Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>old_stable24
Nextcloud bot
parent
b529bcd1ad
commit
51bee0d77e
|
|
@ -49,6 +49,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You are about to download a large number of files. Are you sure?" : "Vous êtes sur le point de télécharger un grand nombre de fichiers. Êtes-vous certain de vouloir le faire ?",
|
||||
"You are about to delete a large number of files. Are you sure?" : "Vous êtes sur le point de supprimer un grand nombre de fichiers. Êtes-vous certain⋅e de vouloir le faire ?",
|
||||
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "Vous êtes sur le point de modifier un grand nombre de fichiers. Êtes-vous sûr(e) ?",
|
||||
"You must enable \"Mark person in preview\" to use this feature" : "Vous devez activer l'option \"Marquer la personne dans l'aperçu\" pour utiliser cette fonctionnalité",
|
||||
"Only user \"{user}\" can update this person" : "Seul l'utilisateur·trice \"{user}\" peut mettre à jour cette personne",
|
||||
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["{n} sélectionné","{n} sélectionnés","{n} sélectionnés"],
|
||||
"Memories Settings" : "Paramètres de Souvenirs",
|
||||
"General" : "Général",
|
||||
|
|
@ -77,6 +79,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"It is still running or was interrupted." : "Elle est toujours en cours ou a été interrompu.",
|
||||
"Only server-side encryption (OC_DEFAULT_MODULE) is supported, but another encryption module is enabled." : "Seul le chiffrement côté serveur (OC_DEFAULT_MODULE) est pris en charge, mais un autre module de chiffrement est activé.",
|
||||
"The EXIF indexes are built and checked in a periodic background task. Be careful when selecting anything other than automatic indexing. For example, setting the indexing to only timeline folders may cause delays before media becomes available to users, since the user configures the timeline only after logging in." : "Les index EXIF sont construits et vérifiés dans le cadre d'une tâche périodique en arrière-plan. Soyez prudent lorsque vous sélectionnez autre chose que l'indexation automatique. Par exemple, le fait de définir l'indexation sur les seuls dossiers du fil chronologique peut entraîner des retards avant que les médias ne soient disponibles pour les utilisateur·trice·s, étant donné que l'utilisateur·trice·s ne configure le fil chronologique qu'après s'être connecté.",
|
||||
"Folders with a \".nomedia\" file are always excluded from indexing." : "Les dossiers contenant un fichier \".nomedia\" sont toujours exclus de l'indexation.",
|
||||
"Index all media automatically (recommended)" : "Indexer automatiquement tous les médias (recommandé)",
|
||||
"Index per-user timeline folders (not recommended)" : "Indexer le dossier du fil chronologique de chaque utilisateur·trice (non recommandé)",
|
||||
"Index a fixed relative path" : "Indexer un chemin d'accès relatif fixe",
|
||||
|
|
@ -89,8 +92,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The following MIME types are configured for preview generation correctly. More documentation:" : "Les types MIME suivants sont configurés correctement pour la génération d'aperçus. Plus de renseignements :",
|
||||
"External Link" : "Lien Externe",
|
||||
"Performance" : "Performance",
|
||||
"HTTPS is enabled" : "HTTPS est activé",
|
||||
"You are accessing this page over an insecure context. Several browser APIs are not available, which will make Memories very slow. Enable HTTPS on your server to improve performance." : "Vous accédez à cette page dans un environnement non sécurisé. Plusieurs API du navigateur ne sont pas disponibles, ce qui rendra Souvenirs très lent. Activez HTTPS sur votre serveur pour améliorer les performances.",
|
||||
"HTTP/2 or HTTP/3 is enabled" : "HTTP/2 ou HTTP/3 est activé",
|
||||
"HTTP/2 or HTTP/3 is strongly recommended ({httpVer} detected)" : "HTTP/2 ou HTTP/3 est fortement recommandé ({httpVer} détecté)",
|
||||
"Unknown" : "Inconnu",
|
||||
