authelia/internal/server/locales/ro-RO/portal.json

{
	"Accept": "Acceptă",
	"Access your email addresses": "Accesează-ți adresele de e-mail",
	"Access your group membership": "Accesează apartenența la grup",
	"Access your profile information": "Accesează-ți informațiile de profil",
	"An email has been sent to your address to complete the process": "Un e-mail a fost trimis la adresa dvs. pentru a finaliza procesul.",
	"Authenticated": "Autentificat",
	"Automatically refresh these permissions without user interaction": "Împrospătează automat aceste permisiuni fără interacțiunea utilizatorului",
	"Cancel": "Anulează",
	"Client ID": "ID client: {{client_id}}",
	"Consent Request": "Cerere de consimțământ",
	"Contact your administrator to register a device": "Contactați administratorul pentru a înregistra un dispozitiv.",
	"Could not obtain user settings": "Nu s-au putut obține setările utilizatorului",
	"Deny": "Refuză",
	"Done": "Terminat",
	"Enter new password": "Introduceți parola nouă",
	"Enter one-time password": "Introduceți parola unică",
	"Failed to register device, the provided link is expired or has already been used": "Eșuare înregistrare dispozitiv, link-ul furnizat este expirat sau a fost deja utilizat",
	"Hi": "Hi",
	"Incorrect username or password": "Nume de utilizator sau parolă incorecte.",
	"Loading": "Încărcare",
	"Login": "Autentificare",
	"Logout": "Deconectare",
	"Lost your device?": "Aţi pierdut dispozitivul?",
	"Methods": "Metode",
	"Must be at least {{len}} characters in length": "Trebuie să aibă cel puțin {{len}} caractere în lungime",
	"Must have at least one UPPERCASE letter": "Trebuie să aibă cel puţin o literă UPPERCASE",
	"Must have at least one lowercase letter": "Trebuie să aibă cel puțin o literă mică",
	"Must have at least one number": "Trebuie să aibă cel puțin un număr",
	"Must have at least one special character": "Trebuie să aibă cel puțin un caracter special",
	"Must not be more than {{len}} characters in length": "Nu trebuie să aibă mai mult de {{len}} caractere lungime",
	"Need Google Authenticator?": "Ai nevoie de autentificatorul Google?",
	"New password": "Parola nouă",
	"No verification token provided": "Niciun token de verificare furnizat",
	"OTP Secret copied to clipboard": "Secret OTP copiat în clipboard.",
	"OTP URL copied to clipboard": "URL OTP copiat în clipboard.",
	"One-Time Password": "Parolă unică",
	"Password has been reset": "Parola a fost resetată.",
	"Password": "Parolă",
	"Passwords do not match": "Parolele nu se potrivesc.",
	"Powered by": "Oferit de",
	"Push Notification": "Notificare push",
	"Register device": "Înregistrează dispozitivul",
	"Register your first device by clicking on the link below": "Înregistrează primul tău dispozitiv făcând clic pe link-ul de mai jos.",
	"Remember Consent": "Ține minte consimțământul",
	"Remember me": "Ține-mă minte",
	"Repeat new password": "Repetă parola nouă",
	"Reset password": "Resetare parolă",
	"Reset password?": "Resetați parola?",
	"Reset": "Reset",
	"Scan QR Code": "Scan QR Code",
	"Secret": "Secret",
	"Security Key - WebAuthn": "Cheie de securitate - WebAuthn",
	"Select a Device": "Selectați un dispozitiv",
	"Sign in": "Autentificare",
	"Sign out": "Deconectare",
	"The above application is requesting the following permissions": "Aplicația de mai sus solicită următoarele permisiuni",
	"The password does not meet the password policy": "Parola nu îndeplinește politica de parolă",
	"The resource you're attempting to access requires two-factor authentication": "Resursa pe care încercați să o accesați necesită autentificarea cu doi factori.",
	"There was a problem initiating the registration process": "A existat o problemă la inițierea procesului de înregistrare",
	"There was an issue completing the process. The verification token might have expired": "A apărut o problemă la finalizarea procesului. Este posibil ca simbolul de verificare să fi expirat.",
	"There was an issue initiating the password reset process": "A apărut o problemă la inițierea procesului de resetare a parolei.",
	"There was an issue resetting the password": "A apărut o problemă la resetarea parolei",
	"There was an issue signing out": "A existat o problemă de deconectare",
	"This saves this consent as a pre-configured consent for future use": "Acest lucru salvează consimțământul ca un consimțământ pre-configurat pentru utilizare viitoare",
	"Time-based One-Time Password": "Parolă unică bazată pe timp",
	"Use OpenID to verify your identity": "Folosiți OpenID pentru a vă verifica identitatea",
	"Username": "Nume",
	"You must open the link from the same device and browser that initiated the registration process": "Trebuie să deschideți link-ul de pe același dispozitiv și browser care a inițiat procesul de înregistrare",
	"You're being signed out and redirected": "Ești deconectat și redirecționat",
	"Your supplied password does not meet the password policy requirements": "Parola furnizată de dvs. nu îndeplinește cerințele politicii de parolă."
}