to begin" : "اختر مجلد جذر لبدء تسلسلك الزمني",
"Continue to Memories" : "تابع إلى ميموريز \"Memories\"",
@ -31,6 +37,10 @@ OC.L10N.register(
"Visit the admin panel to make sure Memories is configured correctly." : "انتقل إلي لوحة المسئول للتأكد من ضبط وتهيئة الذكريات بشكل صحيح.",
"_Found {n} item in {path}_::_Found {n} items in {path}_" : ["تم العثور على {n} عناصر في {path}","تم العثور على {n} عنصر في {path}","تم العثور على {n} عناصر في {path}","تم العثور على {n} عناصر في {path}","تم العثور على {n} عناصر في {path}","تم العثور على {n} عناصر في {path}"],
"Edit" : "تعديل",
"No title" : "بدون عنوان",
"No description" : "بدون وصف",
"No coordinates" : "لا توجد إحداثيات",
"Click edit to set location" : "إضغط \"تحرير\" لتعيين الموقع",
"Photos" : "الصور",
"Explore" : "استكشاف",
"Cancel" : "إلغاء",
@ -38,16 +48,26 @@ OC.L10N.register(
"Remove from album" : "إزالة من الألبوم",
"Favorite" : "المفضلة",
"Unarchive" : "غير مؤرشفة",
"Edit metadata" : "تحرير بيانات التعريف الوصفية",
"View in folder" : "اعرض في المجلد",
"Move to folder" : "انتقل إلى المجلد",
"Add to album" : "إضِف إلى ألبوم",
"Move to person" : "انتقل إلى بيرسون",
"Remove from person" : "إزالة من شخصٍ",
"You are about to download a large number of files. Are you sure?" : "أنت على وشك تحميل عدد كبير من الملفات. هل أنت متأكد؟",
"You are about to delete a large number of files. Are you sure?" : "أنت على وشك حذف عدد كبير من الملفات. هل أنت متأكد؟",
"Failed to delete files" : "فشل حذف الملفات",
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "أنت على وشك لمس touch عدد كبير من الملفات. هل أنت متأكد؟",
"You must enable \"Mark person in preview\" to use this feature" : "يجب عليك تمكين \"تمييز الشخص في المعاينة\" لاستخدام هذه الميزة",
"Only user \"{user}\" can update this person" : "يمكن للمستخدم \"{user}\" فقط تحديث هذا الشخص",
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["تم تحديد {n}","تم تحديد {n}","تم تحديد {n}","تم تحديد {n}","تم تحديد {n}","تم تحديد {n}"],
"Memories Settings" : "إعدادات \"الذكريات\" Memories",
"General" : "العامة",
"Timeline Path" : "مسار الخط الزمني timeline",
"Square grid mode" : "وضع المربع الشبكي ",
"Show past photos on top of timeline" : "أظهِِر الصِّوَر السابقة أعلى الخط الزمني",
"Load full size image on zoom" : "تحميل الصورة بالحجم الكامل عند التكبير",
"Always load full size image (not recommended)" : "حمل الصورة بالحجم الكامل دائما (غير موصي به)",
"Account" : "الحساب",
"Logged in as {user}" : "تسجيل الدخول بصفته {مستخدم}",
"Sign out" : "تسجيل الخروج",
@ -55,11 +75,19 @@ OC.L10N.register(
"Local folders to include in the timeline view" : "المجلدات المحلية التي يتم تضمينها في عرض الجدول الزمني",
"Folders Path" : "مسار المجلدات",
"Show hidden folders" : "أظهِر المجلدات المَخفِيّة",
"Sort folders oldest-first" : "رتّب المجلدات من الأقدم للأحدث",
"Sort albums oldest-first" : "رتِّب الألبومات من الأقدم إلى الأحدث",
"Choose Timeline Paths" : "اختر مسارات التسلسل الزمني",
"Choose the root for the folders view" : "إختَر الجذر الدليل الأساسي لعرض المجلدات",
"Are you sure you want to log out {user}?" : "هل أنت متأكد من أنك تريد تسجيل الخروج {المستخدم}؟",
"Close" : "إغلاق",
"{photoCount} photos" : "{photoCount} صور",
"Failed to load some photos" : "تعذّر تحميل بعض الصِّور",
"Failed to update setting" : "تعذّر تحديث الإعدادات",
"EXIF Extraction" : "استخراج EXIF",
"Path to packaged exiftool binary" : "مسار الحزمة الثنائية exiftool",
"You need perl only if the packaged exiftool binary does not work for some reason." : "أنت بحاجة فقط إلى لغة البرمجة perl إذا كانت حزمة exiftool الثنائية لا تعمل لسبب ما.",
"Use system perl (only if exiftool binary does not work)" : "استخدام نظام perl (فقط إذا لم تعمل حزمة exiftool الثنائية)",
"File Support" : "دعم الملف",
"You can configure the enabled Nextcloud preview providers below." : "يمكنك ضبط مزودي معاينة نكست كلود الممكّنة أدناه.",
"If you are using Imaginary for preview generation, you can ignore this section." : "إذا كنت تستخدم تطبيق أمجينري \"Imaginary\" لإنشاء المعاينة فيمكنك تجاهل هذا الجزء.",
@ -73,8 +101,83 @@ OC.L10N.register(
"HEIC (Imagick)" : "تنسيق ملف الصور عالي الكفاءة \"HEIC\" (إيماج ماجيك/ Imagick) ",
"TIFF (Imagick)" : "تنسيق ملف الصور الموسومة \"TIFF\" (إيماج ماجيك/ Imagick) ",
"Videos (ffmpeg)" : "فيديوهات (ffmpeg)",
"Media Indexing" : "فهرسة الوسائط",
"{n} media files have been indexed" : "تمت فهرسة {n} ملفات وسائط",
"Automatic Indexing status: {status}" : "حالة الفهرسة التلقائية: {status}",
"Last index job was run {t} seconds ago." : "تم تشغيل آخر مهمة فهرسة منذ {t} ثواني.",
"It took {t} seconds to complete." : "استغرق الاكتمال {t} ثواني.",
"It is still running or was interrupted." : "لا يزال قيد التشغيل أو تمت مقاطعته.",
"Only server-side encryption (OC_DEFAULT_MODULE) is supported, but another encryption module is enabled." : "يتم دعم التشفير من جانب الخادم فقط (OC_DEFAULT_MODULE)، ولكن تم تمكين وحدة تشفير نمطية أخرى.",
"The EXIF indexes are built and checked in a periodic background task. Be careful when selecting anything other than automatic indexing. For example, setting the indexing to only timeline folders may cause delays before media becomes available to users, since the user configures the timeline only after logging in." : "يتم إنشاء فهارس EXIF والتحقق منها كمهمة دورية في الخلفية. كن حذرًا عند تحديد أي شيء بخلاف الفهرسة التلقائية. على سبيل المثال، قد يتسبب تعيين الفهرسة على مجلدات التسلسل الزمني فقط في حدوث تأخيرات قبل أن تصبح الوسائط متاحة للمستخدمين نظرًا لأن المستخدم يقوم بتهيئة التسلسل الزمني فقط بعد تسجيل الدخول.",
"Folders with a \".nomedia\" file are always excluded from indexing." : "يتم دائمًا استبعاد المجلدات التي تحتوي على ملف \".nomedia\" من الفهرسة.",
"Index all media automatically (recommended)" : "فهرسة جميع الوسائط تلقائيًا (موصى به)",
"Index per-user timeline folders (not recommended)" : "فهرس مجلدات التسلس الزمني لكل مستخدم (لا يوصي به)",
"Index a fixed relative path" : "فهرسة مسار نسبي ثابت",
"Disable background indexing" : "تعطيل تنفيذ الفهرسة فى الخلفية",
"Indexing path (relative, all users)" : "مسار الفهرسة (ذو صلة، جميع المستخدمين)",
"For advanced usage, perform a run of indexing by running:" : "للاستخدام المتقدم، قم بإجراء تشغيل الفهرسة عن طريق تشغيل:",
"Run index in parallel with 4 threads:" : "قم بتشغيل الفهرس بالتوازي مع 4 خيوط:",
"Force re-indexing of all files:" : "فرض إعادة فهرسة جميع الملفات:",
"You can limit indexing by user and/or folder:" : "يمكنك تقييد الفهرسة حسب المستخدم و/أو المجلد:",
"Clear all existing index tables:" : "مسح كافة جداول الفهرس الموجودة:",
"Performance" : "سرعة الأداء",
"HTTPS is enabled" : "تم تمكين HTTPS",
"You are accessing this page over an insecure context. Several browser APIs are not available, which will make Memories very slow. Enable HTTPS on your server to improve performance." : "أنت تدخل إلى هذه الصفحة من خلال سياق غير آمن. لا تتوفر العديد من واجهات برمجة التطبيقات للمتصفح، مما سيجعل تطبيق Memories بطئ للغاية. قم بتمكين HTTPS على خادمك لتحسين الأداء.",
"HTTP/2 or HTTP/3 is enabled" : "تم تمكين HTTP/2 أو HTTP/3",
"HTTP/2 or HTTP/3 is strongly recommended ({httpVer} detected)" : "يوصى بشدة باستخدام HTTP/2 أو HTTP/3 (تم اكتشاف {httpVer})",
"Unknown" : "غير معروف",
"Reverse Geocoding" : "الترميز الجغرافي العكسي",
"Database is populated with {n} geometries." : "يتم ملء قاعدة البيانات بـ {n} أشكال الهندسية.",
"Geometry table has not been created." : "لم يتم إنشاء جدول الهندسة.",
"Looks like the planet data is incomplete." : "يبدو أن بيانات الكوكب غير كاملة.",
"Reverse geocoding has not been configured ({status})." : "لم يتم تكوين الترميز الجغرافي العكسي ({status}).",
"Memories supports offline reverse geocoding using the OpenStreetMaps data on MySQL and Postgres." : "يدعم تطبيق ميموريز Memories الترميز الجغرافي العكسي في وضع عدم الاتصال باستخدام بيانات من تطبيق خرائط OpenStreetMaps على MySQL و Postgres",
"You need to download the planet data into your database. This is highly recommended and has low overhead." : "تحتاج إلى تنزيل بيانات الكوكب في قاعدة البيانات الخاصة بك. هذا موصى به للغاية حيث أنها منخفضة العبء ",
"If the button below does not work for importing the planet data, use the following command:" : "إذا كان الزر أدناه لا يعمل لاستيراد بيانات الكوكب، فاستخدم الأمر التالي:",
"Note: the geometry data is stored in the memories_planet_geometry table, with no prefix." : "ملاحظة: يتم تخزين البيانات الهندسية في جدول memories_planet_geometry، بدون بادئة.",
"Download planet database" : "تنزيل قاعدة بيانات الكوكب planet database",
"Geometry support was not detected in your database" : "لم يتم اكتشاف دعم الهندسة في قاعدة البيانات الخاصة بك",
"MySQL-like geometry support was detected " : "تم اكتشاف الدعم الهندسي MySQL-like",
"Postgres native geometry support was detected" : "تمّ اكتشاف نظام إدارة قواعد البيانات Postgres للدعم المحلي للهندسة ",
"Looks like the database is already setup. Are you sure you want to redownload planet data?" : "قاعدة البيانات قد تم إعدادها بالفعل. هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تنزيل بيانات الكوكب؟",
"You are about to download the planet database. This may take a while." : "أنت على وشك تنزيل قاعدة بيانات الكوكب. هذا قد يستغرق بعض الوقت.",
"This may also cause all photos to be re-indexed!" : "قد يتسبب هذا أيضًا في إعادة فهرسة جميع الصور!",
"Video Streaming" : "بث الفيديو ",
"Live transcoding provides for adaptive streaming of videos using HLS." : "يوفر تحويل الترميز المباشر دفقًا متكيفًا لمقاطع الفيديو باستخدام بروتوكول بث النص الفائق المباشر\"HLS\".",
"Note that this may be very CPU intensive without hardware acceleration, and transcoding will not be used for external storage." : "لاحظ أن هذا قد يكون بالغ الحدة علي وحدة المعالجة المركزية دون تسريع الأجهزة ، ولن يتم استخدام تحويل الترميز للتخزين الخارجي.",
"Enable Transcoding" : "تمكين تحويل الترميز",
"ffmpeg path" : "مسار ffmpeg",
"ffprobe path" : "مسار ffprobe",
"Global default video quality (user may override)" : "جودة الفيديو العامة الافتراضية (يمكن للمستخدم تجاوزها)",
"Auto (adaptive transcode)" : "تلقائي (تحويل ترميز متكيف)",
"Original (transcode with max quality)" : "أصلي (تحويل الترميز بأقصى جودة)",
"Direct (original video file without transcode)" : "مباشر (ملف فيديو أصلي بدون تحويل الترميز)",
"Hardware Acceleration" : "تسريع الأجهزة",
"You must first make sure the correct drivers are installed before configuring acceleration." : "يجب عليك التأكد أولاً من تثبيت برامج التشغيل الصحيحة قبل تهيئة التسريع.",
"Make sure you test hardware acceleration with various options after enabling." : "تأكد من اختبار تسريع الأجهزة بخيارات متنوعة بعد التمكين.",
"Do not enable multiple types of hardware acceleration simultaneously." : "لا تقم بتمكين أنواع متعددة من تسريع الأجهزة في وقت واحد.",
"Intel processors supporting QuickSync Video (QSV) as well as some AMD GPUs can be used for transcoding using VA-API acceleration." : "يمكن استخدام معالجات Intel التي تدعم مزامنة الفيديو السريعة (QSV) وكذلك بعض وحدات معالجة الرسوم AMD لتحويل الترميز باستخدام تسريع VA-API.",
