[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>pull/221/head
Nextcloud bot
parent
f1e9765814
commit
4c786796da
|
|
@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
{
|
||||
"Memories" : "Erinnerungen",
|
||||
"Yet another photo management app" : "Eine weitere App zur Verwaltung von Fotos",
|
||||
"# Memories\n\nMemories is a *batteries-included* photo management solution for Nextcloud with advanced features including:\n\n- **📸 Timeline**: Sort photos and videos by date taken, parsed from Exif data.\n- **⏪ Rewind**: Jump to any time in the past instantly and relive your memories.\n- **🤖 AI Tagging**: Group photos by people and objects using AI, powered by [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize).\n- **🖼️ Albums**: Create albums to group photos and videos together. Then share these albums with others.\n- **🫱🏻🫲🏻 External Sharing**: Share photos and videos with people outside of your Nextcloud instance.\n- **📱 Mobile Support**: Works on devices of any shape and size through the web app.\n- **✏️ Edit Metadata**: Edit dates on photos quickly and easily.\n- **📦 Archive**: Store photos you don't want to see in your timeline in a separate folder.\n- **📹 Video Transcoding**: Memories transcodes videos and uses HLS for maximal performance.\n- **⚡️ Performance**: In general, Memories is extremely fast.\n\n## 🌐 Online Demo\n\n- To get an idea of what memories looks and feels like, check out the [public demo](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/).\n- The demo is read-only and may be slow (free tier VM from [Oracle Cloud](https://www.oracle.com/cloud/free/)).\n- Photo credits go to [Unsplash](https://unsplash.com/) (for individual credits, refer to each folder).\n\n## 🚀 Installation\n\n1. Install the app from the Nextcloud app store.\n1. Perform the recommended [configuration steps](https://github.com/pulsejet/memories/wiki/Extra-Configuration).\n1. Run `php ./occ memories:index` to generate metadata indices for existing photos.\n1. Open the 📷 Memories app in Nextcloud and set the directory containing your photos." : "# Erinnerungen\n\nMemories ist eine Fotoverwaltungs-App für Nextcloud mit erweiterten Funktionen, darunter:\n\n- **📸 Zeitleiste**: Fotos und Videos nach Aufnahmedatum sortieren, geparst aus Exif-Daten.\n- **⏪ Zurückspulen**: Springe sofort zu einem beliebigen Zeitpunkt in der Vergangenheit und erlebe deine Erinnerungen erneut.\n- **🤖 KI-Tagging**: Gruppiere Fotos nach Personen und Objekten mithilfe von KI, unterstützt von der App [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize).\n- **🖼️ Alben**: Erstelle Alben, um Fotos und Videos zu gruppieren. Dann teile diese Alben mit anderen.\n- **📁 Ordner**: Durchsuche deine eigenen und freigegebenen Ordner mit einer ähnlichen, effizienten Zeitleiste.\n- **🎦 Diashow**: Zeige ganz einfach Fotos aus deinerr Chronik und deinen Ordnern an.\n- **📱 Mobiler Support**: Funktioniert auf Geräten jeder Form und Größe über die Web-App.\n- **✏️ Metadaten bearbeiten**: Bearbeite Exif-Daten auf Fotos schnell und einfach.\n- **📦 Archiv**: Speichere Fotos, die du nicht in deiner Chronik sehen möchtest, in einem separaten Ordner.\n- **📹 Videotranskodierung**: Memories transkodiert Videos und verwendet HLS für maximale Leistung.\n- **📷 RAW-Unterstützung**: Zeige RAW-Fotos von deiner Kamera mit der App [Camera RAW Previews](https://apps.nextcloud.com/apps/camerarawpreviews) an.\n- **⚡️ Schnell**: Memories ist extrem schnell. Zeitraum.\n\nUm eine Vorstellung davon zu bekommen, wie Erinnerungen aussehen und sich anfühlen, sehe dir die [öffentliche Demo](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/) an. Beachte, dass die Demo schreibgeschützt ist und möglicherweise langsam ist, da sie in einer von [Oracle Cloud] (https://www.oracle.com/cloud/free/) bereitgestellten Low-End-VM mit kostenlosem Kontingent ausgeführt wird. Fotonachweise gehen zu [Unsplash](https://unsplash.com/) (Einzelnachweise findest du in jedem Ordner).\n\n## 🚀 Installation\n\n1. Installiere die App aus dem Nextcloud App Store\n1. Führe `php ./occ memory:index` aus, um Metadaten-Indizes für vorhandene Fotos zu generieren.\n1. Öffne die App 📷 Erinnerungen in Nextcloud und lege das Verzeichnis mit deinen Fotos fest. Fotos aus diesem Verzeichnis werden in der Zeitleiste angezeigt, einschließlich aller Fotos in verschachtelten Unterverzeichnissen.\n1. Die Installation des [Vorschaugenerators](https://github.com/rullzer/previewgenerator) zum Vorgenerieren von Miniaturansichten wird dringend empfohlen.",
