diff --git a/internal/server/locales/it-IT/portal.json b/internal/server/locales/it-IT/portal.json
index 5a7c4afa9..455d2a15c 100644
--- a/internal/server/locales/it-IT/portal.json
+++ b/internal/server/locales/it-IT/portal.json
@@ -39,11 +39,12 @@
 	"Password": "Password",
 	"Passwords do not match": "Le password non corrispondono.",
 	"Powered by": "Alimentato da",
+	"Privacy Policy": "Informativa Privacy",
 	"Push Notification": "Notifica Push",
 	"Register device": "Registra dispositivo",
 	"Register your first device by clicking on the link below": "Registra il tuo primo dispositivo cliccando sul link qui sotto.",
 	"Remember Consent": "Ricorda Consenso",
-	"Remember me": "Ricordati di me",
+	"Remember me": "Ricordami",
 	"Repeat new password": "Ripeti la nuova password",
 	"Reset password": "Reimposta password",
 	"Reset password?": "Reimposta la password?",
@@ -63,10 +64,11 @@
 	"There was an issue resetting the password": "Si è verificato un problema nel reimpostare la password",
 	"There was an issue signing out": "C'è stato un problema che si è concluso",
 	"This saves this consent as a pre-configured consent for future use": "Questo salva questo consenso come consenso preconfigurato per un uso futuro",
-	"Time-based One-Time Password": "Password Una Volta Basata",
+	"Time-based One-Time Password": "Codice OTP",
 	"Use OpenID to verify your identity": "Usa OpenID per verificare la tua identità",
 	"Username": "Username",
 	"You must open the link from the same device and browser that initiated the registration process": "È necessario aprire il link dallo stesso dispositivo e browser che ha avviato il processo di registrazione",
+	"You must view and accept the Privacy Policy before using": "Devi visualizzare e accettare l'Informativa sulla privacy <0></0> prima di utilizzare",
 	"You're being signed out and redirected": "Sei stato disconnesso e reindirizzato",
 	"Your supplied password does not meet the password policy requirements": "La password fornita non soddisfa i requisiti di politica di password."
 }