"For more details on driver installation, check the documentation:" : "لمزيد من التفاصيل حول تثبيت برنامج التشغيل، تحقق من الوثائق:",
"External Link" : "رابط خارجي",
"Enable acceleration with VA-API" : "تمكين التسريع باستخدام VA-API",
"Enable low-power mode (QSV)" : "تمكين وضع الطاقة المنخفضة (QSV)",
"NVIDIA GPUs can be used for transcoding using the NVENC encoder with the proper drivers." : "يمكن استخدام وحدات معالجة الرسوم من النوع NVIDIA لتحويل الترميز باستخدام مُرَمِّز NVENC مع برامج التشغيل المناسبة.",
"Depending on the versions of the installed SDK and ffmpeg, you need to specify the scaler to use" : "بناء على إصدارات SDK و ffmpeg المثبتة، تحتاج إلى تحديد معداد لاستخدامه",
"No automated tests are available for NVIDIA acceleration." : "لا توجد اختبارات آلية متاحة لتسريع معالجات الرسوم NVIDIA.",
"Enable acceleration with NVENC" : "تمكين التسريع مع مرمز NVENC",
"Enable NVENC Temporal AQ" : "تمكين التكمية التكيفية المؤقتة لمرمز NVENC",
"NPP scaler" : "معداد NPP",
"CUDA scaler" : "معدّاد CUDA ",
"VA-API device ({dev}) is readable" : "جهاز VA-API ({dev}) قابل للقراءة",
"VA-API device ({dev}) not found" : "لم يتم العثور علي جهاز VA-API ({dev})",
"VA-API device ({dev}) has incorrect permissions" : "جهاز VA-API ({dev}) لديه أذونات غير صحيحة",
"VA-API device status: {status}" : "حالة جهاز VA-API: {status}",
"Transcoder configuration" : "تهيئة مُحوِّل الترميز",
"Memories uses the go-vod transcoder. You can run go-vod exernally (e.g. in a separate Docker container for hardware acceleration) or use the built-in transcoder. To use an external transcoder, enable the following option and follow the instructions in the documentation:" : "يستخدم تطبيق Memories محول الترميز go-vod. ويمكنك تشغيل محول الترميز go-vod خارجيًا (على سبيل المثال في حاوية دوكر Docker منفصلة لتسريع الأجهزة) أو استخدام محول الترميز المدمج. لاستخدام محول ترميز خارجي، قم بتمكين الخيار التالي واتبع التعليمات الواردة في الوثائق:",
"Enable external transcoder (go-vod)" : "تمكين محول الترميز الخارجي (go-vod)",
"Binary path (local only)" : "المسار الثنائي (محلي فقط)",
"Bind address (local only)" : "عنوان الاقتران/ الربط (محلي فقط)",
"Connection address (same as bind if local)" : "عنوان الاتصال (نفس عنوان الاقتران إذا كان محليّاً)",
"_{n} item added to album_::_{n} items added to album_" : ["تمت إضافة {n} عناصر إلى الألبوم","تمت إضافة {n} عنصر إلى الألبوم","تمت إضافة {n} عناصر إلى الألبوم","تمت إضافة {n} عناصر إلى الألبوم","تمت إضافة {n} عناصر إلى الألبوم","تمت إضافة {n} عناصر إلى الألبوم"],
"Add people or groups who can edit your album" : "إضِف الأشخاص أو المجموعات التي يحق لها تعديل ألبومك",
"Search for collaborators" : "البحث عن متعاونين",
@ -96,6 +199,8 @@ OC.L10N.register(
"New album" : "ألبوم جديد",
"Could not load the selected album" : "تعذر تحميل الألبوم المحدد",
"Remove Album" : "إزالة الألبوم",
"Are you sure you want to permanently remove album \"{name}\"?" : "هل تريد بالتأكيد إزالة الألبوم \"{name}\" نهائيًا؟",
"Only user \"{user}\" can delete this album" : "يمكن للمستخدم \"{user}\" فقط حذف هذا الألبوم",
"Failed to delete {name}." : "فشل في حذف {name}.",
"Name of the album" : "اسم الألبوم",
"Location of the album" : "موقع الألبوم",
@ -106,8 +211,10 @@ OC.L10N.register(
"Back to the new album form." : "عُد إلى نموذج الألبوم الجديد.",
"Save" : "Save",
"Create album" : "أنشِيء ألبوماً",
"Invalid album name; should not contain any slashes." : "اسم الألبوم غير صالح. يجب ألا يحتوي على أي خطوط مائلة.",
"Add selection to album {albumName}" : "أضِف ما تمّ تحديده إلى الألبوم {albumName}",
"Create a new album." : "إنشِيء ألبوماً جديداً.",
"shared by {owner}" : "تم مشاركته من قبل {owner}",
"_%n item_::_%n items_" : ["%n عناصر","%n عنصر","%n عناصر","%n عناصر","%n عناصر","%n عناصر"],
"Share Album" : "مشاركة الألبوم",
"Save collaborators for this album." : "حفظ المتعاونين لهذا الألبوم",
@ -119,21 +226,38 @@ OC.L10N.register(
"Hour" : "الساعة",
"Minute" : "دقيقة",
"Oldest" : "الأقدم",
"Invalid Date" : "تاريخ غير صحيح",
"Newest date is older than oldest date" : "أحدث تاريخ هو أقدم من أقدم تاريخ",
"Title" : "العنوان",
"Description" : "الوصف",
"Label" : "تسمية",
"Camera Make" : "طراز الكاميرا",
"Camera Model" : "موديل الكاميرا",
"Lens Model" : "موديل العدسة",
"Copyright" : "حقوق التأليف",
"Empty" : "فارغ",
"Unchanged" : "دون تغيير",
"Reset" : "إعادة الضبط",
"Remove location" : "إزالة الموقع",
"Search location / landmark" : "البحث عن مواقع / معالم",
"Failed to search for location with Nominatim." : "فشل البحث عن الموقع باستخدام تطبيق الخرائط Nominatim.",
"Date / Time" : "التاريخ / الوقت",
"Collaborative Tags" : "وسوم تشاركية",
"EXIF Fields" : "حقول EXIF",
"Geolocation" : "الموقع الجغرافي",
"Failed to load metadata for {n} photos." : "تعذّر تحميل البيانات الوصفية لـ {n} صور.",
"{n} photos cannot be edited (permissions error)." : "{n} صور لا يمكن تحريرها (حطأ في الأذونات).",
"Remove person" : "حذف شخص",
"Are you sure you want to remove {name}?" : "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة {name}؟",
"Only user \"{user}\" can delete this person" : "يمكن للمستخدم \"{user}\" فقط حذف هذا الشخص",
"Rename person" : "تغيير اسم شخص",
"Name" : "الاسم",
"Update" : "تحديث",
"Failed to rename {oldName} to {name}." : "فشل في تغيير تسمية {oldName} إلى {name}.",
"Search" : "البحث",
"Loading …" : "جاري التحميل …",
"Enter name of the new face" : "أدخل اسم الوجه الجديد",
"Failed to create face" : "فشل إنشاء الوجه",
"Merge {name} with person" : "إدمِج {name} في شخصٍ",
"Are you sure you want to merge {name} with {newName}?" : "هل أنت متأكد من رغبتك في دمج {name} مع {newName}؟",
"Too many failures, aborting" : "إخفاقات كثيرة، سيتم الخروج",
@ -142,23 +266,47 @@ OC.L10N.register(
"Move selected photos to person" : "نقُل الصور المحددة إلى شخص",
"Move the selected photos to {target}?" : "نقل الصور المحددة إلى {target}؟",
"An error occurred while moving photos from {name}." : "حدث خطأ أثناء نقل الصور من {الاسم}.",
"Choose a folder" : "اختر مجلدًا",
"_{n} item moved to folder_::_{n} items moved to folder_" : ["تم نقل {n} عناصر إلى المجلد","تم نقل {n} عنصر إلى المجلد","تم نقل {n} عناصر إلى المجلد","تم نقل {n} عناصر إلى المجلد","تم نقل {n} عناصر إلى المجلد","تم نقل {n} عناصر إلى المجلد"],
"Remove" : "حذف",
"Add Path" : "إضافة مسار",
"Add a root to your timeline" : "أضف دليل أساسي إلى تسلسلك الزمني",
"Link Sharing" : "مشاركة الرابط",
"You cannot share the root folder" : "لا يمكنك مشاركة مجلد الدليل الأساسي",
"Public link shares are available to people outside Nextcloud." : "المشاركات عبر الرابط العام متاحة للأشخاص من خارج نكست كلاود",
"You may create or update permissions on public links using the sidebar." : "يمكنك إنشاء و تحديث أذونات الروابط العامة باستخدام الشريط الجانبي.",
"Click a link to copy to clipboard." : "أنقُر علي الرابط لنسخه إلى الحافظة.",
"Share link" : "مشاركة الرابط",
"Create Link" : "أنشِيءْ رابطاً",
"Refresh" : "إنعاش",
"Password protected" : "محمي بكلمة السر",
"Expires" : "تنتهي صلاحيته فى",
"Editable" : "قابل للتعديل",
"Read only" : "القراءة فقط",
"Link copied to clipboard" : "تمّ نسخ الرابط إلى الحافظة",
"Share File" : "مشاركة ملف",
"Reduced Size" : "حجم مصغر",
"Share a lower resolution image preview" : "مشاركة معاينة صورة منخفضة التباين",
"High Resolution" : "تباينٌ عالٍ",
"Share the video as a high quality MOV" : "شارك الفيديو بتنسيق MOV عالي الجودة",
"Share the image as a high quality JPEG" : "شارك الصورة بتنسيق JPEG عالي الجودة",
"Original File" : "الملف الأصلي",
"Share the original image / video file" : "شارك ملف الصورة أو الفيديو الأصلي",
"Public Link" : "رابط عام",
"Share an external Nextcloud link" : "شارك رابط نكست كلاود خارجي",
"Failed to download file" : "تعذّر تنزيل الملف",
"Cannot share this type of data" : "لا يمكن مشاركة هذا النوع من البيانات",
"Sort by date" : "Order by date",
"Sort by name" : "Order by name",
"Share album" : "مشاركة الألبوم",
"Download album" : "تنزيل الألبوم",
"Delete album" : "حذف الألبوم",
"Nothing to show here" : "لا يوجد شيء لِيُعرَض هُنا",
"Unassigned faces" : "أوجه غير معينة",
"Merge with different person" : "الدمج مع شخص آخر",
"Mark person in preview" : "وضع علامة على الشخص في المعاينة",
"Folder View" : "عرض المجلد",
"Timeline View" : "عرض التسلسل الزمني",
"Share folder" : "مشاركة مُجلّد",
"Move left" : "نقُل لجهة اليسار",
"Move right" : "نقل لجهة اليمين",
@ -167,10 +315,20 @@ OC.L10N.register(
"Unsaved changes" : "تغييرات لم يتم حفظها",
"Drop changes" : "إسقاط التغييرات",
"Share" : "مشاركة",
"Play Live Photo" : "تشغيل الصور الحية Live Photo",
"Download Video" : "تنزيل الفيديو",
"Slideshow" : "عرض الشرائح",
"Previous" : "السابق",
"Next" : "التالي",
"Editing is currently disabled for Live Photos" : "التحرير معطل حاليّاً بالنسبة للصور الحية Live Photos",
"Are you sure you want to delete?" : "هل أنت متأكد أنك تريد الحذف؟",
"Failed to delete photo" : "فشل حذف الصورة",
"{name} binary exists and is executable." : "الملف الثنائي {name} موجود وقابل للتنفيذ.",
"{name} binary not found." : "{name} الملف الثنائي غير موجود.",
"{name} binary is not executable." : "الملف الثنائي {name} غير قابل للتنفيذ.",
"{name} failed test: {info}." : "فشل اختبار {name}: {info}.",
"{name} binary exists and is usable ({info})." : "الملف الثنائي {name} موجود وقابل للاستخدام ({info}).",
"{name} binary status: {status}." : "{name} حالة الملف الثنائي: {status}.",
"Save as" : "حفظ كـ",
"All changes will be lost." : "ستفقد كل التغييرات.",
"Are you sure you want to continue?" : "هل أنت متأكد أنك ترغب بالاستمرار؟",
@ -254,17 +412,35 @@ OC.L10N.register(
"Note that the selected crop area is lower than the applied resize which might cause quality decrease" : "لاحظ أن مساحة الاقتصاص crop المحددة أقل من الحجم المطبق مما قد يتسبب في انخفاض الجودة",
"Actual size (100%)" : "الحجم الفعلي (100%)",
"Fit size" : "حجم ملائم fit size",
"Transcoding failed, check Nextcloud logs." : "فشل في تحويل الترميز Transcoding. راجع سجل الحركات log في نكست كلاود.",
"Direct" : "مباشر",
"Auto" : "تلقائي",
"Shared Folder" : "مجلد تم مشاركته",
"Shared Album" : "ألبوم تم مشاركته",
"Failed to create {albumName}." : "تعذّر إنشاء {albumName}.",
"Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "تعذّر تغيير تسمية {currentAlbumName} إلى {newAlbumName}.",
"General Failure" : "إخفاقٌ عامٌّ",
"Error: {msg}" : "خطأ: {msg}",
"Failed to delete {fileName}." : "تعذّر حذف {fileName}.",
"Failed to move files." : "فشل نقل الملفات.",
"Could not move {fileName}, target exists." : "تعذر نقل {fileName}، الهدف موجود.",
"Failed to move {fileName}." : "فشل نقل {fileName}.",
"Failed to download files" : "فشل تحميل الملفات",
"Failed to favorite files." : "فشل في وضع ملفات في المفضلة",
"Failed to favorite some files." : "فشل في وضع بعض الملفات بالمفضلة.",
"Failed to favorite {fileName}." : "فشل في وضع {fileName} في المفضلة.",
"Memories has been updated to {version}. Reload to get the new version." : "تم تحديث الذكريات إلى {الإصدار}. قم بالتحديث للحصول على الإصدار الجديد."