|
||||
"Settings" : "Einstellungen",
|
||||
"Timeline" : "Verlauf",
|
||||
"Folders" : "Ordner",
|
||||
|
|
@ -14,6 +15,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"On this day" : "An diesem Tag",
|
||||
"Tags" : "Schlagworte",
|
||||
"Maps" : "Karten",
|
||||
"EXIF" : "EXIF",
|
||||
"A better photos experience awaits you" : "Ein besseres Fotoerlebnis erwartet dich",
|
||||
"Choose the root folder of your timeline to begin" : "Wähle das Wurzelverzeichnis deiner Zeitleiste, um zu beginnen",
|
||||
"If you just installed Memories, run:" : "Wenn du Memorys gerade installiert hast, führe Folgendes aus:",
|
||||
|
|
@ -23,14 +25,20 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You can always change this later in settings" : "Du kannst das auch noch später in den Einstellungen ändern.",
|
||||
"Choose the root of your timeline" : "Wähle den Start deiner Zeitleiste aus",
|
||||
"The selected folder does not seem to be valid. Try again." : "Der ausgewählte Ordner scheint ungültig zu sein. Versuche es nochmal.",
|
||||
"Found {total} photos in {path}" : "{total} Fotos gefunden in {path}",
|
||||
"Failed to get Exif data. Metadata may be lost!" : "Exif-Daten konnten nicht abgerufen werden. Metadaten können verloren gehen!",
|
||||
"No Exif data found! Continue?" : "Keine Exif-Daten gefunden! Fortsetzen?",
|
||||
"Image saved successfully" : "Bild erfolgreich gespeichert",
|
||||
"Error saving image" : "Fehler beim Speichern des Bildes",
|
||||
"Unsaved changes" : "Ungespeicherte Änderungen",
|
||||
"Drop changes" : "Änderungen löschen",
|
||||
"Drop changes" : "Änderungen verwerfen",
|
||||
"Edit" : "Bearbeiten",
|
||||
"Loading …" : "Lade …",
|
||||
"Cancel" : "Abbrechen",
|
||||
"Delete" : "Löschen",
|
||||
"Remove from album" : "Aus dem Album entfernen",
|
||||
"Download" : "Herunterladen",
|
||||
"Favorite" : "Favorit",
|
||||
"Favorite" : "Favorisieren",
|
||||
"Unarchive" : "Dearchivieren",
|
||||
"Edit Date/Time" : "Datum/Uhrzeit bearbeiten",
|
||||
"View in folder" : "In Ordner anzeigen",
|
||||
|
|
@ -40,6 +48,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You are about to download a large number of files. Are you sure?" : "Du bist dabei, eine große Anzahl von Dateien herunterzuladen. Bist du dir sicher?",
|
||||
"You are about to delete a large number of files. Are you sure?" : "Du bist dabei, eine große Anzahl von Dateien zu löschen. Bist du dir sicher?",
|
||||
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "Du bist dabei, eine große Anzahl von Dateien zu ändern. Bist du dir sicher?",
|
||||
"Could not remove photos from album" : "Fotos konnten nicht aus dem Album entfernt werden",
|
||||
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["{n} ausgewählt","{n} ausgewählt"],
|
||||
"Timeline Path" : "Pfad der Zeitlachse",
|
||||
"Folders Path" : "Ordnerpfad",
|
||||
|
|
@ -50,7 +59,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Failed to load some photos" : "Laden einiger Fotos fehlgeschlagen",
|
||||
"Share" : "Teilen",
|
||||
"Sidebar" : "Seitenleiste",
|
||||
"Video sharing not supported yet" : "Teilen von Videos wird bislang nicht unterstützt",
|
||||
"Cannot share this type of data" : "Diese Art von Daten kann nicht geteilt werden",
|
||||
"Processing … {n}/{m}" : "Verarbeite … {n}/{m}",
|
||||
"{n} photos added to album" : "{n} Fotos zum Album hinzugefügt",
|
||||
"Search for collaborators" : "Suche nach Mitbearbeitenden",
|
||||
"Search people or groups" : "Nach Benutzer oder Gruppen suchen",
|
||||
"Add {collaboratorLabel} to the collaborators list" : "{collaboratorLabel} zur Liste der Mitarbeitenden hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -69,6 +81,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"New album" : "Neues Album",
|
||||
"Create new album" : "Neues Album erstellen",
|
||||
