"# Memories: Photo Management for Nextcloud\n\nMemories is a *batteries-included* photo management solution for Nextcloud with advanced features including:\n\n- **📸 Timeline**: Sort photos and videos by date taken, parsed from Exif data.\n- **⏪ Rewind**: Jump to any time in the past instantly and relive your memories.\n- **🤖 AI Tagging**: Group photos by people and objects, powered by [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize) and [facerecognition](https://github.com/matiasdelellis/facerecognition).\n- **🖼️ Albums**: Create albums to group photos and videos together. Then share these albums with others.\n- **🫱🏻🫲🏻 External Sharing**: Share photos and videos with people outside of your Nextcloud instance.\n- **📱 Mobile Support**: Work from any device, of any shape and size through the web app.\n- **✏️ Edit Metadata**: Edit dates and other metadata on photos quickly and in bulk.\n- **📦 Archive**: Store photos you don't want to see in your timeline in a separate folder.\n- **📹 Video Transcoding**: Transcode videos and use HLS for maximal performance.\n- **🗺️ Map**: View your photos on a map, tagged with accurate reverse geocoding.\n- **📦 Migration**: Migrate easily from Nextcloud Photos and Google Takeout.\n- **⚡️ Performance**: Do all this very fast.\n\n## 🚀 Installation\n\n1. Install the app from the Nextcloud app store (try a demo [here](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/)).\n1. Perform the recommended [configuration steps](https://github.com/pulsejet/memories/wiki/Configuration).\n1. Run `php occ memories:index` to generate metadata indices for existing photos.\n1. Open the 📷 Memories app in Nextcloud and set the directory containing your photos.":"# Emlékek\n\nAz Emlékek egy *teljes értékű* fényképkezelő megoldás a Nextcloudhoz, többek között az alábbi speciális funkciókkal:\n\n- **📸 Idővonal**: Fényképek és videók rendezése az Exif-adatokból kinyert felvételi dátum alapján.\n- **⏪ Visszatekerés**: Azonnali visszaugrás a múltba, hogy újra átélhesse az emlékeit.\n- **🤖 MI-alapú címkézés**: Emberekről és tárgyakról készült képek csoportosítása a [Felismerés](https://github.com/nextcloud/recognize) és az [Arcfelismerés](https://github.com/matiasdelellis/facerecognition) alkalmazásokra támaszkodva.\n- **🖼️ Albumok**: Albumok létrehozása a fényképek és videók csoportosításához. Majd ezek megosztása másokkal.\n- **🫱🏻🫲🏻 Külső megosztás**: Fényképek és videók megosztása a Nextcloud-példányon kívüli emberekkel.\n- **📱 Mobilos támogatás**: A webalkalmazás segítségével tetszőleges alakú és méretű eszközön működik.\n- **✏️ Metaadatok szerkesztése**: Fényképek dátumának gyors és tömeges szerkesztése.\n- **📦 Archívum**: Azon képek külön mappában tárolása, melyeket nem akar az idővonalán látni.\n- **📹 Videók átkódolása**: Átkódolja a videókat, és HLS-t használ a maximális teljesítmény érdekében.\n- **🗺️ Térkép**: Fényképek megtekintése térképen, pontos fordított geokódolással.\n- **📦 Átköltöztetés**: Könnyű átköltöztetés a Nextcloud Fényképekből és a Google Takeoutból.\n- **⚡️ Teljesítmény**: Az Emlékek rendkívül gyors.\n\n## 🚀 Telepítés\n\n1. Telepítse az alkalmazást a Nextcloud alkalmazástárából (próbáljon ki egy demót [itt](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/)).\n1. Végezze el a javasolt [beállítási lépéseket](https://github.com/pulsejet/memories/wiki/Extra-Configuration).\n1. Futtassa a `php occ memories:index` parancsot, hogy előállítsa a meglévő fényképek metaadatindexét.\n1. Nyissa meg az 📷 Emlékek alkalmazást a Nextcloudban, és állítsa be a fényképeit tartalmazó könyvtárat.",
"Merge {name} with person":"{name} összevonása egy másik személlyel",
"Are you sure you want to merge {name} with {newName}?":"Biztos, hogy összevonja a következőket: {name} és {newName}?",
"Too many failures, aborting":"Túl sok hiba, megszakítás",
"Error while moving {basename}":"Hiba a(z) {basename} áthelyezése során",
"Failed to move {name}.":"A(z) {name} áthelyezése sikertelen",
"Move selected photos to person":"A kiválasztott fényképek áthelyezése egy személyhez",
"Are you sure you want to move the selected photos from {name} to {newName}?":"Biztos, hogy áthelyezi a kiválasztott fényképeket a következőtől: {name}, a következőhöz: {newName}?",
"Public link shares are available to people outside Nextcloud.":"A nyilvános hivatkozással rendelkező megosztások a Nextcloudon kívüli emberek számára is elérhetők.",
"You may create or update permissions on public links using the sidebar.":"Az oldalsáv használatával létrehozhatja vagy frissítheti a nyilvános hivatkozások jogosultságait.",
"Click a link to copy to clipboard.":"Kattintson egy hivatkozásra a vágólapra másoláshoz.",
"Note that the selected crop area is lower than the applied resize which might cause quality decrease":"Vegye figyelembe, hogy a kijelölt levágási terület kisebb mint az alkalmazott átméretezés, amely minőségcsökkenést okozhat",
"Upload some photos and make sure the timeline path is configured":"Töltsön fel fényképeket és győződjön meg róla, hogy az idővonal útvonala be van-e állítva",
