"All changes will be lost.":"Tots els canvis es perdran.",
"Are you sure you want to continue?":"Esteu segur que voleu continuar?",
"Continue":"Continua",
"Undo":"Desfés",
"Redo":"Refer",
"Show original image":"Mostra la imatge original",
"Zoom in":"Ampliació",
"Zoom out":"Allunya",
"Toggle zoom menu":"Canvia el menú de zoom",
"Adjust":"Ajusta",
"Fine-tune":"Afinar",
"Filters":"Filtres",
"Watermark":"Marca d'aigua",
"Draw":"Dibuixa",
"Resize":"Redimensiona",
"Invalid image.":"Imatge no vàlida.",
"Error while uploading the image.":"S'ha produït un error en carregar la imatge.",
"are not images":"no són imatges",
"is not an image":"no és una imatge",
"to be uploaded":"per ser carregat",
"Crop":"Retalla",
"Original":"Original",
"Custom":"Personalitzat",
"Square":"Quadrat",
"Landscape":"Apaïsat",
"Portrait":"Vertical",
"Ellipse":"El·lipse",
"Classic TV":"TV clàssica",
"CinemaScope":"CinemaScope",
"Arrow":"Fletxa",
"Blur":"Difumina",
"Brightness":"Brillantor",
"Contrast":"Contrast",
"Un-flip X":"Descapgira X",
"Flip X":"Capgira X",
"Un-flip Y":"Descapgira Y",
"Flip Y":"Capgira Y",
"HSV":"HSV",
"Hue":"Tonalitat",
"Saturation":"Saturació",
"Value":"Valor",
"Image":"Imatge",
"Importing …":"S'està important …",
"+ Add image":"+ Afegeix imatge",
"Line":"Línia",
"Pen":"Llapis",
"Polygon":"Polígon",
"Sides":"Cares",
"Rectangle":"Rectangle",
"Corner Radius":"Radi de la cantonada",
"Width in pixels":"Amplada en píxels",
"Height in pixels":"Alçada en píxels",
"Toggle ratio lock":"Commuta la relació d'aspecte",
"Reset to original image size":"Restableix la mida de la imatge original",
"Rotate":"Gira",
"Text":"Text",
"Text spacing":"Espaiat del text",
"Text alignment":"Alineació del text",
"Font family":"Família tipogràfica",
"Size":"Mida",
"Letter spacing":"Espaiat de la lletra",
"Line height":"Alçada de la línia",
"Warmth":"Calidesa",
"+ Add watermark":"+ Afegeix una marca d'aigua",
"Choose watermark type":"Trieu el tipus de marca d'aigua",
"Upload watermark":"Carregueu una marca d'aigua",
"Add as text":"Afegeix com a text",
"Padding":"Farciment",
"Shadow":"Ombra",
"Horizontal":"Horitzontal",
"Vertical":"Vertical",
"Opacity":"Opacitat",
"Position":"Posició",
"Stroke":"Traç",
"Save image as":"Anomena i desa la imatge",
"Extension":"Extensió",
"Name is required.":"Cal el nom.",
"Quality":"Qualitat",
"Saved image size (width x height)":"Mida de la imatge desada (amplada x alçada)",
"Note that the selected crop area is lower than the applied resize which might cause quality decrease":"Tingueu en compte que l'àrea de retall seleccionada és inferior al canvi de mida aplicat, cosa que pot provocar una disminució de la qualitat",