"Memories has been updated to {version}. Reload to get the new version." : "تم تحديث الذكريات إلى {الإصدار}. قم بالتحديث للحصول على الإصدار الجديد.",
"Upload some photos and make sure the timeline path is configured" : "رفع بعض الصور والتأكد من تهيئة مسار التسلسل الزمني",
"Mark photos as favorite to find them easily" : "ضع علامة مفضلة على الصور للعثور عليها بسهولة",
"Memories from past years will appear here" : "سوف تظهر هنا الذكريات من السنوات الماضية",
"You will find your friends soon. Please be patient" : "سوف تجد أصدقاءك قريباً. يرجي الانتظار",
"Face Recognition is disabled. Enable in settings to find your friends" : "تم تعطيل التعرُّف على الوجوه. قم بتمكينه من الإعدادات حتي تستطيع العثور على أصدقائك",
"Your videos will appear here" : "فيديوهاتك ستظهر هنا",
"No photos in this album yet" : "لا يوجد صِوَرَ في هذا الألبوم حتي الآن",
"Create an album to get started" : "إنشاء ألبوم للبدء",
"Archive photos you don't want to see in your timeline" : "أرشفة الصور التي لا ترغب في رؤيتها على تسلسلك الزمني",
"Tag photos to find them easily" : "وسم الصور للعثور عليها بسهولة",
"Recognize is still working on your photos" : "لا يزال تطبيق التعرف Recognize يعمل على صورك",
"Places you have been to will appear here" : "سوف تظهر الأماكن التي قمت بزيارتها هنا"
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");

178
l10n/ar.json vendored
View File

@ -1,8 +1,12 @@
{ "translations": {
"Download" : "تنزيل",
"Memories" : "ذكريات Memories",
"Fast, modern and advanced photo management suite" : "حزمة إدارة صور سريعة وحديثة ومتقدمة",
"# Memories: Photo Management for Nextcloud\n\nMemories is a *batteries-included* photo management solution for Nextcloud with advanced features including:\n\n- **📸 Timeline**: Sort photos and videos by date taken, parsed from Exif data.\n- **⏪ Rewind**: Jump to any time in the past instantly and relive your memories.\n- **🤖 AI Tagging**: Group photos by people and objects, powered by [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize) and [facerecognition](https://github.com/matiasdelellis/facerecognition).\n- **🖼️ Albums**: Create albums to group photos and videos together. Then share these albums with others.\n- **🫱🏻‍🫲🏻 External Sharing**: Share photos and videos with people outside of your Nextcloud instance.\n- **📱 Mobile Support**: Work from any device, of any shape and size through the web app.\n- **✏️ Edit Metadata**: Edit dates and other metadata on photos quickly and in bulk.\n- **📦 Archive**: Store photos you don't want to see in your timeline in a separate folder.\n- **📹 Video Transcoding**: Transcode videos and use HLS for maximal performance.\n- **🗺️ Map**: View your photos on a map, tagged with accurate reverse geocoding.\n- **📦 Migration**: Migrate easily from Nextcloud Photos and Google Takeout.\n- **⚡️ Performance**: Do all this very fast.\n\n## 🚀 Installation\n\n1. Install the app from the Nextcloud app store (try a demo [here](https://demo.memories.gallery/apps/memories/)).\n1. Perform the recommended [configuration steps](https://memories.gallery/config/).\n1. Run `php occ memories:index` to generate metadata indices for existing photos.\n1. Open the 📷 Memories app in Nextcloud and set the directory containing your photos." : "# تطبيق Memories: تطبيق إدارة الصور بنكست كلود\n\nتطبيق Memories هو حل إدارة الصور * مع مجموعة عناصر مدمجة * بنكست كلود مع ميزات متقدمة تشمل:\n\n- ** 📸 التسلسل الزمني **: ترتيب الصور ومقاطع الفيديو حسب تاريخ الالتقاط ، وتحليلها بواسطة بيانات Exif.\n- ** ⏪ الرجوع للخلف**: انتقل إلى أي وقت في الماضي على الفور واسترجع ذكرياتك.\n- ** 🤖 الوسم بالذكاء الأصطناعي **: جمع الصور جماعية الأشخاص والأشياء، مدعومة من قبل [recognize] (https://github.com/nextcloud/recognize) و [facerecognition] (https://github.com/matiasdelellis/facerecognition ).\n- ** 🖼️ الألبومات **: أنشئ ألبومات لتجميع الصور ومقاطع الفيديو معًا. ثم شارك هذه الألبومات مع الآخرين.\n- ** 🫱🏻‍🫲🏻 المشاركة الخارجية **: شارك الصور ومقاطع الفيديو مع أشخاص خارج مثيل نكست كلود الخاص بك.\n- ** 📱 دعم الهاتف **: العمل من أي جهاز، من أي شكل وحجم من خلال تطبيق الويب.\n- ** ✏️ تحرير البيانات الوصفية **: تحرير التواريخ والبيانات الوصفية الأخرى على الصور بسرعة وبشكل مجمّع.\n- ** 📦 الأرشفة **: قم بتخزين الصور التي لا تريد أن تراها في تسلسلك الزمني في مجلد منفصل.\n- ** 📹 تحويل ترميز الفيديو **: تحويل مقاطع الفيديو واستخدام HLS لتحقيق أقصى أداء.\n- ** 🗺️ الخريطة **: اعرض صورك على الخريطة، مع تمييزها بترميز جغرافي عكسي دقيق.\n- ** 📦 الانتقال**: الانتقال بسهولة من Nextcloud Photos و Google Takeout.\n- ** ⚡️ الأداء **: قم بفعل كل هذا بسرعة كبيرة.\n\n## 🚀 التثبيت\n\n1. قم بتثبيت التطبيق من متجر تطبيقات نكست كلود(جرب نسخة تجريبية[هنا] (https://demo.memories.gallery/apps/memories/)).\n1. نفذ [خطوات التكوين] الموصى بها (https://memories.gallery/config/).\n1. قم بتشغيل \"php occ memories:index\" لإنشاء فهارس بيانات وصفية للصور الموجودة.\n1. افتح 📷 تطبيق Memories في نكست كلاود وقم بتعيين الدليل الذي يحتوي على صورك.",
"Settings" : "الإعدادات",
"People (Recognize)" : "الأشخاص (التعرف)",
"People" : "الناس",
"People (Face Recognition)" : "الأشخاص (التعرف على الوجه)",
"Info" : "معلومات",
"Timeline" : "الجدول الزمني",
"Folders" : "المجلدات",
@ -14,7 +18,9 @@
"Places" : "أماكن",
"Map" : "خريطة",
"Tags" : "الوسوم",
"View all" : "عرض الكل",
"Recognize" : "التعرف على",
"Face Recognition" : "التعرف علي الوجوه",
"A better photos experience awaits you" : "تجربة صور أفضل في انتظارك",
"Choose the root folder of your timeline to begin" : "اختر مجلد جذر لبدء تسلسلك الزمني",
"Continue to Memories" : "تابع إلى ميموريز \"Memories\"",
@ -29,6 +35,10 @@
"Visit the admin panel to make sure Memories is configured correctly." : "انتقل إلي لوحة المسئول للتأكد من ضبط وتهيئة الذكريات بشكل صحيح.",
"_Found {n} item in {path}_::_Found {n} items in {path}_" : ["تم العثور على {n} عناصر في {path}","تم العثور على {n} عنصر في {path}","تم العثور على {n} عناصر في {path}","تم العثور على {n} عناصر في {path}","تم العثور على {n} عناصر في {path}","تم العثور على {n} عناصر في {path}"],
"Edit" : "تعديل",
"No title" : "بدون عنوان",
"No description" : "بدون وصف",
"No coordinates" : "لا توجد إحداثيات",
"Click edit to set location" : "إضغط \"تحرير\" لتعيين الموقع",
"Photos" : "الصور",
"Explore" : "استكشاف",
"Cancel" : "إلغاء",
@ -36,16 +46,26 @@
"Remove from album" : "إزالة من الألبوم",
"Favorite" : "المفضلة",
"Unarchive" : "غير مؤرشفة",
"Edit metadata" : "تحرير بيانات التعريف الوصفية",
"View in folder" : "اعرض في المجلد",
"Move to folder" : "انتقل إلى المجلد",
"Add to album" : "إضِف إلى ألبوم",
"Move to person" : "انتقل إلى بيرسون",
"Remove from person" : "إزالة من شخصٍ",
"You are about to download a large number of files. Are you sure?" : "أنت على وشك تحميل عدد كبير من الملفات. هل أنت متأكد؟",
"You are about to delete a large number of files. Are you sure?" : "أنت على وشك حذف عدد كبير من الملفات. هل أنت متأكد؟",
"Failed to delete files" : "فشل حذف الملفات",
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "أنت على وشك لمس touch عدد كبير من الملفات. هل أنت متأكد؟",
"You must enable \"Mark person in preview\" to use this feature" : "يجب عليك تمكين \"تمييز الشخص في المعاينة\" لاستخدام هذه الميزة",
"Only user \"{user}\" can update this person" : "يمكن للمستخدم \"{user}\" فقط تحديث هذا الشخص",
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["تم تحديد {n}","تم تحديد {n}","تم تحديد {n}","تم تحديد {n}","تم تحديد {n}","تم تحديد {n}"],
"Memories Settings" : "إعدادات \"الذكريات\" Memories",
"General" : "العامة",
"Timeline Path" : "مسار الخط الزمني timeline",
"Square grid mode" : "وضع المربع الشبكي ",
"Show past photos on top of timeline" : "أظهِِر الصِّوَر السابقة أعلى الخط الزمني",
"Load full size image on zoom" : "تحميل الصورة بالحجم الكامل عند التكبير",
"Always load full size image (not recommended)" : "حمل الصورة بالحجم الكامل دائما (غير موصي به)",
"Account" : "الحساب",
"Logged in as {user}" : "تسجيل الدخول بصفته {مستخدم}",
"Sign out" : "تسجيل الخروج",
@ -53,11 +73,19 @@
"Local folders to include in the timeline view" : "المجلدات المحلية التي يتم تضمينها في عرض الجدول الزمني",
"Folders Path" : "مسار المجلدات",
"Show hidden folders" : "أظهِر المجلدات المَخفِيّة",
"Sort folders oldest-first" : "رتّب المجلدات من الأقدم للأحدث",
"Sort albums oldest-first" : "رتِّب الألبومات من الأقدم إلى الأحدث",
"Choose Timeline Paths" : "اختر مسارات التسلسل الزمني",
"Choose the root for the folders view" : "إختَر الجذر الدليل الأساسي لعرض المجلدات",
"Are you sure you want to log out {user}?" : "هل أنت متأكد من أنك تريد تسجيل الخروج {المستخدم}؟",
"Close" : "إغلاق",
"{photoCount} photos" : "{photoCount} صور",
"Failed to load some photos" : "تعذّر تحميل بعض الصِّور",
"Failed to update setting" : "تعذّر تحديث الإعدادات",
"EXIF Extraction" : "استخراج EXIF",
"Path to packaged exiftool binary" : "مسار الحزمة الثنائية exiftool",
"You need perl only if the packaged exiftool binary does not work for some reason." : "أنت بحاجة فقط إلى لغة البرمجة perl إذا كانت حزمة exiftool الثنائية لا تعمل لسبب ما.",
"Use system perl (only if exiftool binary does not work)" : "استخدام نظام perl (فقط إذا لم تعمل حزمة exiftool الثنائية)",