"Mark photos as favorite to find them easily":"A fényképek megjelölése kedvencként, hogy könnyen megtalálja őket",
"Memories from past years will appear here":"Az elmúlt évek emlékei itt fognak megjelenni",
"You will find your friends soon. Please be patient":"Hamarosan megtalálja a barátait. Legyen türelmes.",
"Face Recognition is disabled. Enable in settings to find your friends":"Az arcfelismerés le van tiltva. Engedélyezze a beállításokban, hogy megtalálja a barátait.",
"Your videos will appear here":"A videói itt fognak megjelenni",
"No photos in this album yet":"Még nincsenek fényképek ebben az albumban",
"Create an album to get started":"A kezdéshez hozzon létre egy albumot",
"Archive photos you don't want to see in your timeline":"Archiválja azokat a fényképeket, melyeket nem akar az idővonalán látni",
"Tag photos to find them easily":"Címkézze a fényképeket, hogy könnyen megtalálja őket",
"Recognize is still working on your photos":"A felismerés még mindig dolgozik a fényképein",
"Places you have been to will appear here":"A helyek, ahol volt, itt fognak megjelenni",
"# Memories: Photo Management for Nextcloud\n\nMemories is a *batteries-included* photo management solution for Nextcloud with advanced features including:\n\n- **📸 Timeline**: Sort photos and videos by date taken, parsed from Exif data.\n- **⏪ Rewind**: Jump to any time in the past instantly and relive your memories.\n- **🤖 AI Tagging**: Group photos by people and objects, powered by [recognize](https://github.com/nextcloud/recognize) and [facerecognition](https://github.com/matiasdelellis/facerecognition).\n- **🖼️ Albums**: Create albums to group photos and videos together. Then share these albums with others.\n- **🫱🏻🫲🏻 External Sharing**: Share photos and videos with people outside of your Nextcloud instance.\n- **📱 Mobile Support**: Works on devices of any shape and size through the web app.\n- **✏️ Edit Metadata**: Edit dates on photos quickly and easily.\n- **📦 Archive**: Store photos you don't want to see in your timeline in a separate folder.\n- **📹 Video Transcoding**: Memories transcodes videos and uses HLS for maximal performance.\n- **🗺️ Map**: View your photos on a map, tagged with accurate reverse geocoding.\n- **⚡️ Performance**: Memories is very fast.\n\n## 🚀 Installation\n\n1. Install the app from the Nextcloud app store (try a demo [here](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/)).\n1. Perform the recommended [configuration steps](https://github.com/pulsejet/memories/wiki/Extra-Configuration).\n1. Run `php occ memories:index` to generate metadata indices for existing photos.\n1. Open the 📷 Memories app in Nextcloud and set the directory containing your photos.":"# Emlékek: fényképkezelés a Nextcloudhoz\n\nAz Emlékek egy *teljes értékű* fényképkezelő megoldás a Nextcloudhoz, többek között az alábbi speciális funkciókkal:\n\n- **📸 Idővonal**: Fényképek és videók rendezése az Exif-adatokból kinyert felvételi dátum alapján.\n- **⏪ Visszatekerés**: Azonnali visszaugrás a múltba, hogy újra átélhesse az emlékeit.\n- **🤖 MI-alapú címkézés**: Emberekről és tárgyakról készült képek csoportosítása a [Felismerés](https://github.com/nextcloud/recognize) és az [Arcfelismerés](https://github.com/matiasdelellis/facerecognition) alkalmazásokra támaszkodva.\n- **🖼️ Albumok**: Albumok létrehozása a fényképek és videók csoportosításához. Majd ezek megosztása másokkal.\n- **🫱🏻🫲🏻 Külső megosztás**: Fényképek és videók megosztása a Nextcloud-példányon kívüli emberekkel.\n- **📱 Mobilos támogatás**: A webalkalmazás segítségével tetszőleges alakú és méretű eszközön működik.\n- **✏️ Metaadatok szerkesztése**: Fényképek dátumának gyors és könnyű szerkesztése.\n- **📦 Archívum**: Azon képek külön mappában tárolása, melyeket nem akar az idővonalán látni.\n- **📹 Videók átkódolása**: Az Emlékek átkódolja a videókat, és HLS-t használ a maximális teljesítmény érdekében.\n- **🗺️ Térkép**: Fényképek megtekintése térképen, pontos fordított geokódolással.\n- **⚡️ Teljesítmény**: Az Emlékek rendkívül gyors.\n\n## 🚀 Telepítés\n\n1. Telepítse az alkalmazást a Nextcloud alkalmazástárából (próbáljon ki egy demót [itt](https://memories-demo.radialapps.com/apps/memories/)).\n1. Végezze el a javasolt [beállítási lépéseket](https://github.com/pulsejet/memories/wiki/Extra-Configuration).\n1. Futtassa a `php occ memories:index` parancsot, hogy előállítsa a meglévő fényképek metaadatindexét.\n1. Nyissa meg az 📷 Emlékek alkalmazást a Nextcloudban, és állítsa be a fényképeit tartalmazó könyvtárat.",
"You will find your friends soon. Please, be patient.":"Hamarosan megtalálja a barátait. Legyen türelmes.",
"Face Recognition is disabled. Enable in settings to find your friends.":"Az arcfelismerés le van tiltva. Engedélyezze a beállításokban, hogy megtalálja a barátait",
"Use the sidebar to share this folder.":"Használja az oldalsávot a mappa megosztásához.",
"If you create a public link share, click on refresh and a corresponding link to Memories will be shown below.":"Ha nyilvános hivatkozásos megosztást hoz létre, kattintson a frissítésre, és lent megjelenik az Emlékeknek megfelelő hivatkozás.",