"Edit album details" : "Albumdetails bearbeiten",
|
||||
"Could not load the selected album" : "Gewähltes Album konnte nicht geladen werden",
|
||||
"Remove Album" : "Album entfernen",
|
||||
"Failed to delete {name}." : "{name} konnte nicht gelöscht werden.",
|
||||
"Name of the album" : "Name des Albums",
|
||||
"Location of the album" : "Ort des Albums",
|
||||
|
|
@ -81,7 +95,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Create album" : "Album erstellen",
|
||||
"Add selection to album {albumName}" : "Auswahl zum Album {albumName} hinzufügen",
|
||||
"Create a new album." : "Ein neues Album erstellen",
|
||||
"_Share with %n user_::_Share with %n users_" : ["Mit %n Benutzer teilen","Mit %n Benutzern telken"],
|
||||
"_%n item_::_%n items_" : ["%n Element","%n Elemente"],
|
||||
"Save collaborators for this album." : "Mitbearbeitende für dieses Album speichern.",
|
||||
"Share Album" : "Album teilen",
|
||||
"Year" : "Jahr",
|
||||
"Month" : "Monat",
|
||||
"Day" : "Tag",
|
||||
|
|
@ -95,6 +112,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Exercise caution and make sure you have backups." : "Sei vorsichtig und stelle sicher, dass du Backups hast.",
|
||||
"Loading data … {n}/{m}" : "Lade … {n}/{m}",
|
||||
"Remove person" : "Person entfernen",
|
||||
"Are you sure you want to remove {name}?" : "Soll {name} wirklich entfernt werden?",
|
||||
"Name" : "Name",
|
||||
"Rename person" : "Person umbenennen",
|
||||
"Update" : "Aktualisieren",
|
||||
|
|
@ -105,7 +123,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Error while moving {basename}" : "Fehler beim Verschieben von {basename}",
|
||||
"Failed to move {name}." : "{name} konnte nicht verschoben werden.",
|
||||
"Move selected photos to person" : "Ausgewählte Fotos zu einer Person verschieben",
|
||||
"Are you sure you want to move the selected photos from {name} to {newName}?" : "Möchtest du die ausgewählten Fotos wirklich von {name} nach {newName} verschieben?",
|
||||
"Share Folder" : "Ordner teilen",
|
||||
"You cannot share the root folder" : "Du kannst den Wurzelordner nicht teilen",
|
||||
"Use the sidebar to share this folder." : "Verwende die Seitenleiste, um diesen Ordner zu teilen.",
|
||||
"If you create a public link share, click on refresh and a corresponding link to Memories will be shown below." : "Wenn du eine öffentliche Linkfreigabe erstellst, klicke auf Aktualisieren und ein entsprechender Link zu Memories wird unten angezeigt.",
|
||||
"Refresh" : "Aktualisieren",
|
||||
"Share album" : "Album teilen",
|
||||
"Delete album" : "Album löschen",
|
||||
"Merge with different person" : "Mit einer anderen Person zusammenführen",
|
||||
"Mark person in preview" : "Person in Vorschau markieren",
|
||||
|
|
@ -196,14 +220,18 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Note that the selected crop area is lower than the applied resize which might cause quality decrease" : "Beachte, dass der ausgewählte Zuschneidebereich kleiner ist als die angewendete Größenänderung, was zu Qualitätseinbußen führen kann.",
|
||||
"Actual size (100%)" : "Tatsächliche Größe (100%)",
|
||||
"Fit size" : "Größe anpassen",
|
||||
"Transcoding failed." : "Transkodierung fehlgeschlagen",
|
||||
"Auto" : "Automatisch",
|
||||
"Shared Folder" : "Geteilter Ordner",
|
||||
"Failed to create {albumName}." : "{albumName} konnte nicht erstellt werden.",
|
||||
"Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "{currentAlbumName} konnte nicht in {newAlbumName} umbenannt werden.",
|
||||
"General Failure" : "Allgemeiner Fehler",
|
||||
"Error: {msg}" : "Fehler: {msg}",
|
||||
"Failed to delete files." : "Löschen der Dateien fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to delete {fileName}." : "{fileName} konnte nicht gelöscht werden.",
|
||||
"Failed to download some files." : "Einige Dateien konnten nicht heruntergeladen werden.",
|
||||
"Failed to favorite files." : "Favorisieren von Dateien fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to favorite some files." : "Einige Dateien konnten nicht zu den Favoriten hinzugefügt werden.",
|
||||
"Failed to favorite {fileName}." : "{fileName} konnte nicht zu den Favoriten hinzugefügt werden."
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Memories" : "Erinnerungen",
|
||||
"Yet another photo management app" : "Eine weitere App zur Verwaltung von Fotos",
|
||||
"# Memories\n\nMemories is a *batteries-included* photo management solution for Nextcloud with advanced features including:\n\n- **📸 Timeline**: Sort photos and videos by date taken, parsed from Exif data.\n- **⏪ Rewind**: Jump to any time in the past instantly and relive your memories.\n- **🤖 AI Tagging**: Group photos by people and objects using AI, powered by [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize).\n- **🖼️ Albums**: Create albums to group photos and videos together. Then share these albums with others.\n- **🫱🏻🫲🏻 External Sharing**: Share photos and videos with people outside of your Nextcloud instance.\n- **📱 Mobile Support**: Works on devices of any shape and size through the web app.\n- **✏️ Edit Metadata**: Edit dates on photos quickly and easily.\n- **📦 Archive**: Store photos you don't want to see in your timeline in a separate folder.\n- **📹 Video Transcoding**: Memories transcodes videos and uses HLS for maximal performance.\n- **⚡️ Performance**: In general, Memories is extremely fast.\n\n## 🌐 Online Demo\n\n- To get an idea of what memories looks and feels like, check out the [public demo](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/).\n- The demo is read-only and may be slow (free tier VM from [Oracle Cloud](https://www.oracle.com/cloud/free/)).\n- Photo credits go to [Unsplash](https://unsplash.com/) (for individual credits, refer to each folder).\n\n## 🚀 Installation\n\n1. Install the app from the Nextcloud app store.\n1. Perform the recommended [configuration steps](https://github.com/pulsejet/memories/wiki/Extra-Configuration).\n1. Run `php ./occ memories:index` to generate metadata indices for existing photos.\n1. Open the 📷 Memories app in Nextcloud and set the directory containing your photos." : "# Erinnerungen\n\nMemories ist eine Fotoverwaltungs-App für Nextcloud mit erweiterten Funktionen, darunter:\n\n- **📸 Zeitleiste**: Fotos und Videos nach Aufnahmedatum sortieren, geparst aus Exif-Daten.\n- **⏪ Zurückspulen**: Springe sofort zu einem beliebigen Zeitpunkt in der Vergangenheit und erlebe deine Erinnerungen erneut.\n- **🤖 KI-Tagging**: Gruppiere Fotos nach Personen und Objekten mithilfe von KI, unterstützt von der App [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize).\n- **🖼️ Alben**: Erstelle Alben, um Fotos und Videos zu gruppieren. Dann teile diese Alben mit anderen.\n- **📁 Ordner**: Durchsuche deine eigenen und freigegebenen Ordner mit einer ähnlichen, effizienten Zeitleiste.\n- **🎦 Diashow**: Zeige ganz einfach Fotos aus deinerr Chronik und deinen Ordnern an.\n- **📱 Mobiler Support**: Funktioniert auf Geräten jeder Form und Größe über die Web-App.\n- **✏️ Metadaten bearbeiten**: Bearbeite Exif-Daten auf Fotos schnell und einfach.\n- **📦 Archiv**: Speichere Fotos, die du nicht in deiner Chronik sehen möchtest, in einem separaten Ordner.\n- **📹 Videotranskodierung**: Memories transkodiert Videos und verwendet HLS für maximale Leistung.\n- **📷 RAW-Unterstützung**: Zeige RAW-Fotos von deiner Kamera mit der App [Camera RAW Previews](https://apps.nextcloud.com/apps/camerarawpreviews) an.\n- **⚡️ Schnell**: Memories ist extrem schnell. Zeitraum.\n\nUm eine Vorstellung davon zu bekommen, wie Erinnerungen aussehen und sich anfühlen, sehe dir die [öffentliche Demo](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/) an. Beachte, dass die Demo schreibgeschützt ist und möglicherweise langsam ist, da sie in einer von [Oracle Cloud] (https://www.oracle.com/cloud/free/) bereitgestellten Low-End-VM mit kostenlosem Kontingent ausgeführt wird. Fotonachweise gehen zu [Unsplash](https://unsplash.com/) (Einzelnachweise findest du in jedem Ordner).\n\n## 🚀 Installation\n\n1. Installiere die App aus dem Nextcloud App Store\n1. Führe `php ./occ memory:index` aus, um Metadaten-Indizes für vorhandene Fotos zu generieren.\n1. Öffne die App 📷 Erinnerungen in Nextcloud und lege das Verzeichnis mit deinen Fotos fest. Fotos aus diesem Verzeichnis werden in der Zeitleiste angezeigt, einschließlich aller Fotos in verschachtelten Unterverzeichnissen.\n1. Die Installation des [Vorschaugenerators](https://github.com/rullzer/previewgenerator) zum Vorgenerieren von Miniaturansichten wird dringend empfohlen.",
|
||||
"Settings" : "Einstellungen",
|
||||
"Timeline" : "Verlauf",
|
||||
"Folders" : "Ordner",
|
||||
|
|
@ -12,6 +13,7 @@
|
|||
"On this day" : "An diesem Tag",
|
||||
"Tags" : "Schlagworte",
|
||||
"Maps" : "Karten",
|
||||
"EXIF" : "EXIF",
|
||||
"A better photos experience awaits you" : "Ein besseres Fotoerlebnis erwartet dich",
|
||||
"Choose the root folder of your timeline to begin" : "Wähle das Wurzelverzeichnis deiner Zeitleiste, um zu beginnen",
|
||||
"If you just installed Memories, run:" : "Wenn du Memorys gerade installiert hast, führe Folgendes aus:",
|
||||
|
|
@ -21,14 +23,20 @@
|
|||
"You can always change this later in settings" : "Du kannst das auch noch später in den Einstellungen ändern.",
|
||||
"Choose the root of your timeline" : "Wähle den Start deiner Zeitleiste aus",
|
||||
"The selected folder does not seem to be valid. Try again." : "Der ausgewählte Ordner scheint ungültig zu sein. Versuche es nochmal.",
|
||||
"Found {total} photos in {path}" : "{total} Fotos gefunden in {path}",
|
||||
"Failed to get Exif data. Metadata may be lost!" : "Exif-Daten konnten nicht abgerufen werden. Metadaten können verloren gehen!",
|
||||
"No Exif data found! Continue?" : "Keine Exif-Daten gefunden! Fortsetzen?",
|
||||
"Image saved successfully" : "Bild erfolgreich gespeichert",
|
||||
"Error saving image" : "Fehler beim Speichern des Bildes",
|
||||
"Unsaved changes" : "Ungespeicherte Änderungen",
|
||||
"Drop changes" : "Änderungen löschen",
|
||||
"Drop changes" : "Änderungen verwerfen",
|
||||
"Edit" : "Bearbeiten",
|
||||
"Loading …" : "Lade …",
|
||||
"Cancel" : "Abbrechen",
|
||||
"Delete" : "Löschen",
|
||||
"Remove from album" : "Aus dem Album entfernen",
|
||||
"Download" : "Herunterladen",
|
||||
"Favorite" : "Favorit",
|
||||
"Favorite" : "Favorisieren",
|
||||
"Unarchive" : "Dearchivieren",
|
||||
"Edit Date/Time" : "Datum/Uhrzeit bearbeiten",
|
||||
"View in folder" : "In Ordner anzeigen",
|
||||
|
|
@ -38,6 +46,7 @@
|
|||
"You are about to download a large number of files. Are you sure?" : "Du bist dabei, eine große Anzahl von Dateien herunterzuladen. Bist du dir sicher?",
|
||||
"You are about to delete a large number of files. Are you sure?" : "Du bist dabei, eine große Anzahl von Dateien zu löschen. Bist du dir sicher?",
|
||||
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "Du bist dabei, eine große Anzahl von Dateien zu ändern. Bist du dir sicher?",
|
||||
"Could not remove photos from album" : "Fotos konnten nicht aus dem Album entfernt werden",
|
||||
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["{n} ausgewählt","{n} ausgewählt"],
|
||||
"Timeline Path" : "Pfad der Zeitlachse",
|
||||