"File Support" : "دعم الملف",
"You can configure the enabled Nextcloud preview providers below." : "يمكنك ضبط مزودي معاينة نكست كلود الممكّنة أدناه.",
"If you are using Imaginary for preview generation, you can ignore this section." : "إذا كنت تستخدم تطبيق أمجينري \"Imaginary\" لإنشاء المعاينة فيمكنك تجاهل هذا الجزء.",
@ -71,8 +99,83 @@
"HEIC (Imagick)" : "تنسيق ملف الصور عالي الكفاءة \"HEIC\" (إيماج ماجيك/ Imagick) ",
"TIFF (Imagick)" : "تنسيق ملف الصور الموسومة \"TIFF\" (إيماج ماجيك/ Imagick) ",
"Videos (ffmpeg)" : "فيديوهات (ffmpeg)",
"Media Indexing" : "فهرسة الوسائط",
"{n} media files have been indexed" : "تمت فهرسة {n} ملفات وسائط",
"Automatic Indexing status: {status}" : "حالة الفهرسة التلقائية: {status}",
"Last index job was run {t} seconds ago." : "تم تشغيل آخر مهمة فهرسة منذ {t} ثواني.",
"It took {t} seconds to complete." : "استغرق الاكتمال {t} ثواني.",
"It is still running or was interrupted." : "لا يزال قيد التشغيل أو تمت مقاطعته.",
"Only server-side encryption (OC_DEFAULT_MODULE) is supported, but another encryption module is enabled." : "يتم دعم التشفير من جانب الخادم فقط (OC_DEFAULT_MODULE)، ولكن تم تمكين وحدة تشفير نمطية أخرى.",
"The EXIF indexes are built and checked in a periodic background task. Be careful when selecting anything other than automatic indexing. For example, setting the indexing to only timeline folders may cause delays before media becomes available to users, since the user configures the timeline only after logging in." : "يتم إنشاء فهارس EXIF والتحقق منها كمهمة دورية في الخلفية. كن حذرًا عند تحديد أي شيء بخلاف الفهرسة التلقائية. على سبيل المثال، قد يتسبب تعيين الفهرسة على مجلدات التسلسل الزمني فقط في حدوث تأخيرات قبل أن تصبح الوسائط متاحة للمستخدمين نظرًا لأن المستخدم يقوم بتهيئة التسلسل الزمني فقط بعد تسجيل الدخول.",
"Folders with a \".nomedia\" file are always excluded from indexing." : "يتم دائمًا استبعاد المجلدات التي تحتوي على ملف \".nomedia\" من الفهرسة.",
"Index all media automatically (recommended)" : "فهرسة جميع الوسائط تلقائيًا (موصى به)",
"Index per-user timeline folders (not recommended)" : "فهرس مجلدات التسلس الزمني لكل مستخدم (لا يوصي به)",
"Index a fixed relative path" : "فهرسة مسار نسبي ثابت",
"Disable background indexing" : "تعطيل تنفيذ الفهرسة فى الخلفية",
"Indexing path (relative, all users)" : "مسار الفهرسة (ذو صلة، جميع المستخدمين)",
"For advanced usage, perform a run of indexing by running:" : "للاستخدام المتقدم، قم بإجراء تشغيل الفهرسة عن طريق تشغيل:",
"Run index in parallel with 4 threads:" : "قم بتشغيل الفهرس بالتوازي مع 4 خيوط:",
"Force re-indexing of all files:" : "فرض إعادة فهرسة جميع الملفات:",
"You can limit indexing by user and/or folder:" : "يمكنك تقييد الفهرسة حسب المستخدم و/أو المجلد:",
"Clear all existing index tables:" : "مسح كافة جداول الفهرس الموجودة:",
"Performance" : "سرعة الأداء",
"HTTPS is enabled" : "تم تمكين HTTPS",
"You are accessing this page over an insecure context. Several browser APIs are not available, which will make Memories very slow. Enable HTTPS on your server to improve performance." : "أنت تدخل إلى هذه الصفحة من خلال سياق غير آمن. لا تتوفر العديد من واجهات برمجة التطبيقات للمتصفح، مما سيجعل تطبيق Memories بطئ للغاية. قم بتمكين HTTPS على خادمك لتحسين الأداء.",
"HTTP/2 or HTTP/3 is enabled" : "تم تمكين HTTP/2 أو HTTP/3",
"HTTP/2 or HTTP/3 is strongly recommended ({httpVer} detected)" : "يوصى بشدة باستخدام HTTP/2 أو HTTP/3 (تم اكتشاف {httpVer})",
"Unknown" : "غير معروف",
"Reverse Geocoding" : "الترميز الجغرافي العكسي",
"Database is populated with {n} geometries." : "يتم ملء قاعدة البيانات بـ {n} أشكال الهندسية.",
"Geometry table has not been created." : "لم يتم إنشاء جدول الهندسة.",
"Looks like the planet data is incomplete." : "يبدو أن بيانات الكوكب غير كاملة.",
"Reverse geocoding has not been configured ({status})." : "لم يتم تكوين الترميز الجغرافي العكسي ({status}).",
"Memories supports offline reverse geocoding using the OpenStreetMaps data on MySQL and Postgres." : "يدعم تطبيق ميموريز Memories الترميز الجغرافي العكسي في وضع عدم الاتصال باستخدام بيانات من تطبيق خرائط OpenStreetMaps على MySQL و Postgres",
"You need to download the planet data into your database. This is highly recommended and has low overhead." : "تحتاج إلى تنزيل بيانات الكوكب في قاعدة البيانات الخاصة بك. هذا موصى به للغاية حيث أنها منخفضة العبء ",
"If the button below does not work for importing the planet data, use the following command:" : "إذا كان الزر أدناه لا يعمل لاستيراد بيانات الكوكب، فاستخدم الأمر التالي:",
"Note: the geometry data is stored in the memories_planet_geometry table, with no prefix." : "ملاحظة: يتم تخزين البيانات الهندسية في جدول memories_planet_geometry، بدون بادئة.",
"Download planet database" : "تنزيل قاعدة بيانات الكوكب planet database",
"Geometry support was not detected in your database" : "لم يتم اكتشاف دعم الهندسة في قاعدة البيانات الخاصة بك",
"MySQL-like geometry support was detected " : "تم اكتشاف الدعم الهندسي MySQL-like",
"Postgres native geometry support was detected" : "تمّ اكتشاف نظام إدارة قواعد البيانات Postgres للدعم المحلي للهندسة ",
"Looks like the database is already setup. Are you sure you want to redownload planet data?" : "قاعدة البيانات قد تم إعدادها بالفعل. هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تنزيل بيانات الكوكب؟",
"You are about to download the planet database. This may take a while." : "أنت على وشك تنزيل قاعدة بيانات الكوكب. هذا قد يستغرق بعض الوقت.",
"This may also cause all photos to be re-indexed!" : "قد يتسبب هذا أيضًا في إعادة فهرسة جميع الصور!",
"Video Streaming" : "بث الفيديو ",
"Live transcoding provides for adaptive streaming of videos using HLS." : "يوفر تحويل الترميز المباشر دفقًا متكيفًا لمقاطع الفيديو باستخدام بروتوكول بث النص الفائق المباشر\"HLS\".",
"Note that this may be very CPU intensive without hardware acceleration, and transcoding will not be used for external storage." : "لاحظ أن هذا قد يكون بالغ الحدة علي وحدة المعالجة المركزية دون تسريع الأجهزة ، ولن يتم استخدام تحويل الترميز للتخزين الخارجي.",
"Enable Transcoding" : "تمكين تحويل الترميز",
"ffmpeg path" : "مسار ffmpeg",
"ffprobe path" : "مسار ffprobe",
"Global default video quality (user may override)" : "جودة الفيديو العامة الافتراضية (يمكن للمستخدم تجاوزها)",
"Auto (adaptive transcode)" : "تلقائي (تحويل ترميز متكيف)",
"Original (transcode with max quality)" : "أصلي (تحويل الترميز بأقصى جودة)",
"Direct (original video file without transcode)" : "مباشر (ملف فيديو أصلي بدون تحويل الترميز)",
"Hardware Acceleration" : "تسريع الأجهزة",
"You must first make sure the correct drivers are installed before configuring acceleration." : "يجب عليك التأكد أولاً من تثبيت برامج التشغيل الصحيحة قبل تهيئة التسريع.",
"Make sure you test hardware acceleration with various options after enabling." : "تأكد من اختبار تسريع الأجهزة بخيارات متنوعة بعد التمكين.",
"Do not enable multiple types of hardware acceleration simultaneously." : "لا تقم بتمكين أنواع متعددة من تسريع الأجهزة في وقت واحد.",
"Intel processors supporting QuickSync Video (QSV) as well as some AMD GPUs can be used for transcoding using VA-API acceleration." : "يمكن استخدام معالجات Intel التي تدعم مزامنة الفيديو السريعة (QSV) وكذلك بعض وحدات معالجة الرسوم AMD لتحويل الترميز باستخدام تسريع VA-API.",
"For more details on driver installation, check the documentation:" : "لمزيد من التفاصيل حول تثبيت برنامج التشغيل، تحقق من الوثائق:",
"External Link" : "رابط خارجي",
"Enable acceleration with VA-API" : "تمكين التسريع باستخدام VA-API",
"Enable low-power mode (QSV)" : "تمكين وضع الطاقة المنخفضة (QSV)",
"NVIDIA GPUs can be used for transcoding using the NVENC encoder with the proper drivers." : "يمكن استخدام وحدات معالجة الرسوم من النوع NVIDIA لتحويل الترميز باستخدام مُرَمِّز NVENC مع برامج التشغيل المناسبة.",
"Depending on the versions of the installed SDK and ffmpeg, you need to specify the scaler to use" : "بناء على إصدارات SDK و ffmpeg المثبتة، تحتاج إلى تحديد معداد لاستخدامه",
"No automated tests are available for NVIDIA acceleration." : "لا توجد اختبارات آلية متاحة لتسريع معالجات الرسوم NVIDIA.",
"Enable acceleration with NVENC" : "تمكين التسريع مع مرمز NVENC",
"Enable NVENC Temporal AQ" : "تمكين التكمية التكيفية المؤقتة لمرمز NVENC",
"NPP scaler" : "معداد NPP",
"CUDA scaler" : "معدّاد CUDA ",
"VA-API device ({dev}) is readable" : "جهاز VA-API ({dev}) قابل للقراءة",
"VA-API device ({dev}) not found" : "لم يتم العثور علي جهاز VA-API ({dev})",
"VA-API device ({dev}) has incorrect permissions" : "جهاز VA-API ({dev}) لديه أذونات غير صحيحة",
"VA-API device status: {status}" : "حالة جهاز VA-API: {status}",
"Transcoder configuration" : "تهيئة مُحوِّل الترميز",
"Memories uses the go-vod transcoder. You can run go-vod exernally (e.g. in a separate Docker container for hardware acceleration) or use the built-in transcoder. To use an external transcoder, enable the following option and follow the instructions in the documentation:" : "يستخدم تطبيق Memories محول الترميز go-vod. ويمكنك تشغيل محول الترميز go-vod خارجيًا (على سبيل المثال في حاوية دوكر Docker منفصلة لتسريع الأجهزة) أو استخدام محول الترميز المدمج. لاستخدام محول ترميز خارجي، قم بتمكين الخيار التالي واتبع التعليمات الواردة في الوثائق:",