"Reverse Geocoding" : "Géocodage inverse",
|
||||
"Looks like the planet data is incomplete." : "Il semble que les données géographique soient incomplètes.",
|
||||
"Memories supports offline reverse geocoding using the OpenStreetMaps data on MySQL and Postgres." : "Souvenirs supporte le géocodage inverse en utilisant les données OpenStreetMaps avec MySQL et Postgres.",
|
||||
"You need to download the planet data into your database. This is highly recommended and has low overhead." : "Vous devez télécharger les données de la planète dans votre base de données. Ceci est recommandé et ne présente qu'une faible surcharge.",
|
||||
"If the button below does not work for importing the planet data, use the following command:" : "Si le bouton ci-dessous ne fonctionne pas pour importer les données géographique, utilisez la commande suivante :",
|
||||
|
|
@ -158,6 +166,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"New album" : "Nouvel album",
|
||||
"Could not load the selected album" : "Impossible de charger l'album sélectionné",
|
||||
"Remove Album" : "Retirer l'album",
|
||||
"Are you sure you want to permanently remove album \"{name}\"?" : "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement l'album \"{name}\" ?",
|
||||
"Only user \"{user}\" can delete this album" : "Seul l'utilisateur·trice \"{user}\" peut supprimer cet album",
|
||||
"Failed to delete {name}." : "Échec de la suppression {name}.",
|
||||
"Name of the album" : "Nom de l'album",
|
||||
"Location of the album" : "Emplacement de l'album",
|
||||
|
|
@ -206,6 +216,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{n} photos cannot be edited (permissions error)." : "{n} photos ne peuvent pas être modifiées (erreur de permissions)",
|
||||
"Remove person" : "Retirer la personne",
|
||||
"Are you sure you want to remove {name}?" : "Êtes-vous sûr de vouloir retirer {name}?",
|
||||
"Only user \"{user}\" can delete this person" : "Seul l'utilisateur·trice \"{user}\" peut supprimer cette personne",
|
||||
"Rename person" : "Renommer la personne",
|
||||
"Name" : "Nom",
|
||||
"Update" : "Mise à jour",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -47,6 +47,8 @@
|
|||
"You are about to download a large number of files. Are you sure?" : "Vous êtes sur le point de télécharger un grand nombre de fichiers. Êtes-vous certain de vouloir le faire ?",
|
||||
"You are about to delete a large number of files. Are you sure?" : "Vous êtes sur le point de supprimer un grand nombre de fichiers. Êtes-vous certain⋅e de vouloir le faire ?",
|
||||
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "Vous êtes sur le point de modifier un grand nombre de fichiers. Êtes-vous sûr(e) ?",
|
||||
"You must enable \"Mark person in preview\" to use this feature" : "Vous devez activer l'option \"Marquer la personne dans l'aperçu\" pour utiliser cette fonctionnalité",
|
||||
"Only user \"{user}\" can update this person" : "Seul l'utilisateur·trice \"{user}\" peut mettre à jour cette personne",
|
||||
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["{n} sélectionné","{n} sélectionnés","{n} sélectionnés"],
|
||||
"Memories Settings" : "Paramètres de Souvenirs",
|
||||
"General" : "Général",
|
||||
|
|
@ -75,6 +77,7 @@
|
|||
"It is still running or was interrupted." : "Elle est toujours en cours ou a été interrompu.",
|
||||
"Only server-side encryption (OC_DEFAULT_MODULE) is supported, but another encryption module is enabled." : "Seul le chiffrement côté serveur (OC_DEFAULT_MODULE) est pris en charge, mais un autre module de chiffrement est activé.",
|
||||
"The EXIF indexes are built and checked in a periodic background task. Be careful when selecting anything other than automatic indexing. For example, setting the indexing to only timeline folders may cause delays before media becomes available to users, since the user configures the timeline only after logging in." : "Les index EXIF sont construits et vérifiés dans le cadre d'une tâche périodique en arrière-plan. Soyez prudent lorsque vous sélectionnez autre chose que l'indexation automatique. Par exemple, le fait de définir l'indexation sur les seuls dossiers du fil chronologique peut entraîner des retards avant que les médias ne soient disponibles pour les utilisateur·trice·s, étant donné que l'utilisateur·trice·s ne configure le fil chronologique qu'après s'être connecté.",
|
||||
"Folders with a \".nomedia\" file are always excluded from indexing." : "Les dossiers contenant un fichier \".nomedia\" sont toujours exclus de l'indexation.",
|
||||
"Index all media automatically (recommended)" : "Indexer automatiquement tous les médias (recommandé)",
|
||||
"Index per-user timeline folders (not recommended)" : "Indexer le dossier du fil chronologique de chaque utilisateur·trice (non recommandé)",
|
||||
"Index a fixed relative path" : "Indexer un chemin d'accès relatif fixe",
|
||||
|
|
@ -87,8 +90,13 @@
|
|||
"The following MIME types are configured for preview generation correctly. More documentation:" : "Les types MIME suivants sont configurés correctement pour la génération d'aperçus. Plus de renseignements :",
|
||||
"External Link" : "Lien Externe",
|
||||
"Performance" : "Performance",
|
||||
"HTTPS is enabled" : "HTTPS est activé",
|
||||
"You are accessing this page over an insecure context. Several browser APIs are not available, which will make Memories very slow. Enable HTTPS on your server to improve performance." : "Vous accédez à cette page dans un environnement non sécurisé. Plusieurs API du navigateur ne sont pas disponibles, ce qui rendra Souvenirs très lent. Activez HTTPS sur votre serveur pour améliorer les performances.",
|
||||
"HTTP/2 or HTTP/3 is enabled" : "HTTP/2 ou HTTP/3 est activé",
|
||||
"HTTP/2 or HTTP/3 is strongly recommended ({httpVer} detected)" : "HTTP/2 ou HTTP/3 est fortement recommandé ({httpVer} détecté)",
|
||||
"Unknown" : "Inconnu",
|
||||
"Reverse Geocoding" : "Géocodage inverse",
|
||||
"Looks like the planet data is incomplete." : "Il semble que les données géographique soient incomplètes.",
|
||||
"Memories supports offline reverse geocoding using the OpenStreetMaps data on MySQL and Postgres." : "Souvenirs supporte le géocodage inverse en utilisant les données OpenStreetMaps avec MySQL et Postgres.",
|
||||
"You need to download the planet data into your database. This is highly recommended and has low overhead." : "Vous devez télécharger les données de la planète dans votre base de données. Ceci est recommandé et ne présente qu'une faible surcharge.",
|
||||
"If the button below does not work for importing the planet data, use the following command:" : "Si le bouton ci-dessous ne fonctionne pas pour importer les données géographique, utilisez la commande suivante :",
|
||||
|
|
@ -156,6 +164,8 @@
|
|||
"New album" : "Nouvel album",
|
||||
"Could not load the selected album" : "Impossible de charger l'album sélectionné",
|
||||
"Remove Album" : "Retirer l'album",
|
||||
"Are you sure you want to permanently remove album \"{name}\"?" : "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement l'album \"{name}\" ?",
|
||||
"Only user \"{user}\" can delete this album" : "Seul l'utilisateur·trice \"{user}\" peut supprimer cet album",
|
||||
"Failed to delete {name}." : "Échec de la suppression {name}.",
|
||||
"Name of the album" : "Nom de l'album",
|
||||
"Location of the album" : "Emplacement de l'album",
|
||||
|
|
@ -204,6 +214,7 @@
|
|||
"{n} photos cannot be edited (permissions error)." : "{n} photos ne peuvent pas être modifiées (erreur de permissions)",
|
||||
"Remove person" : "Retirer la personne",
|
||||
"Are you sure you want to remove {name}?" : "Êtes-vous sûr de vouloir retirer {name}?",
|
||||
"Only user \"{user}\" can delete this person" : "Seul l'utilisateur·trice \"{user}\" peut supprimer cette personne",
|
||||
"Rename person" : "Renommer la personne",
|
||||
"Name" : "Nom",
|
||||
"Update" : "Mise à jour",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue