diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index 2729d4df..34eac52b 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -168,6 +168,7 @@ OC.L10N.register(
     "Enable NVENC Temporal AQ" : "Habilitar NVENC Temporal AQ",
     "NPP scaler" : "Escalador NPP",
     "CUDA scaler" : "Escalador CUDA",
+    "not recommended" : "não recomendado",
     "VA-API device ({dev}) is readable" : "O dispositivo VA-API ({dev}) é legível",
     "VA-API device ({dev}) not found" : "Dispositivo VA-API ({dev}) não encontrado",
     "VA-API device ({dev}) has incorrect permissions" : "O dispositivo VA-API ({dev}) tem permissões incorretas",
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index 832cfc5b..ab5e2059 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -166,6 +166,7 @@
     "Enable NVENC Temporal AQ" : "Habilitar NVENC Temporal AQ",
     "NPP scaler" : "Escalador NPP",
     "CUDA scaler" : "Escalador CUDA",
+    "not recommended" : "não recomendado",
     "VA-API device ({dev}) is readable" : "O dispositivo VA-API ({dev}) é legível",
     "VA-API device ({dev}) not found" : "Dispositivo VA-API ({dev}) não encontrado",
     "VA-API device ({dev}) has incorrect permissions" : "O dispositivo VA-API ({dev}) tem permissões incorretas",