"Enable external transcoder (go-vod)" : "تمكين محول الترميز الخارجي (go-vod)",
"Binary path (local only)" : "المسار الثنائي (محلي فقط)",
"Bind address (local only)" : "عنوان الاقتران/ الربط (محلي فقط)",
"Connection address (same as bind if local)" : "عنوان الاتصال (نفس عنوان الاقتران إذا كان محليّاً)",
"_{n} item added to album_::_{n} items added to album_" : ["تمت إضافة {n} عناصر إلى الألبوم","تمت إضافة {n} عنصر إلى الألبوم","تمت إضافة {n} عناصر إلى الألبوم","تمت إضافة {n} عناصر إلى الألبوم","تمت إضافة {n} عناصر إلى الألبوم","تمت إضافة {n} عناصر إلى الألبوم"],
"Add people or groups who can edit your album" : "إضِف الأشخاص أو المجموعات التي يحق لها تعديل ألبومك",
"Search for collaborators" : "البحث عن متعاونين",
@ -94,6 +197,8 @@
"New album" : "ألبوم جديد",
"Could not load the selected album" : "تعذر تحميل الألبوم المحدد",
"Remove Album" : "إزالة الألبوم",
"Are you sure you want to permanently remove album \"{name}\"?" : "هل تريد بالتأكيد إزالة الألبوم \"{name}\" نهائيًا؟",
"Only user \"{user}\" can delete this album" : "يمكن للمستخدم \"{user}\" فقط حذف هذا الألبوم",
"Failed to delete {name}." : "فشل في حذف {name}.",
"Name of the album" : "اسم الألبوم",
"Location of the album" : "موقع الألبوم",
@ -104,8 +209,10 @@
"Back to the new album form." : "عُد إلى نموذج الألبوم الجديد.",
"Save" : "Save",
"Create album" : "أنشِيء ألبوماً",
"Invalid album name; should not contain any slashes." : "اسم الألبوم غير صالح. يجب ألا يحتوي على أي خطوط مائلة.",
"Add selection to album {albumName}" : "أضِف ما تمّ تحديده إلى الألبوم {albumName}",
"Create a new album." : "إنشِيء ألبوماً جديداً.",
"shared by {owner}" : "تم مشاركته من قبل {owner}",
"_%n item_::_%n items_" : ["%n عناصر","%n عنصر","%n عناصر","%n عناصر","%n عناصر","%n عناصر"],
"Share Album" : "مشاركة الألبوم",
"Save collaborators for this album." : "حفظ المتعاونين لهذا الألبوم",
@ -117,21 +224,38 @@
"Hour" : "الساعة",
"Minute" : "دقيقة",
"Oldest" : "الأقدم",
"Invalid Date" : "تاريخ غير صحيح",
"Newest date is older than oldest date" : "أحدث تاريخ هو أقدم من أقدم تاريخ",
"Title" : "العنوان",
"Description" : "الوصف",
"Label" : "تسمية",
"Camera Make" : "طراز الكاميرا",
"Camera Model" : "موديل الكاميرا",
"Lens Model" : "موديل العدسة",
"Copyright" : "حقوق التأليف",
"Empty" : "فارغ",
"Unchanged" : "دون تغيير",
"Reset" : "إعادة الضبط",
"Remove location" : "إزالة الموقع",
"Search location / landmark" : "البحث عن مواقع / معالم",
"Failed to search for location with Nominatim." : "فشل البحث عن الموقع باستخدام تطبيق الخرائط Nominatim.",
"Date / Time" : "التاريخ / الوقت",
"Collaborative Tags" : "وسوم تشاركية",
"EXIF Fields" : "حقول EXIF",
"Geolocation" : "الموقع الجغرافي",
"Failed to load metadata for {n} photos." : "تعذّر تحميل البيانات الوصفية لـ {n} صور.",
"{n} photos cannot be edited (permissions error)." : "{n} صور لا يمكن تحريرها (حطأ في الأذونات).",
"Remove person" : "حذف شخص",
"Are you sure you want to remove {name}?" : "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة {name}؟",
"Only user \"{user}\" can delete this person" : "يمكن للمستخدم \"{user}\" فقط حذف هذا الشخص",
"Rename person" : "تغيير اسم شخص",
"Name" : "الاسم",
"Update" : "تحديث",
"Failed to rename {oldName} to {name}." : "فشل في تغيير تسمية {oldName} إلى {name}.",
"Search" : "البحث",
"Loading …" : "جاري التحميل …",
"Enter name of the new face" : "أدخل اسم الوجه الجديد",
"Failed to create face" : "فشل إنشاء الوجه",
"Merge {name} with person" : "إدمِج {name} في شخصٍ",
"Are you sure you want to merge {name} with {newName}?" : "هل أنت متأكد من رغبتك في دمج {name} مع {newName}؟",
"Too many failures, aborting" : "إخفاقات كثيرة، سيتم الخروج",
@ -140,23 +264,47 @@
"Move selected photos to person" : "نقُل الصور المحددة إلى شخص",
"Move the selected photos to {target}?" : "نقل الصور المحددة إلى {target}؟",
"An error occurred while moving photos from {name}." : "حدث خطأ أثناء نقل الصور من {الاسم}.",
"Choose a folder" : "اختر مجلدًا",
"_{n} item moved to folder_::_{n} items moved to folder_" : ["تم نقل {n} عناصر إلى المجلد","تم نقل {n} عنصر إلى المجلد","تم نقل {n} عناصر إلى المجلد","تم نقل {n} عناصر إلى المجلد","تم نقل {n} عناصر إلى المجلد","تم نقل {n} عناصر إلى المجلد"],
"Remove" : "حذف",
"Add Path" : "إضافة مسار",
"Add a root to your timeline" : "أضف دليل أساسي إلى تسلسلك الزمني",
"Link Sharing" : "مشاركة الرابط",
"You cannot share the root folder" : "لا يمكنك مشاركة مجلد الدليل الأساسي",
"Public link shares are available to people outside Nextcloud." : "المشاركات عبر الرابط العام متاحة للأشخاص من خارج نكست كلاود",
"You may create or update permissions on public links using the sidebar." : "يمكنك إنشاء و تحديث أذونات الروابط العامة باستخدام الشريط الجانبي.",
"Click a link to copy to clipboard." : "أنقُر علي الرابط لنسخه إلى الحافظة.",
"Share link" : "مشاركة الرابط",
"Create Link" : "أنشِيءْ رابطاً",
"Refresh" : "إنعاش",
"Password protected" : "محمي بكلمة السر",
"Expires" : "تنتهي صلاحيته فى",
"Editable" : "قابل للتعديل",
"Read only" : "القراءة فقط",
"Link copied to clipboard" : "تمّ نسخ الرابط إلى الحافظة",
"Share File" : "مشاركة ملف",
"Reduced Size" : "حجم مصغر",
"Share a lower resolution image preview" : "مشاركة معاينة صورة منخفضة التباين",
"High Resolution" : "تباينٌ عالٍ",
"Share the video as a high quality MOV" : "شارك الفيديو بتنسيق MOV عالي الجودة",
"Share the image as a high quality JPEG" : "شارك الصورة بتنسيق JPEG عالي الجودة",
"Original File" : "الملف الأصلي",
"Share the original image / video file" : "شارك ملف الصورة أو الفيديو الأصلي",
"Public Link" : "رابط عام",
"Share an external Nextcloud link" : "شارك رابط نكست كلاود خارجي",
"Failed to download file" : "تعذّر تنزيل الملف",
"Cannot share this type of data" : "لا يمكن مشاركة هذا النوع من البيانات",
"Sort by date" : "Order by date",
"Sort by name" : "Order by name",
"Share album" : "مشاركة الألبوم",
"Download album" : "تنزيل الألبوم",
"Delete album" : "حذف الألبوم",
"Nothing to show here" : "لا يوجد شيء لِيُعرَض هُنا",
"Unassigned faces" : "أوجه غير معينة",
"Merge with different person" : "الدمج مع شخص آخر",
"Mark person in preview" : "وضع علامة على الشخص في المعاينة",
"Folder View" : "عرض المجلد",
"Timeline View" : "عرض التسلسل الزمني",
"Share folder" : "مشاركة مُجلّد",
"Move left" : "نقُل لجهة اليسار",
"Move right" : "نقل لجهة اليمين",
@ -165,10 +313,20 @@
"Unsaved changes" : "تغييرات لم يتم حفظها",
"Drop changes" : "إسقاط التغييرات",
"Share" : "مشاركة",
"Play Live Photo" : "تشغيل الصور الحية Live Photo",
"Download Video" : "تنزيل الفيديو",
"Slideshow" : "عرض الشرائح",
"Previous" : "السابق",
"Next" : "التالي",
"Editing is currently disabled for Live Photos" : "التحرير معطل حاليّاً بالنسبة للصور الحية Live Photos",
"Are you sure you want to delete?" : "هل أنت متأكد أنك تريد الحذف؟",
"Failed to delete photo" : "فشل حذف الصورة",
"{name} binary exists and is executable." : "الملف الثنائي {name} موجود وقابل للتنفيذ.",
"{name} binary not found." : "{name} الملف الثنائي غير موجود.",
"{name} binary is not executable." : "الملف الثنائي {name} غير قابل للتنفيذ.",
"{name} failed test: {info}." : "فشل اختبار {name}: {info}.",
"{name} binary exists and is usable ({info})." : "الملف الثنائي {name} موجود وقابل للاستخدام ({info}).",
"{name} binary status: {status}." : "{name} حالة الملف الثنائي: {status}.",
"Save as" : "حفظ كـ",
"All changes will be lost." : "ستفقد كل التغييرات.",
"Are you sure you want to continue?" : "هل أنت متأكد أنك ترغب بالاستمرار؟",
@ -252,17 +410,35 @@
"Note that the selected crop area is lower than the applied resize which might cause quality decrease" : "لاحظ أن مساحة الاقتصاص crop المحددة أقل من الحجم المطبق مما قد يتسبب في انخفاض الجودة",
"Actual size (100%)" : "الحجم الفعلي (100%)",
"Fit size" : "حجم ملائم fit size",
"Transcoding failed, check Nextcloud logs." : "فشل في تحويل الترميز Transcoding. راجع سجل الحركات log في نكست كلاود.",
"Direct" : "مباشر",
"Auto" : "تلقائي",
"Shared Folder" : "مجلد تم مشاركته",
"Shared Album" : "ألبوم تم مشاركته",
"Failed to create {albumName}." : "تعذّر إنشاء {albumName}.",
"Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "تعذّر تغيير تسمية {currentAlbumName} إلى {newAlbumName}.",
"General Failure" : "إخفاقٌ عامٌّ",
"Error: {msg}" : "خطأ: {msg}",
"Failed to delete {fileName}." : "تعذّر حذف {fileName}.",
"Failed to move files." : "فشل نقل الملفات.",
"Could not move {fileName}, target exists." : "تعذر نقل {fileName}، الهدف موجود.",
"Failed to move {fileName}." : "فشل نقل {fileName}.",
"Failed to download files" : "فشل تحميل الملفات",
"Failed to favorite files." : "فشل في وضع ملفات في المفضلة",
"Failed to favorite some files." : "فشل في وضع بعض الملفات بالمفضلة.",
"Failed to favorite {fileName}." : "فشل في وضع {fileName} في المفضلة.",
"Memories has been updated to {version}. Reload to get the new version." : "تم تحديث الذكريات إلى {الإصدار}. قم بالتحديث للحصول على الإصدار الجديد."
"Memories has been updated to {version}. Reload to get the new version." : "تم تحديث الذكريات إلى {الإصدار}. قم بالتحديث للحصول على الإصدار الجديد.",
"Upload some photos and make sure the timeline path is configured" : "رفع بعض الصور والتأكد من تهيئة مسار التسلسل الزمني",
"Mark photos as favorite to find them easily" : "ضع علامة مفضلة على الصور للعثور عليها بسهولة",
"Memories from past years will appear here" : "سوف تظهر هنا الذكريات من السنوات الماضية",
"You will find your friends soon. Please be patient" : "سوف تجد أصدقاءك قريباً. يرجي الانتظار",
"Face Recognition is disabled. Enable in settings to find your friends" : "تم تعطيل التعرُّف على الوجوه. قم بتمكينه من الإعدادات حتي تستطيع العثور على أصدقائك",
"Your videos will appear here" : "فيديوهاتك ستظهر هنا",
"No photos in this album yet" : "لا يوجد صِوَرَ في هذا الألبوم حتي الآن",
"Create an album to get started" : "إنشاء ألبوم للبدء",
"Archive photos you don't want to see in your timeline" : "أرشفة الصور التي لا ترغب في رؤيتها على تسلسلك الزمني",
"Tag photos to find them easily" : "وسم الصور للعثور عليها بسهولة",
"Recognize is still working on your photos" : "لا يزال تطبيق التعرف Recognize يعمل على صورك",
"Places you have been to will appear here" : "سوف تظهر الأماكن التي قمت بزيارتها هنا"
},"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"
}

2
l10n/gl.js vendored
View File

@ -182,7 +182,7 @@ OC.L10N.register(
"Vertical" : "Vertical",
"Opacity" : "Opacidade",
"Position" : "Posicion",
"Stroke" : "Trazado",
"Stroke" : "Contorno",
"Save image as" : "Gardar a imaxe como",
"Extension" : "Extensión",
"Name is required." : "É obrigatorio o nome.",

2
l10n/gl.json vendored
View File

@ -180,7 +180,7 @@
"Vertical" : "Vertical",
"Opacity" : "Opacidade",
"Position" : "Posicion",
"Stroke" : "Trazado",
"Stroke" : "Contorno",
"Save image as" : "Gardar a imaxe como",
"Extension" : "Extensión",
"Name is required." : "É obrigatorio o nome.",

149
l10n/pl.js vendored
View File

@ -3,8 +3,11 @@ OC.L10N.register(
{
"Download" : "Pobierz",
"Memories" : "Wspomnienia",
"Fast, modern and advanced photo management suite" : "Szybkie, nowoczesne i zaawansowane zarządzanie zdjęciami",
"Settings" : "Ustawienia",
"People (Recognize)" : "Ludzie (Rozpoznaj)",
"People" : "Osoby",
"People (Face Recognition)" : "Ludzie (Face Recognition)",
"Info" : "Informacje",
"Timeline" : "Oś czasu",
"Folders" : "Katalogi",
@ -16,27 +19,80 @@ OC.L10N.register(
"Places" : "Miejsca",
"Map" : "Mapa",
"Tags" : "Etykiety",
"View all" : "Zobacz wszystkie",
"Recognize" : "Rozpoznaj",
"Face Recognition" : "Rozpoznawanie Twarzy",
"A better photos experience awaits you" : "Lepsze doświadczenia ze zdjęciami czekają na Ciebie",
"Choose the root folder of your timeline to begin" : "Aby rozpocząć, wybierz katalog źródłowy dla twojej osi czasu",
"Continue to Memories" : "Kontynuuj do Wspomnień",
"Choose again" : "Wybierz ponownie",
"Click here to start" : "Kliknij tutaj aby rozpocząć",
"Choose the root of your timeline" : "Wybierz ścieżkę źródłową dla twojej osi czasu",
"The selected folder does not seem to be valid. Try again." : "Wybrany katalog nie wydaje się być prawidłowy. Spróbuj ponownie.",
"No photos were found in the selected folder." : "Nie znaleziono zdjęć w wybranym katalogu.",
"This can happen because your media is still indexing." : "To może się stać jeśli twoje pliki są jeszcze indeksowane.",
"Edit" : "Edytuj",
"No title" : "Brak tytułu",
"No description" : "Brak opisu",
"No coordinates" : "Brak współrzędnych",
"Click edit to set location" : "Kliknij edycję aby ustawić lokalizację",
"Photos" : "Zdjęcia",
"Explore" : "Przeglądaj",
"Cancel" : "Anuluj",
"Delete" : "Usuń",
"Remove from album" : "Usuń z albumu",
"Favorite" : "Ulubiony",
"Unarchive" : "Nie archiwizuj",
"Edit metadata" : "Edytuj metadane",
"View in folder" : "Zobacz w katalogu",
"Move to folder" : "Przenieś do katalogu",
"Add to album" : "Dodaj do albumu",
"Move to person" : "Przenieś do osoby",
"Remove from person" : "Usuń z osoby",
"You are about to download a large number of files. Are you sure?" : "Zamierzasz pobrać dużą liczbę plików. Jesteś pewny?",
"You are about to delete a large number of files. Are you sure?" : "Zamierzasz usunąć dużą liczbę plików. Jesteś pewny?",
"Failed to delete files" : "Nie udało się usunąć plików",
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "Zamierzasz przeglądać dużą ilość plików. Jesteś pewny?",
"You must enable \"Mark person in preview\" to use this feature" : "Musisz włączyć \"Zaznacz osobę w podglądzie\" aby skorzystać z tej funkcji",
"Only user \"{user}\" can update this person" : "Tylko użytkownik \"{user}\" może zaktualizować tą osobę",
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["{n} wybrana","{n} wybrane","{n} wybranych","{n} wybranych"],
"Memories Settings" : "Ustawienia Wspomnień",
"General" : "Ogólne",
"Timeline Path" : "Ścieżka osi czasu",
"Square grid mode" : "Tryb kwadratowej siatki",
"Show past photos on top of timeline" : "Pokaż zdjęcia z przeszłości na górze osi czasu",
"Load full size image on zoom" : "Wczytaj zdjęcia w pełnym rozmiarze przy powiększaniu",
"Always load full size image (not recommended)" : "Zawsze wczytuj zdjęcia w pełnym rozmiarze (nie zalecane)",
"Account" : "Konto",
"Logged in as {user}" : "Zalogowano jako {user}",
"Sign out" : "Wyloguj się",
"Device Folders" : "Katalogi urządzenia",
"Local folders to include in the timeline view" : "Lokalne katalogi do załączenia w osi czasu",
"Folders Path" : "Ścieżka katalogów",
"Show hidden folders" : "Pokaż ukryte katalogi",
"Sort folders oldest-first" : "Sortuj katalogi, najpierw starsze",
"Sort albums oldest-first" : "Sortuj albumy, najpierw starsze",
"Choose Timeline Paths" : "Wybierz ścieżki osi czasu",
"Choose the root for the folders view" : "Wybierz ścieżkę źródłową dla widoku katalogów",
"Are you sure you want to log out {user}?" : "Czy na pewno chcesz wylogować {user}?",
"Close" : "Zamknij",
"{photoCount} photos" : "{photoCount} zdjęć",
"Failed to load some photos" : "Nie udało się załadować niektórych zdjęć",
"Failed to update setting" : "Nie udało się zapisać ustawień",
"EXIF Extraction" : "Ekstrakcja danych EXIF",
"File Support" : "Wsparcie plików",
"Documentation." : "Dokumentacja.",
"Images (JPEG, PNG, GIF, BMP)" : "Obrazy (JPEG, PNG, GIF, BMP)",
"HEIC (Imagick)" : "HEIC (Imagick)",
"TIFF (Imagick)" : "TIFF (Imagick)",
"Videos (ffmpeg)" : "Filmy (ffmpeg)",
"Media Indexing" : "Indeksowanie plików",
"{n} media files have been indexed" : "zindeksowane {n} plików",
"Performance" : "Wydajność",
"HTTPS is enabled" : "HTTPS włączone",
"HTTP/2 or HTTP/3 is enabled" : "HTTP/2 albo HTTP/3 włączone",
"Unknown" : "Nieznany",
"_{n} item added to album_::_{n} items added to album_" : ["{n} plik dodano do albumu","{n} pliki dodano do albumu","{n} plików dodano do albumu","{n} plików dodano do albumu"],
"Add people or groups who can edit your album" : "Dodaj osoby lub grupy, które mogą edytować Twój album",
"Search for collaborators" : "Szukaj współpracowników",
"Search people or groups" : "Wyszukaj osoby lub grupy",
@ -55,6 +111,11 @@ OC.L10N.register(
"Create new album" : "Utwórz nowy album",
"Edit album details" : "Edytuj szczegóły albumu",
"New album" : "Nowy album",
"Could not load the selected album" : "Nie udało się wczytać wybranego albumu",
"Remove Album" : "Usuń album",
"Are you sure you want to permanently remove album \"{name}\"?" : "Czy na pewno chcesz permanentnie usunąć album \"{name}\"?",
"Only user \"{user}\" can delete this album" : "Tylko użytkownik \"{user}\" może usunąć ten album",
"Failed to delete {name}." : "Nie udało się usunąć {name}.",
"Name of the album" : "Nazwa albumu",
"Location of the album" : "Lokalizacja albumu",
"Go back to the previous view." : "Wróć do poprzedniego widoku.",
@ -64,8 +125,11 @@ OC.L10N.register(
"Back to the new album form." : "Powrót do nowej formy albumu.",
"Save" : "Zapisz",
"Create album" : "Utwórz album",
"Invalid album name; should not contain any slashes." : "Nieprawidłowa nazwa albumu; nie powinna zawierać ukośników.",
"Add selection to album {albumName}" : "Dodaj wybór do albumu {albumName}",
"Create a new album." : "Utwórz nowy album.",
"shared by {owner}" : "udostępniony przez {owner}",
"Share Album" : "Udostępnij album",
"Save collaborators for this album." : "Zapisywanie współpracowników dla tego albumu.",
"Newest" : "Najnowsza",
"Year" : "Rok",
@ -75,38 +139,103 @@ OC.L10N.register(
"Hour" : "Godzina",
"Minute" : "Minuta",
"Oldest" : "Najstarsza",
"Invalid Date" : "Nieprawidłowa data",
"Newest date is older than oldest date" : "Nowsza data jest starsza niż starsza data",
"Title" : "Tytuł",
"Description" : "Opis",
"Label" : "Etykieta",
"Camera Make" : "Producent aparatu",
"Camera Model" : "Model aparatu",
"Lens Model" : "Model soczewki",
"Copyright" : "Prawa autorskie",
"Empty" : "Pusty",
"Unchanged" : "Brak zmian",
"Reset" : "Resetuj",
"Remove location" : "Usuń lokalizację",
"Search location / landmark" : "Wyszukaj lokalizację / punkt",
"Failed to search for location with Nominatim." : "Nie udało się znaleźć lokalizacji za pomocą Nominatim.",
"Date / Time" : "Data / Czas",
"Collaborative Tags" : "Wspólne tagi",
"EXIF Fields" : "Pola EXIF",
"Geolocation" : "Geolokalizacja",
"Failed to load metadata for {n} photos." : "Nie udało się wczytać metadanych dla {n} zdjęć.",
"{n} photos cannot be edited (permissions error)." : "{n} zdjęć nie może być edytowanych (brak uprawnień).",
"Remove person" : "Usuń osobę",
"Are you sure you want to remove {name}?" : "Czy na pewno chcesz usunąć {name}?",
"Only user \"{user}\" can delete this person" : "Tylko użytkownik \"{user}\" może usunąć tą osobę",
"Rename person" : "Zmień nazwę osoby",
"Name" : "Nazwa",
"Update" : "Aktualizuj",
"Failed to rename {oldName} to {name}." : "Nie udało się zmienić nazwy {oldName} na {name}.",
"Search" : "Szukaj",
"Loading …" : "Wczytywanie…",
"Enter name of the new face" : "Wprowadź nazwę nowej twarzy",
"Failed to create face" : "Nie udało się utworzyć twarzy",
"Merge {name} with person" : "Scal {name} z osobą",
"Are you sure you want to merge {name} with {newName}?" : "Czy na pewno chcesz scalić {name} z {newName}?",
"Too many failures, aborting" : "Zbyt wiele niepowodzeń, przerywanie",
"Error while moving {basename}" : "Błędy w trakcie przenoszenie {basename}",
"Failed to move {name}." : "Nie udało się usunąć {name}.",
"Move selected photos to person" : "Przenieś wybrane zdjęcia do osoby",
"Move the selected photos to {target}?" : "Przenieść wybrane zdjęcia do {target}?",
"An error occurred while moving photos from {name}." : "Pojawił się błąd podczas przenoszenia zdjęć z {name}.",
"Choose a folder" : "Wybierz katalog",
"_{n} item moved to folder_::_{n} items moved to folder_" : ["Przeniesiono obiekt do katalogu","{n} obiektów przeniesiono do katalogu","{n} obiektów przeniesiono do katalogu","{n} obiektów przeniesiono do katalogu"],
"Remove" : "Usuń",
"Add Path" : "Dodaj ścieżkę",
"Add a root to your timeline" : "Dodaj ścieżkę źródłową do swojej osi czasu",
"Link Sharing" : "Udostępnianie linkiem",
"You cannot share the root folder" : "Nie możesz udostępnić katalogu źródłowego.",
"Public link shares are available to people outside Nextcloud." : "Linki publiczne są dostępne dla ludzi spoza Nextcloud.",
"You may create or update permissions on public links using the sidebar." : "Możesz stworzyć lub zaktualizować uprawnienia publicznych linków w panelu bocznym.",
"Click a link to copy to clipboard." : "Kliknij link aby skopiować do schowka.",
"Share link" : "Udostępnij link",
"Create Link" : "Utwórz link",
"Refresh" : "Odśwież",
"Password protected" : "Zabezpieczone hasłem",
"Expires" : "Wygasa",
"Editable" : "Edytowalny",
"Read only" : "Tylko do odczytu",
"Link copied to clipboard" : "Link skopiowany do schowka",
"Share File" : "Udostępnij plik",
"Reduced Size" : "Zmniejszony rozmiar",
"Share a lower resolution image preview" : "Udostępnij podgląd w mniejszej rozdzielczości",
"High Resolution" : "Wysoka rozdzielczość",
"Share the video as a high quality MOV" : "Udostępnij film w wysokiej jakości MOV",
"Share the image as a high quality JPEG" : "Udostępnij zdjęcie w wysokiej jakości JPEG",
"Original File" : "Oryginalny plik",
"Share the original image / video file" : "Udostępnij oryginalny plik z obrazem / filmem",
"Public Link" : "Link publiczny",
"Share an external Nextcloud link" : "Udostępnij zewnętrzny link Nextcloud",
"Failed to download file" : "Nie udało się pobrać plik",
"Cannot share this type of data" : "Nie można udostępnić tego typu danych",
"Sort by date" : "Sortuj według daty",
"Sort by name" : "Sortuj według nazwy",
"Share album" : "Udostępnij album",
"Download album" : "Pobierz album",
"Delete album" : "Usuń album",
"Nothing to show here" : "Nie ma nic do pokazania",
"Unassigned faces" : "Nieprzypisane twarze",
"Merge with different person" : "Połącz z inną osobą",
"Mark person in preview" : "Zaznacz osobę w podglądzie",
"Folder View" : "Widok katalogu",
"Timeline View" : "Widok osi czasu",
"Share folder" : "Udostępnij katalog",
"Move left" : "Przenieś w lewo",
"Move right" : "Przenieś w prawo",
"Image saved successfully" : "Obraz zapisany pomyślnie",
"Error saving image" : "Błąd podczas zapisywania obrazu",
"Unsaved changes" : "Niezapisane zmiany",
"Drop changes" : "Odrzuć zmiany",
"Share" : "Udostępnij",
"Play Live Photo" : "Odtwórz Live Photo",
"Download Video" : "Pobierz film",
"Slideshow" : "Pokaz slajdów",
"Previous" : "Poprzednie",
"Next" : "Następna",
"Editing is currently disabled for Live Photos" : "Edytowanie Live Photo jest obecnie niedostępne",
"Are you sure you want to delete?" : "Czy na pewno chcesz usunąć?",
"Failed to delete photo" : "Nie udało się usunąć zdjęcia",
"Save as" : "Zapisz jako",
"All changes will be lost." : "Wszystkie zmiany zostaną utracone.",
"Are you sure you want to continue?" : "Jesteś pewien, że chcesz kontynuować?",
@ -192,12 +321,30 @@ OC.L10N.register(
"Fit size" : "Dopasuj rozmiar",
"Direct" : "Bezpośredni",
"Auto" : "Automatycznie",
"Shared Folder" : "Udostępniony katalog",
"Shared Album" : "Udostępniony album",
"Failed to create {albumName}." : "Nie udało się utworzyć {albumName}.",
"Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "Nie udało się zmienić nazwy {currentAlbumName} na {newAlbumName}.",
"General Failure" : "Ogólna awaria",
"Error: {msg}" : "Błąd: {msg}",
"Failed to delete {fileName}." : "Nie udało się usunąć {fileName}.",
"Failed to move files." : "Nie udało się przenieść plików.",
"Could not move {fileName}, target exists." : "Nie udało się przenieść {fileName}, docelowa ścieżka już istnieje.",
"Failed to move {fileName}." : "Nie udało się przenieść {fileName}.",
"Failed to download files" : "Nie udało się pobrać plików",
"Failed to favorite files." : "Nie udało się znaleźć ulubionych plików.",
"Failed to favorite {fileName}." : "Nie udało się dodać do ulubionych {fileName}."
"Failed to favorite some files." : "Nie udało się dodać kilku plików do ulubionych.",
"Failed to favorite {fileName}." : "Nie udało się dodać do ulubionych {fileName}.",
"Upload some photos and make sure the timeline path is configured" : "Wgraj kilka zdjęć i upewnij się, że ścieżka osi czasu jest ustawiona",
"Mark photos as favorite to find them easily" : "Oznacz zdjęcia jako ulubione, aby łatwo je znaleźć",
"Memories from past years will appear here" : "Wspomnienia z przeszłych lat pojawią się tutaj",
"You will find your friends soon. Please be patient" : "Wkrótce znajdziesz swoich przyjaciół. Proszę bądź cierpliwy.",
"Your videos will appear here" : "Twoje filmy pojawią się tutaj",
"No photos in this album yet" : "W tym albumie nie ma zdjęć",
"Create an album to get started" : "Aby rozpocząć utwórz album",
"Archive photos you don't want to see in your timeline" : "Archiwizuj zdjęcia, których nie chcesz widzieć na swojej osi czasu",
"Tag photos to find them easily" : "Oznacz zdjęcia, aby łatwo je odnajdywać",
"Recognize is still working on your photos" : "Aplikacja Rozpoznaj wciąż pracuje nad twoimi zdjęciami",
"Places you have been to will appear here" : "Odwiedzone miejsca pokażą się tutaj"
},
"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");

149
l10n/pl.json vendored
View File

@ -1,8 +1,11 @@
{ "translations": {
"Download" : "Pobierz",
"Memories" : "Wspomnienia",
"Fast, modern and advanced photo management suite" : "Szybkie, nowoczesne i zaawansowane zarządzanie zdjęciami",
"Settings" : "Ustawienia",
"People (Recognize)" : "Ludzie (Rozpoznaj)",
"People" : "Osoby",
"People (Face Recognition)" : "Ludzie (Face Recognition)",
"Info" : "Informacje",
"Timeline" : "Oś czasu",
"Folders" : "Katalogi",
@ -14,27 +17,80 @@
"Places" : "Miejsca",
"Map" : "Mapa",
"Tags" : "Etykiety",
"View all" : "Zobacz wszystkie",
"Recognize" : "Rozpoznaj",
"Face Recognition" : "Rozpoznawanie Twarzy",
"A better photos experience awaits you" : "Lepsze doświadczenia ze zdjęciami czekają na Ciebie",
"Choose the root folder of your timeline to begin" : "Aby rozpocząć, wybierz katalog źródłowy dla twojej osi czasu",
"Continue to Memories" : "Kontynuuj do Wspomnień",
"Choose again" : "Wybierz ponownie",
"Click here to start" : "Kliknij tutaj aby rozpocząć",
"Choose the root of your timeline" : "Wybierz ścieżkę źródłową dla twojej osi czasu",
"The selected folder does not seem to be valid. Try again." : "Wybrany katalog nie wydaje się być prawidłowy. Spróbuj ponownie.",
"No photos were found in the selected folder." : "Nie znaleziono zdjęć w wybranym katalogu.",
"This can happen because your media is still indexing." : "To może się stać jeśli twoje pliki są jeszcze indeksowane.",
"Edit" : "Edytuj",
"No title" : "Brak tytułu",
"No description" : "Brak opisu",
"No coordinates" : "Brak współrzędnych",
"Click edit to set location" : "Kliknij edycję aby ustawić lokalizację",
"Photos" : "Zdjęcia",
"Explore" : "Przeglądaj",
"Cancel" : "Anuluj",
"Delete" : "Usuń",
"Remove from album" : "Usuń z albumu",
"Favorite" : "Ulubiony",
"Unarchive" : "Nie archiwizuj",
"Edit metadata" : "Edytuj metadane",
"View in folder" : "Zobacz w katalogu",
"Move to folder" : "Przenieś do katalogu",
"Add to album" : "Dodaj do albumu",
"Move to person" : "Przenieś do osoby",
"Remove from person" : "Usuń z osoby",
"You are about to download a large number of files. Are you sure?" : "Zamierzasz pobrać dużą liczbę plików. Jesteś pewny?",
"You are about to delete a large number of files. Are you sure?" : "Zamierzasz usunąć dużą liczbę plików. Jesteś pewny?",
"Failed to delete files" : "Nie udało się usunąć plików",
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "Zamierzasz przeglądać dużą ilość plików. Jesteś pewny?",
"You must enable \"Mark person in preview\" to use this feature" : "Musisz włączyć \"Zaznacz osobę w podglądzie\" aby skorzystać z tej funkcji",
"Only user \"{user}\" can update this person" : "Tylko użytkownik \"{user}\" może zaktualizować tą osobę",
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["{n} wybrana","{n} wybrane","{n} wybranych","{n} wybranych"],
"Memories Settings" : "Ustawienia Wspomnień",
"General" : "Ogólne",
"Timeline Path" : "Ścieżka osi czasu",
"Square grid mode" : "Tryb kwadratowej siatki",
"Show past photos on top of timeline" : "Pokaż zdjęcia z przeszłości na górze osi czasu",
"Load full size image on zoom" : "Wczytaj zdjęcia w pełnym rozmiarze przy powiększaniu",
"Always load full size image (not recommended)" : "Zawsze wczytuj zdjęcia w pełnym rozmiarze (nie zalecane)",
"Account" : "Konto",
"Logged in as {user}" : "Zalogowano jako {user}",
"Sign out" : "Wyloguj się",
"Device Folders" : "Katalogi urządzenia",
"Local folders to include in the timeline view" : "Lokalne katalogi do załączenia w osi czasu",
"Folders Path" : "Ścieżka katalogów",
"Show hidden folders" : "Pokaż ukryte katalogi",
"Sort folders oldest-first" : "Sortuj katalogi, najpierw starsze",
"Sort albums oldest-first" : "Sortuj albumy, najpierw starsze",
"Choose Timeline Paths" : "Wybierz ścieżki osi czasu",
"Choose the root for the folders view" : "Wybierz ścieżkę źródłową dla widoku katalogów",
"Are you sure you want to log out {user}?" : "Czy na pewno chcesz wylogować {user}?",
"Close" : "Zamknij",
"{photoCount} photos" : "{photoCount} zdjęć",
"Failed to load some photos" : "Nie udało się załadować niektórych zdjęć",
"Failed to update setting" : "Nie udało się zapisać ustawień",
"EXIF Extraction" : "Ekstrakcja danych EXIF",
"File Support" : "Wsparcie plików",
"Documentation." : "Dokumentacja.",
"Images (JPEG, PNG, GIF, BMP)" : "Obrazy (JPEG, PNG, GIF, BMP)",
"HEIC (Imagick)" : "HEIC (Imagick)",
"TIFF (Imagick)" : "TIFF (Imagick)",
"Videos (ffmpeg)" : "Filmy (ffmpeg)",
"Media Indexing" : "Indeksowanie plików",
"{n} media files have been indexed" : "zindeksowane {n} plików",
"Performance" : "Wydajność",
"HTTPS is enabled" : "HTTPS włączone",
"HTTP/2 or HTTP/3 is enabled" : "HTTP/2 albo HTTP/3 włączone",
"Unknown" : "Nieznany",
"_{n} item added to album_::_{n} items added to album_" : ["{n} plik dodano do albumu","{n} pliki dodano do albumu","{n} plików dodano do albumu","{n} plików dodano do albumu"],
"Add people or groups who can edit your album" : "Dodaj osoby lub grupy, które mogą edytować Twój album",
"Search for collaborators" : "Szukaj współpracowników",
"Search people or groups" : "Wyszukaj osoby lub grupy",
@ -53,6 +109,11 @@
"Create new album" : "Utwórz nowy album",
"Edit album details" : "Edytuj szczegóły albumu",
"New album" : "Nowy album",
"Could not load the selected album" : "Nie udało się wczytać wybranego albumu",
"Remove Album" : "Usuń album",
"Are you sure you want to permanently remove album \"{name}\"?" : "Czy na pewno chcesz permanentnie usunąć album \"{name}\"?",
"Only user \"{user}\" can delete this album" : "Tylko użytkownik \"{user}\" może usunąć ten album",
"Failed to delete {name}." : "Nie udało się usunąć {name}.",
"Name of the album" : "Nazwa albumu",
"Location of the album" : "Lokalizacja albumu",
"Go back to the previous view." : "Wróć do poprzedniego widoku.",
@ -62,8 +123,11 @@
"Back to the new album form." : "Powrót do nowej formy albumu.",
"Save" : "Zapisz",
"Create album" : "Utwórz album",
"Invalid album name; should not contain any slashes." : "Nieprawidłowa nazwa albumu; nie powinna zawierać ukośników.",
"Add selection to album {albumName}" : "Dodaj wybór do albumu {albumName}",
"Create a new album." : "Utwórz nowy album.",
"shared by {owner}" : "udostępniony przez {owner}",
"Share Album" : "Udostępnij album",
"Save collaborators for this album." : "Zapisywanie współpracowników dla tego albumu.",
"Newest" : "Najnowsza",
"Year" : "Rok",
@ -73,38 +137,103 @@
"Hour" : "Godzina",
"Minute" : "Minuta",
"Oldest" : "Najstarsza",
"Invalid Date" : "Nieprawidłowa data",
"Newest date is older than oldest date" : "Nowsza data jest starsza niż starsza data",
"Title" : "Tytuł",
"Description" : "Opis",
"Label" : "Etykieta",
"Camera Make" : "Producent aparatu",
"Camera Model" : "Model aparatu",
"Lens Model" : "Model soczewki",
"Copyright" : "Prawa autorskie",
"Empty" : "Pusty",
"Unchanged" : "Brak zmian",
"Reset" : "Resetuj",
"Remove location" : "Usuń lokalizację",
"Search location / landmark" : "Wyszukaj lokalizację / punkt",
"Failed to search for location with Nominatim." : "Nie udało się znaleźć lokalizacji za pomocą Nominatim.",
"Date / Time" : "Data / Czas",
"Collaborative Tags" : "Wspólne tagi",
"EXIF Fields" : "Pola EXIF",
"Geolocation" : "Geolokalizacja",
"Failed to load metadata for {n} photos." : "Nie udało się wczytać metadanych dla {n} zdjęć.",
"{n} photos cannot be edited (permissions error)." : "{n} zdjęć nie może być edytowanych (brak uprawnień).",
"Remove person" : "Usuń osobę",
"Are you sure you want to remove {name}?" : "Czy na pewno chcesz usunąć {name}?",
"Only user \"{user}\" can delete this person" : "Tylko użytkownik \"{user}\" może usunąć tą osobę",
"Rename person" : "Zmień nazwę osoby",
"Name" : "Nazwa",
"Update" : "Aktualizuj",
"Failed to rename {oldName} to {name}." : "Nie udało się zmienić nazwy {oldName} na {name}.",
"Search" : "Szukaj",
"Loading …" : "Wczytywanie…",
"Enter name of the new face" : "Wprowadź nazwę nowej twarzy",
"Failed to create face" : "Nie udało się utworzyć twarzy",
"Merge {name} with person" : "Scal {name} z osobą",
"Are you sure you want to merge {name} with {newName}?" : "Czy na pewno chcesz scalić {name} z {newName}?",
"Too many failures, aborting" : "Zbyt wiele niepowodzeń, przerywanie",
"Error while moving {basename}" : "Błędy w trakcie przenoszenie {basename}",
"Failed to move {name}." : "Nie udało się usunąć {name}.",
"Move selected photos to person" : "Przenieś wybrane zdjęcia do osoby",
"Move the selected photos to {target}?" : "Przenieść wybrane zdjęcia do {target}?",
"An error occurred while moving photos from {name}." : "Pojawił się błąd podczas przenoszenia zdjęć z {name}.",
"Choose a folder" : "Wybierz katalog",
"_{n} item moved to folder_::_{n} items moved to folder_" : ["Przeniesiono obiekt do katalogu","{n} obiektów przeniesiono do katalogu","{n} obiektów przeniesiono do katalogu","{n} obiektów przeniesiono do katalogu"],
"Remove" : "Usuń",
"Add Path" : "Dodaj ścieżkę",
"Add a root to your timeline" : "Dodaj ścieżkę źródłową do swojej osi czasu",
"Link Sharing" : "Udostępnianie linkiem",
"You cannot share the root folder" : "Nie możesz udostępnić katalogu źródłowego.",
"Public link shares are available to people outside Nextcloud." : "Linki publiczne są dostępne dla ludzi spoza Nextcloud.",
"You may create or update permissions on public links using the sidebar." : "Możesz stworzyć lub zaktualizować uprawnienia publicznych linków w panelu bocznym.",
"Click a link to copy to clipboard." : "Kliknij link aby skopiować do schowka.",
"Share link" : "Udostępnij link",
"Create Link" : "Utwórz link",
"Refresh" : "Odśwież",
"Password protected" : "Zabezpieczone hasłem",
"Expires" : "Wygasa",
"Editable" : "Edytowalny",
"Read only" : "Tylko do odczytu",
"Link copied to clipboard" : "Link skopiowany do schowka",
"Share File" : "Udostępnij plik",
"Reduced Size" : "Zmniejszony rozmiar",
"Share a lower resolution image preview" : "Udostępnij podgląd w mniejszej rozdzielczości",
"High Resolution" : "Wysoka rozdzielczość",
"Share the video as a high quality MOV" : "Udostępnij film w wysokiej jakości MOV",
"Share the image as a high quality JPEG" : "Udostępnij zdjęcie w wysokiej jakości JPEG",
"Original File" : "Oryginalny plik",
"Share the original image / video file" : "Udostępnij oryginalny plik z obrazem / filmem",
"Public Link" : "Link publiczny",
"Share an external Nextcloud link" : "Udostępnij zewnętrzny link Nextcloud",
"Failed to download file" : "Nie udało się pobrać plik",
"Cannot share this type of data" : "Nie można udostępnić tego typu danych",
"Sort by date" : "Sortuj według daty",
"Sort by name" : "Sortuj według nazwy",
"Share album" : "Udostępnij album",
"Download album" : "Pobierz album",
"Delete album" : "Usuń album",
"Nothing to show here" : "Nie ma nic do pokazania",
"Unassigned faces" : "Nieprzypisane twarze",
"Merge with different person" : "Połącz z inną osobą",
"Mark person in preview" : "Zaznacz osobę w podglądzie",
"Folder View" : "Widok katalogu",
"Timeline View" : "Widok osi czasu",
"Share folder" : "Udostępnij katalog",
"Move left" : "Przenieś w lewo",
"Move right" : "Przenieś w prawo",
"Image saved successfully" : "Obraz zapisany pomyślnie",
"Error saving image" : "Błąd podczas zapisywania obrazu",
"Unsaved changes" : "Niezapisane zmiany",
"Drop changes" : "Odrzuć zmiany",
"Share" : "Udostępnij",
"Play Live Photo" : "Odtwórz Live Photo",
"Download Video" : "Pobierz film",
"Slideshow" : "Pokaz slajdów",
"Previous" : "Poprzednie",
"Next" : "Następna",
"Editing is currently disabled for Live Photos" : "Edytowanie Live Photo jest obecnie niedostępne",
"Are you sure you want to delete?" : "Czy na pewno chcesz usunąć?",
"Failed to delete photo" : "Nie udało się usunąć zdjęcia",
"Save as" : "Zapisz jako",
"All changes will be lost." : "Wszystkie zmiany zostaną utracone.",
"Are you sure you want to continue?" : "Jesteś pewien, że chcesz kontynuować?",
@ -190,12 +319,30 @@
"Fit size" : "Dopasuj rozmiar",
"Direct" : "Bezpośredni",
"Auto" : "Automatycznie",
"Shared Folder" : "Udostępniony katalog",
"Shared Album" : "Udostępniony album",
"Failed to create {albumName}." : "Nie udało się utworzyć {albumName}.",
"Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "Nie udało się zmienić nazwy {currentAlbumName} na {newAlbumName}.",
"General Failure" : "Ogólna awaria",
"Error: {msg}" : "Błąd: {msg}",
"Failed to delete {fileName}." : "Nie udało się usunąć {fileName}.",
"Failed to move files." : "Nie udało się przenieść plików.",
"Could not move {fileName}, target exists." : "Nie udało się przenieść {fileName}, docelowa ścieżka już istnieje.",
"Failed to move {fileName}." : "Nie udało się przenieść {fileName}.",
"Failed to download files" : "Nie udało się pobrać plików",
"Failed to favorite files." : "Nie udało się znaleźć ulubionych plików.",
"Failed to favorite {fileName}." : "Nie udało się dodać do ulubionych {fileName}."
"Failed to favorite some files." : "Nie udało się dodać kilku plików do ulubionych.",
"Failed to favorite {fileName}." : "Nie udało się dodać do ulubionych {fileName}.",
"Upload some photos and make sure the timeline path is configured" : "Wgraj kilka zdjęć i upewnij się, że ścieżka osi czasu jest ustawiona",
"Mark photos as favorite to find them easily" : "Oznacz zdjęcia jako ulubione, aby łatwo je znaleźć",
"Memories from past years will appear here" : "Wspomnienia z przeszłych lat pojawią się tutaj",
"You will find your friends soon. Please be patient" : "Wkrótce znajdziesz swoich przyjaciół. Proszę bądź cierpliwy.",
"Your videos will appear here" : "Twoje filmy pojawią się tutaj",
"No photos in this album yet" : "W tym albumie nie ma zdjęć",
"Create an album to get started" : "Aby rozpocząć utwórz album",
"Archive photos you don't want to see in your timeline" : "Archiwizuj zdjęcia, których nie chcesz widzieć na swojej osi czasu",
"Tag photos to find them easily" : "Oznacz zdjęcia, aby łatwo je odnajdywać",
"Recognize is still working on your photos" : "Aplikacja Rozpoznaj wciąż pracuje nad twoimi zdjęciami",
"Places you have been to will appear here" : "Odwiedzone miejsca pokażą się tutaj"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"
}