"Folders Path" : "Ordnerpfad",
|
||||
|
|
@ -48,7 +57,10 @@
|
|||
"Failed to load some photos" : "Laden einiger Fotos fehlgeschlagen",
|
||||
"Share" : "Teilen",
|
||||
"Sidebar" : "Seitenleiste",
|
||||
"Video sharing not supported yet" : "Teilen von Videos wird bislang nicht unterstützt",
|
||||
"Cannot share this type of data" : "Diese Art von Daten kann nicht geteilt werden",
|
||||
"Processing … {n}/{m}" : "Verarbeite … {n}/{m}",
|
||||
"{n} photos added to album" : "{n} Fotos zum Album hinzugefügt",
|
||||
"Search for collaborators" : "Suche nach Mitbearbeitenden",
|
||||
"Search people or groups" : "Nach Benutzer oder Gruppen suchen",
|
||||
"Add {collaboratorLabel} to the collaborators list" : "{collaboratorLabel} zur Liste der Mitarbeitenden hinzufügen",
|
||||
|
|
@ -67,6 +79,8 @@
|
|||
"New album" : "Neues Album",
|
||||
"Create new album" : "Neues Album erstellen",
|
||||
"Edit album details" : "Albumdetails bearbeiten",
|
||||
"Could not load the selected album" : "Gewähltes Album konnte nicht geladen werden",
|
||||
"Remove Album" : "Album entfernen",
|
||||
"Failed to delete {name}." : "{name} konnte nicht gelöscht werden.",
|
||||
"Name of the album" : "Name des Albums",
|
||||
"Location of the album" : "Ort des Albums",
|
||||
|
|
@ -79,7 +93,10 @@
|
|||
"Create album" : "Album erstellen",
|
||||
"Add selection to album {albumName}" : "Auswahl zum Album {albumName} hinzufügen",
|
||||
"Create a new album." : "Ein neues Album erstellen",
|
||||
"_Share with %n user_::_Share with %n users_" : ["Mit %n Benutzer teilen","Mit %n Benutzern telken"],
|
||||
"_%n item_::_%n items_" : ["%n Element","%n Elemente"],
|
||||
"Save collaborators for this album." : "Mitbearbeitende für dieses Album speichern.",
|
||||
"Share Album" : "Album teilen",
|
||||
"Year" : "Jahr",
|
||||
"Month" : "Monat",
|
||||
"Day" : "Tag",
|
||||
|
|
@ -93,6 +110,7 @@
|
|||
"Exercise caution and make sure you have backups." : "Sei vorsichtig und stelle sicher, dass du Backups hast.",
|
||||
"Loading data … {n}/{m}" : "Lade … {n}/{m}",
|
||||
"Remove person" : "Person entfernen",
|
||||
"Are you sure you want to remove {name}?" : "Soll {name} wirklich entfernt werden?",
|
||||
"Name" : "Name",
|
||||
"Rename person" : "Person umbenennen",
|
||||
"Update" : "Aktualisieren",
|
||||
|
|
@ -103,7 +121,13 @@
|
|||
"Error while moving {basename}" : "Fehler beim Verschieben von {basename}",
|
||||
"Failed to move {name}." : "{name} konnte nicht verschoben werden.",
|
||||
"Move selected photos to person" : "Ausgewählte Fotos zu einer Person verschieben",
|
||||
"Are you sure you want to move the selected photos from {name} to {newName}?" : "Möchtest du die ausgewählten Fotos wirklich von {name} nach {newName} verschieben?",
|
||||
"Share Folder" : "Ordner teilen",
|
||||
"You cannot share the root folder" : "Du kannst den Wurzelordner nicht teilen",
|
||||
"Use the sidebar to share this folder." : "Verwende die Seitenleiste, um diesen Ordner zu teilen.",
|
||||
"If you create a public link share, click on refresh and a corresponding link to Memories will be shown below." : "Wenn du eine öffentliche Linkfreigabe erstellst, klicke auf Aktualisieren und ein entsprechender Link zu Memories wird unten angezeigt.",
|
||||
"Refresh" : "Aktualisieren",
|
||||
"Share album" : "Album teilen",
|
||||
"Delete album" : "Album löschen",
|
||||
"Merge with different person" : "Mit einer anderen Person zusammenführen",
|
||||
"Mark person in preview" : "Person in Vorschau markieren",
|
||||
|
|
@ -194,14 +218,18 @@
|
|||
"Note that the selected crop area is lower than the applied resize which might cause quality decrease" : "Beachte, dass der ausgewählte Zuschneidebereich kleiner ist als die angewendete Größenänderung, was zu Qualitätseinbußen führen kann.",
|
||||
"Actual size (100%)" : "Tatsächliche Größe (100%)",
|
||||
"Fit size" : "Größe anpassen",
|
||||
"Transcoding failed." : "Transkodierung fehlgeschlagen",
|
||||
"Auto" : "Automatisch",
|
||||
"Shared Folder" : "Geteilter Ordner",
|
||||
"Failed to create {albumName}." : "{albumName} konnte nicht erstellt werden.",
|
||||
"Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "{currentAlbumName} konnte nicht in {newAlbumName} umbenannt werden.",
|
||||
"General Failure" : "Allgemeiner Fehler",
|
||||
"Error: {msg}" : "Fehler: {msg}",
|
||||
"Failed to delete files." : "Löschen der Dateien fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to delete {fileName}." : "{fileName} konnte nicht gelöscht werden.",
|
||||
"Failed to download some files." : "Einige Dateien konnten nicht heruntergeladen werden.",
|
||||
"Failed to favorite files." : "Favorisieren von Dateien fehlgeschlagen",
|
||||
"Failed to favorite some files." : "Einige Dateien konnten nicht zu den Favoriten hinzugefügt werden.",
|
||||
"Failed to favorite {fileName}." : "{fileName} konnte nicht zu den Favoriten hinzugefügt werden."
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -14,7 +14,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"On this day" : "Ce même jour",
|
||||
"Tags" : "Étiquettes",
|
||||
"Maps" : "Cartes",
|
||||
"Choose the root folder of your timeline to begin" : "Choisissez le dossier racine de votre fil chronologique pour commencer",
|
||||
"If you just installed Memories, run:" : "Si vous venez d'installer Souvenirs, exécuter :",
|
||||
"Continue to Memories" : "Continuer vers Souvenirs",
|
||||
"Choose again" : "Choisir à nouveau",
|
||||
"Click here to start" : "Cliquer ici pour commencer",
|
||||
"You can always change this later in settings" : "Vous pouvez toujours changer cela ultérieurement dans les paramètres",
|
||||
"Choose the root of your timeline" : "Choisissez le début de votre fil chronologique",
|
||||
"The selected folder does not seem to be valid. Try again." : "Le dossier sélectionné ne semble pas être valide. Essayer à nouveau.",
|
||||
"Image saved successfully" : "Image enregistrée avec succès",
|
||||
"Error saving image" : "Erreur lors de l'enregistrement de l'image",
|
||||
"Unsaved changes" : "Modifications non enregistrées",
|
||||
|
|
@ -36,6 +43,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "Vous êtes sur le point de modifier un grand nombre de fichiers. Êtes-vous sûr(e) ?",
|
||||
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["{n} sélectionné","{n} sélectionnés","{n} sélectionnés"],
|
||||
"Timeline Path" : "Emplacement du Fil chronologique",
|
||||
"Folders Path" : "Chemin du dossier",
|
||||
"Show hidden folders" : "Afficher les dossiers cachés",
|
||||
"Your Timeline" : "Votre fil chronologique",
|
||||
"Failed to load some photos" : "Échec du chargement de certaines photos",
|
||||
|
|
@ -93,10 +101,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Rename person" : "Renommer la personne",
|
||||
"Update" : "Mise à jour",
|
||||
"Failed to rename {oldName} to {name}." : "Échec du renommage de {oldName} en {name}.",
|
||||
"You cannot share the root folder" : "Vous ne pouvez pas partager le dossier racine",
|
||||
"Use the sidebar to share this folder." : "Utiliser la barre latérale pour partager ce dossier.",
|
||||
"If you create a public link share, click on refresh and a corresponding link to Memories will be shown below." : "Si vous créez un partage de lien public, cliquez sur rafraîchir et un lien correspondant à Souvenirs sera visible ci-dessous.",
|
||||
"Refresh" : "Actualiser",
|
||||
"Delete album" : "Supprimer l'album",
|
||||
"Merge with different person" : "Fusionner avec une différente personne",
|
||||
"Share folder" : "Partager le dossier",
|
||||
"Move left" : "Vers la gauche",
|
||||
"Move right" : "Vers la droite",
|
||||
"Save as" : "Enregistrer sous",
|
||||
"Reset" : "Réinitialiser",
|
||||
"All changes will be lost." : "Tous les changements seront perdus.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,14 @@
|
|||
"On this day" : "Ce même jour",
|
||||
"Tags" : "Étiquettes",
|
||||
"Maps" : "Cartes",
|
||||
"Choose the root folder of your timeline to begin" : "Choisissez le dossier racine de votre fil chronologique pour commencer",
|
||||
"If you just installed Memories, run:" : "Si vous venez d'installer Souvenirs, exécuter :",
|
||||
"Continue to Memories" : "Continuer vers Souvenirs",
|
||||
"Choose again" : "Choisir à nouveau",
|
||||
"Click here to start" : "Cliquer ici pour commencer",
|
||||
"You can always change this later in settings" : "Vous pouvez toujours changer cela ultérieurement dans les paramètres",
|
||||
"Choose the root of your timeline" : "Choisissez le début de votre fil chronologique",
|
||||
"The selected folder does not seem to be valid. Try again." : "Le dossier sélectionné ne semble pas être valide. Essayer à nouveau.",
|
||||
"Image saved successfully" : "Image enregistrée avec succès",
|
||||
"Error saving image" : "Erreur lors de l'enregistrement de l'image",
|
||||
"Unsaved changes" : "Modifications non enregistrées",
|
||||
|
|
@ -34,6 +41,7 @@
|
|||
"You are about to touch a large number of files. Are you sure?" : "Vous êtes sur le point de modifier un grand nombre de fichiers. Êtes-vous sûr(e) ?",
|
||||
"_{n} selected_::_{n} selected_" : ["{n} sélectionné","{n} sélectionnés","{n} sélectionnés"],
|
||||
"Timeline Path" : "Emplacement du Fil chronologique",
|
||||
"Folders Path" : "Chemin du dossier",
|
||||
"Show hidden folders" : "Afficher les dossiers cachés",
|
||||
"Your Timeline" : "Votre fil chronologique",
|
||||
"Failed to load some photos" : "Échec du chargement de certaines photos",
|
||||
|
|
@ -91,10 +99,15 @@
|
|||
"Rename person" : "Renommer la personne",
|
||||
"Update" : "Mise à jour",
|
||||
"Failed to rename {oldName} to {name}." : "Échec du renommage de {oldName} en {name}.",
|
||||
"You cannot share the root folder" : "Vous ne pouvez pas partager le dossier racine",
|
||||
"Use the sidebar to share this folder." : "Utiliser la barre latérale pour partager ce dossier.",
|
||||
"If you create a public link share, click on refresh and a corresponding link to Memories will be shown below." : "Si vous créez un partage de lien public, cliquez sur rafraîchir et un lien correspondant à Souvenirs sera visible ci-dessous.",
|
||||
"Refresh" : "Actualiser",
|
||||
"Delete album" : "Supprimer l'album",
|
||||
"Merge with different person" : "Fusionner avec une différente personne",
|
||||
"Share folder" : "Partager le dossier",
|
||||
"Move left" : "Vers la gauche",
|
||||
"Move right" : "Vers la droite",
|
||||
"Save as" : "Enregistrer sous",
|
||||
"Reset" : "Réinitialiser",
|
||||
"All changes will be lost." : "Tous les changements seront perdus.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue